Примери за използване на Напълно оформени на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ноктите вече са напълно оформени.
Unghiile sunt pe deplin formate.В рамките на няколко дни те ще бъдат напълно оформени.
În câteva zile vor fi complet formați.Ноктите вече са напълно оформени.
Thuja напълно оформени 3 години или дори 5 години.
Thuja format complet 3 ani sau chiar 5 ani.След няколко дни ще са напълно оформени.
În câteva zile vor fi complet formați.
Хората също превеждат
Очите са напълно оформени, но ирисите все още нямат цвят.
Очите на бебето вече са напълно оформени.
Ochii bebelusului sunt complet formati.Те са напълно оформени и имат силна опорно-двигателна система.
Ele sunt complet formate și au un sistem musculoscheletic puternic.Костите на бебето не са напълно оформени.
Oasele unui copil nu sunt complet formate.Очите са напълно оформени, но ирисите все още нямат цвят.
Ochii s-au format complet, dar irisul n-are inca o culoare bine definita.След няколко дни ще са напълно оформени.
În câteva zile, acestea vor fi formate complet.В края на краищата,телесните системи на бебето все още не са напълно оформени.
La urma urmei,sistemele corpului copilului nu sunt încă complet formate.След 3 седмици бебетата са напълно оформени.
La 13 săptămâni, bebelușul era pe deplin format.Снимката Блокада ясно показва, че бебето като малко човече напълно оформени.
Fotografia ultrasunete arată în mod clar că copilul ca un om mic pe deplin format.Осемнадесет годишни момичета бюст напълно оформени и повече няма да расте.
В рамките на няколко дни те ще бъдат напълно оформени.
În câteva zile, acestea vor fi formate complet.Есента, напълно оформени храсти на rudbeckia трябва да се гмуркат, засаждането им на постоянно място.
Toamna, tufișuri complet formate de rudbeckia trebuie să se scufunde, plantarea lor într-un loc permanent.Когато се родим, нашите уши са напълно оформени.
Când ne naștem, urechile noastre sunt total formate.Както всеки родител може да удостовери,тийнейджърските мозъци не са напълно оформени.
Asa cum poate atesta orice parinte,creierul unui adolescent nu este pe deplin format.Когато се родим, нашите уши са напълно оформени.
Atunci când ne naștem, urechile noastre sunt complet formate.Сега само бебето продължава да наддават на тегло,останалата част от тялото му е напълно оформени.
Acum, doar copilul continuă să câștige în greutate,restul corpului este pe deplin format.Че когато се родим, ушите ни са напълно оформени.
Atunci când ne naștem, urechile noastre sunt complet formate.Снимката е на майка ми видя напълно оформени млад мъж, който е най-накрая кристализира функции.
Fotografia este mama mea ar putea vedea pe deplin format tânăr, care a cristalizat în cele din urmă caracteristici.На четири годишна възраст ушите са вече напълно оформени.
La această vârstă, urechile sunt complet formate.Приблизително в този момент вътрешните системи вече са напълно оформени и функционират напълно, така че кетонните тела няма да се натрупват в опасни количества.
Aproximativ în acest moment, sistemele interne sunt deja complet formate și funcționează în întregime, astfel încât corpurile cetone nu se vor acumula în cantități periculoase.Органите на детето ви вече са напълно оформени.
Organele genitale ale copilului tau sunt acum in plina formare.Това се дължи на факта,че органите на пикочната система не са напълно оформени.
Acest lucru se datorează faptului căorganele sistemului urinar nu sunt complet formate.Към 11-та седмица, носът и устните са напълно оформени.
Pânã la 11 sãptãmâni nasul şi buzele sunt formate complet.На тази възраст дихателните мускули са напълно оформени.
Уф, първокурсник, е мозъка ти дори все още напълно оформени?
Ugh, student în anul întâi, este creierul tău chiar complet format încă?
