Какво е " НЕНАВИСТ " на Румънски - превод на Румънски

• ură
• animozitate
• ura
• urii
• animozităţile
• dușmănie
• urã

Примери за използване на Ненавист на Български и техните преводи на Румънски

Много ненавист?
Multă dușmănie?

Ненавист към мен.
Ura faţă de mine.

Това е ненавист.
Asta este ură.

Правосъдие, не ненавист.
Dreptate, nu ură.

И неумолима ненавист към зимата.
O ura implacabilă pe iarna.

Всичката тази семейна ненавист.
Toată ura familiei.

Това не е ненавист.
Aceasta nu este ură.

Жалко, че те излъчват ненавист.
Din păcate, ei strălucesc cu ură.

Не трябва повече ненавист, моля те.
Gata cu ura, te implor.

Да,"Страх и ненавист в Лас Вегас,".
Da,"Frica si Repulsie in Las Vegas,".

Толкова много ненавист.
Atât de multă ură!

Тази мирова ненавист може.
Această reciprocitate de ură poate.

Ненавист към хората, които правят добро.
Răul pe care-l fac oamenii buni.

Каква е тая ненавист към жените?
Ce e cu ura asta pentru femei?

Създаването му беше с ненавист.
Procrearea lui a fost un act de animozitate.

Вече не изпитвам ненавист към тялото си.
Nu-mi mai urăsc corpul.

Това не е просто- да разкриеш своята ненавист.
Nu e simplu sa-ti dezvalui propria ura.

Актове на зло, ненавист, извращения.
Fapte ale raului, inselare, perversiune.

Бях посланик, носещ жестокост и ненавист.
Am fost un ambasador al violentei si al urii.

В него ще има лична ненавист към Христос.
Va avea o ură personală față de Hristos.

Но аз с ненавист и със злоба гледам на това.".
Cu frică şi cu cutremur îmi amintesc deacestea”.

Толкова много ненавист, толкова много.
Atât de multă ură, atât de multă ură.

Това е врящ котел от завист и ненавист.
Biroul ăsta e un cazan plin de gelozie şi resentimente.

Предайте ненавист, за да се възползвате от здравето на сърцето си.
Dați-vă un rău pentru a vă bucura de sănătatea inimii.

Никого не обвиняват. Не познават думата"ненавист".
Ei nu acuză pe nimeni, nu cunosc cuvinte de ură.

Време е да забравиш всичката си ненавист към Мохьол.
Toate resentimentele faţă de Muhyul… E timpul să uiţi.

И хвърлихме сред тях вражда и ненавист до Деня на възкресението.
Noi am aruncat între ei vrãjmãsie si urã pânã în Ziua Învierii.

Такъв Бог е вреден! И Той заслужава само нашата ненавист и отмъщение!
Un Dzeu rau intentionat care merita doar ura si razbunare din partea noastra!

Участничките в Pussy Riotсе ги обвиняват в кощунство и ненавист към религията?
Membrele Pussy Riot sunt acuzate de blasfemie şi ură faţă de religie?

Как да използвам "ненавист" в изречение

Червеният яспис обостря обонянието, а така също намалява женските страдания. Тъмният яспис предпазва от ненавист и отрова.

Ако в сънищата си видите разбойници, убийство, кървави разпри на яве се пазете от собствената си ненавист

Те не виждат, че с агресия и ненавист убиват собствените си надежди. Във всичко, което ни заобикаля.

00:24 - Андрей Райчев: Натрупана е гигантска ненавист към елитите! Има масово усещане за крадци във властта

Маляките не си поплюват.лошото е че със тази открита ненавист към Българите ,много нашенци ще го отнесат.

Защо си мислите, че посерковците от Герб сипят злоба и ненавист към троянския протест СРЕЩУ кабинета Орешарски?

Целта беше разделението на българският пролетариат по етнически принцип и предизвикването в турскоезичните малцинства ненавист към социализма!