Какво е " НАПЪЛНО ПРЕМАХНАТИ " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Напълно премахнати на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Малките несъвършенства са напълно премахнати.
Imperfectiunile mici sunt complet eliminate.
Първоначално болестта трябва да бъде излекувана и симптомите й напълно премахнати.
Inițial, boala trebuie vindecată și simptomele acesteia eliminate complet.
Малките несъвършенства са напълно премахнати.
Imperfecțiunile minore sunt complet eliminate.
И накрая ние са напълно премахнати всички тези лекарства с рецепта от нашия сайт.
În cele din urmă, am eliminat complet toate aceste medicamente de pe situl nostru.
Болката и дискомфортът са напълно премахнати.
Durerea și disconfortul sunt complet eliminate.
Ето защо, да окаже отрицателно въздействие върху тялото напълно премахнати„.
Prin urmare, orice impact negativ asupra organismului complet eliminat“.
Точно както бъбреците са напълно премахнати.
Adică alimetarea cu sânge a rinichiului au fost scoase complet.
Средно, курсът трае една седмица, докато симптомите на възпаление бъдат напълно премахнати.
În medie, cursul durează o săptămână până la eliminarea completă a simptomelor de inflamație.
Но това може да бъде намалена или напълно премахнати.
Dar poate fi redus sau complet eliminate.
След като митата бъдат напълно премахнати, износителите от ЕС ще спестяват 1, 6 милиарда евро годишно.
După ce taxele vor fi eliminate complet, exportatorii UE vor economisi anual 1,6 miliarde EUR.
Незначителните несъвършенства са напълно премахнати.
Imperfectiunile mici sunt complet eliminate.
И двата вида паразити бяха напълно премахнати от тялото.
Ambele tipuri de paraziți au fost complet eliminate din organism.
Всички потенциални проблеми могат да бъдат напълно премахнати.
Toate problemele de potență pot fi eliminate complet.
Дори, за да бъдем точни, за вас ще бъде напълно премахнати регистрация.
Chiar, să fie precis, pentru tine va fi de înregistrare complet eliminate.
Всички потенциални проблеми могат да бъдат напълно премахнати.
Orice problemă de potenţă poate fi eliminată complet.
Така че напълно премахнати и на гръбначния стълб, и подкосъм и кучето е напълно гола.
Deci, complet îndepărtată și a coloanei vertebrale, iar puful și câinele este complet gol.
Вероятно разбирате, че стриите няма да бъдат напълно премахнати.
Probabil că înțelegeți că vergeturile nu vor fi complet eliminate.
Заплахите за вашата свобода ще бъдат напълно премахнати, така че вие да можете да живеете живота си в мир.
Amenintarile la adresa libertatii voastre vor fi total inlaturate, pentru ca voi sa va puteti trai vietile in pace.
Само за три дни, мазолите могат да бъдат напълно премахнати безболезнено.
În doar trei zile, calusurile ar putea fi îndepărtate complet fără durere.
Макар в този живот грехът да е опростен,неговите последици и до днес не са напълно премахнати.
În timp ce păcatul este iertat în aceastăviaţă, rezultatele lui nu sunt pe deplin îndepărtate acum.
Нежеланите взаимодействия с други продукти са напълно премахнати с Ultra Slim.
Interacțiunile nedorite cu alte produse sunt complet eliminate cu Ultra Slim.
Да направя пигментни петна по-малко видими или напълно премахнати, прекарват едни и същи манипулации, но два пъти на ден.
Pentru a face pete de pigment mai puțin vizibile sau complet îndepărtate, petrec aceleași manipulări, dar de două ori pe zi.
Косата ще бъдат напълно премахнати на мястото на въздействие на крема, а новите космите ще растат обратно много по-тънки и по-бавно.
Parul va fi eliminat complet la locul de impact al cremei, iar noi firele de păr vor crește din nou mult mai subțire și mai lent.
За съжаление, градът забрани тази практика през 2015 г. и напълно премахнати около един милион брави от моста.
Din păcate, orașul a interzis această practică în 2015 și a eliminat complet în jurul un milion de încuietori de pod.
След като промените тази настройка, снимките могат да бъдат показани като неналични в Avibase ив крайна сметка ще бъдат напълно премахнати.
După ce schimbați această setare, fotografiile pot fi afișate ca indisponibile în Avibase și, încele din urmă, vor fi eliminate complet.
Те считат,че няколкото съществуващи мерки за намеса трябва да бъдат напълно премахнати и селското стопанство да излезе на"свободния пазар".
Ambii cred că unele măsuri de intervenție care rămân trebuie încă să fie complet eliminate treptat, supunând agricultura"piețeilibere”.
Розите се подрязват непосредствено преди засаждането и тогава тази процедура трябва да е годишна ивсички издънки на възраст от 4-5 години ще бъдат напълно премахнати.
Trandafirii sunt tăiați imediat înainte de plantare, iar apoi această procedură trebuie să fie anuală șitoate lăstarii la vârsta de 4-5 ani vor fi complet eliminați.
След като бъде въведена регистрационен ключ,всички ограничения на демо версия са напълно премахнати и ще можете да се възползвате от пълната версия.
Odată ce cheia de înregistrare este introdusă,toate limitările versiunii demo sunt complet eliminate și vă puteți bucura de beneficiile versiunii complete..
В случай, че горепосочените стъпки не успеят да разрешат проблема, вероятността това да е причинена от стари софтуерни данни,които не са напълно премахнати по време на процеса на актуализация.
În cazul în care pașii de mai sus nu reușesc să remedieze problema, atunci sunt șanse ca acestea să fie cauzate dedatele software vechi care nu au fost complet eliminate în timpul procesului de actualizare.
Моля, имайте предвид, чепробната версия безплатно има определени ограничения, които са напълно премахнати, след като закупите лиценз и прилага код за регистрация.
Vă rugăm să rețineți căversiunea de încercare gratuită are anumite limitări care sunt complet eliminate după ce achiziționați o licență și aplica un cod de înregistrare.
Резултати: 49, Време: 0.0347

Напълно премахнати на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски