Примери за използване на Написаното на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И в частност- в написаното.
Написаното е добре и правдиво.
E bine scrisă. Şi sincer.Лъжа ли е написаното?
Era o minciună scrisă pentru noi?Ние работим по книгите, следваме написаното.
Знаеш, Видях написаното на стената.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
напишете рецензия
написа тръмп
напишете името
написан на python
напишете в коментарите
написа в туитър
статията е написананаписани на ръка
написан на java
написано в книгата
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Винаги е удоволствие да чета написаното от теб.
Написаното"Пее" означава, че трябва да изпееш репликата.
Вие знаете повече, отколкото е написаното в книгите.
Stii mai mult decat este scris in carti.Нурия… написаното в дневника на братовчедка ти е лъжа.
Nuria. Ce scrie în jurnalul verişoarei tale este o minciună.Изглежда, че можем да разчетем написаното на кутията.
Se pare că putem citi ce scrie pe cutie.Радвам се, че написаното от мен кара някого да се замисли.
Mă bucur nespus când ceea ce scriu îi face pe oameni să simtă.Вие навярно весело ще се засмеете на написаното от мен.
Poate că veţi râde cu poftă de ceea ce vă scriu.През това време не гледаш написаното, не мислиш за него.
Şi nu te uiţi, nu te gândeşti la ceea ce scrii.Василе, аз съм съгласна с голяма част от написаното от теб.
Това е точно копие на написаното в деня на смъртта на Хамънд.
Ar fi copia exactă a celei scrise în ziua morţii lui Hammond.Тъпотия, всичко което знам, е това, написаното в този дневник.
La naiba, tot ce ştiu e scris acolo în jurnal.Надявах се, че написаното върху устройството, ще ни каже повече.
Написаното в„Джуан Фалун“ е вече от доста високо ниво.
Lucrurile scrise în Zhuan Falun sunt deja de un nivel destul de înalt.Кони не знае повече от написаното в списание"Пийпъл", стига.
Connie nu ştie mai mult decât ce scrie în revista People. Haide.Не ми извъртай думите а чети внимателно написаното!
Te rog sa nu imi mairastalmacesti cuvintele si citeste cu atentie ce scriu.Той само може да тълкува написаното на стените на храма, недалеч от тук.
El pur si simplu interpretează ce scrie pe zidurile ruinelor templului din apropiere.Всеки език студент датски знае,че произношение различава много написаното.
Orice student limba daneză știe căpronunțat diferă mult de scris.И мъртвите бидоха съдени според делата си по написаното в книгите.
Si mortii au fost judecati din cele scrise în cărti, potrivit cu faptele lor.Уверете се, че написаното е граматически правилно и не съдържа правописни грешки.
Asigură-te că este corect scris gramatical și nu conține greșeli de ortografie.Моля да го прочетете внимателно и да се съобразите с написаното в него.
Vă rog să o citiţi amândoi cu mare atenţie şi să faceţi ce scrie acolo.И понеже не си станала писател, редактираш написаното от другите.
Şi, pentru că n-ai devenit scriitoare, te ocupi cu editarea celor scrise de alţii.Повечето от мениджърите по набиране на персонал се надяват да получат най-добре написаното резюме.
Majoritatea managerilor de recrutare așteaptă cu nerăbdare să primească cel mai bun scris CV.Това което твърдя е, че откритията до момента съвпадат с написаното в Евангелието.
Am spus doarca descoperirea pana in acest punct confirma cele scrise in Biblie.Но това не трябва да е в противовес с основната линия и написаното от Толкин.
Dar nu trebuie să contrazică ceea ce a scris Tolkien în alte părţi.Статията ми хареса, независимо че не споделям на 100% написаното в нея.
Îmi place articolui,chiar daca nu impartasesc chiar 100% ce scrie in el.
