Примери за използване на Направихте достатъчно на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Направихте достатъчно!
Вече направихте достатъчно.
Ai făcut suficient.Направихте достатъчно.
Aţi făcut destul.Мисля, че направихте достатъчно.
Ai făcut destule.Направихте достатъчно.
Ati facut destul.
Хората също превеждат
Вече направихте достатъчно.
Cred c-aţi făcut destule.Направихте достатъчно.
Мисля, че направихте достатъчно.
Cred că ai făcut destule.Направихте достатъчно.
Ati făcut destule.Мисля, че направихте достатъчно.
Cred că tu ai făcut destul.Направихте достатъчно.
Aţi făcut destule.Вие тримата направихте достатъчно.
Voi trei aţi făcut destule.Направихте достатъчно.
Ati facut deajuns.Мамо, тате, направихте достатъчно.
Mamă, tată, aţi făcut destule.Не, направихте достатъчно.
Nu, aţi făcut destule.Оставете ни. Направихте достатъчно.
Lasă-ne în pace, ai făcut destul.Направихте достатъчно оплаквания във ВСИЧКИ държавни органи.
Te asaltează cu reclamații la toate instituțiile statului.Не, вие момчета направихте достатъчно.
Nu, voi baieti ati facut destule.Мисля, че направихте достатъчно, г-н Рийз.
Cred că ai făcut destul, dle Reese.Моля ви не се карайте! Направихте достатъчно!
Vă rog nu vă certaţi, aţi făcut destul.Вие, идиоти направихте достатъчно бели за една нощ.
Idioţilor, aţi făcut destul rău pentru o noapte.Ще бъде таксувано на мен така или иначе. Г-н Президент, мислите ли, че направихте достатъчно?
Totul e plătit oricum de mine. Dle preşedinte, credeţi că aţi făcut destul?Не мислите ли, че направихте достатъчно декларации за една вечер?
Nu crezi cã ai fãcut destule pentru o singurã searã?Направи достатъчно, благодаря!
Ai făcut destule, mulţumesc!Направи достатъчно за мен.
Ai făcut destule.Вече направи достатъчно.
Ai făcut destul până acum.(RO) ЕС не е направил достатъчно, за да намали пътните произшествия.
Uniunea nu a făcut suficient pentru reducerea accidentelor rutiere.Съм направил достатъчно за това.
Am făcut destul asta.Вече направи достатъчно.
Deja ai făcut destule.Тя още първия път трябва да е направила достатъчно парченца за два от тях.
Trebuie sa fi facut destule blocuri pentru doi de la inceput.
