Какво е " НАПЪЛНО ПРОТИВОПОЛОЖНИ " на Румънски - превод на Румънски

• complet opuse
• total opuse

Примери за използване на Напълно противоположни на Български и техните преводи на Румънски

Двамата са напълно противоположни.
Doi oameni complet opuşi.

Екип действа, никой не доведе до щети и дори напълно противоположни.
Echipa acționează nimeni nu a adus daune și chiar complet opuse.

Това са напълно противоположни позиции.
Sunt pozitii diametral opuse.

Вижте, живота ни са напълно противоположни.
Uite, vietile noastre erau complet opuse.

Те имаха напълно противоположни разписания.
Aveau programe total opuse.

Но възгледите ни са напълно противоположни!
Perspectivele noastre sunt complet opuse!

Знаете, че имаме напълно противоположни становища по темата.
Știți că avem poziții total opuse în ceea ce privește acest subiect.

В случая на Fungamin, нещата са напълно противоположни.
In cazul Fungamin, lucrurile sunt total opuse.

Имаме напълно противоположни графици и не сме се виждали от няколко дни.
Avem programe complet opuse și nu ne mai vedem de câteva zile.

По ирония на съдбата, те са напълно противоположни една на друга.
În mod ironic, ei sunt complet opuse unul altuia.

Но алкохолът и продължителната ерекция са напълно противоположни понятия.
Dar alcoolul și o erecție prelungită sunt concepte complet opuse.

На пръв поглед, има две напълно противоположни страни на Швейцария.
La prima vedere, există două părţi complet opuse în Elveţia.

Поведение модели от двата вида е почти напълно противоположни.
Modelele de comportament ale ambelor specii de animale sunt aproape complet opuse.

Това е състезание между два напълно противоположни характера.
Era un concurs între două personaje extrem de contrastante.

Когато става въпрос за социални условия, вие сте напълно противоположни.
Când vine vorba de setările sociale, voi doi sunteți doar complet opuși.

За съжаление, това често води до напълно противоположни резултат.
Din păcate, acest lucru duce de multe ori la un rezultat complet opus.

Оказва се обаче, че интересите на семейната двойка са напълно противоположни.
Cu toate acestea, în relația de cuplu ești cu totul opusă.

Super Karoshi е напълно противоположни игра, отколкото на мисленето си.
Super Karoshi este un joc total opus decât gândirea de Sunteţi Scopul este de a muri.

По този начин при различните хора същия символ е напълно противоположни неща.
Astfel, în diferite persoane același simbol este lucruri complet opuse.

Комбинира два напълно противоположни вида аромати- цитрусово-свеж и топъл дървесен тон.
Combină două tipuri complet contradictorii de arome- citrice proaspete și tonuri calde, lemnoase.

В най-мистериозния момент на него ще се преодолее напълно противоположни чувства:.
În cel mai misterios moment ea va fi de a depăși complet opuse senzatii:.

Но тези снимки са напълно противоположни на няколко броя на хората, се знае за покер игри.
Dar aceste imagini au fost total opuse un număr de câteva persoane sunt cunoscute despre jocuri poker.

Зеленият балсам има охлаждащ ефект, въпреки че причинява напълно противоположни чувства.
Balsamul verde are un efect de răcire, deși provoacă sentimente complet opuse.

Някои храни в диетата с ниска киселинност са напълно противоположни на храненето с повишена киселинност.
Unele alimente din dieta cu aciditate scăzută sunt complet opuse față de nutriție, cu aciditate crescută.

Заключение Черно-белият интериор е изграден върху контрастите на играта с напълно противоположни цветове.
Interiorul alb-negru este construit pe contraste de joc cu culori complet opuse.

Тези тенденции са напълно противоположни на онези, които са облагодетелствали Германия от 80-те години на миналия век.".
Sunt tendințe total opuse față de cele de care a beneficiat Germania, încă din anii 1980.

Тази патология е много интересна поради проявите на напълно противоположни настроения лично.
Această patologie este foarte interesantă din cauza manifestărilor de stări complet opuse ale persoanei.

Също така, междугруповите конфликти се характеризират със сблъсък на формални или неформални групи, които имат напълно противоположни нагласи и цели.
De asemenea, conflictele intergrup sunt caracterizate de coliziunea grupurilor formale sau informale care au atitudini și scopuri complet opuse.

По този начин е известен аргумент за двойка, където двамата членове показват напълно противоположни позиции по отношение на конкретна ситуация.
Astfel, există ceea ce este cunoscut ca argumentul unui cuplu, în care cei doi membri prezintă poziții total opuse în ceea ce privește o situație specifică.

Моят опит за използване на капки за мъже Hammer Of Thor е напълно противоположни мнения относно начините за бездействие, което чета в интернет.
Experiența mea de a folosi picături pentru bărbați Hammer Of Thor a fost complet opuse opinii cu privire la mijloacele de omisiune, pe care le- am citit pe internet.

Как да използвам "напълно противоположни" в изречение

За да изберете определена тенденция 2018-2019 в дизайна на ризата е много трудно. Разнообразие от изрезки позволява да говорим за две напълно противоположни посоки.

Криш и Анания са напълно противоположни характери. Те се срещат за първи път в колежа в Ахмедабад и любовта пламва веднага. Проблемите започват след ...

След като се е срещала с напълно противоположни характери, по време на събитие за бързи срещи жена на възраст се запознава с чаровен, екзотичен джентълмен.

С тревогата трябва да се справяте в момента на зараждането й. Но ако вече ви е завладяла, съществуват две напълно противоположни техники за ликвидирането й.

Като я погледнете трябва да Ви обземат чувства напълно противоположни на тези, които изпитвате сутрин, гледайки се в огледалото преди да се гримирате, мили дами.

В крайна сметка, никакво доближаване не може да има между командната и пазарната икономика, защото става въпрос за две коренно различни, дори напълно противоположни логики.

Немога да разбера как една от двете линии които би трябвало да са с напълно противоположни направления минава направо през целия град, а другата обикаля града.

Сериозни различия за нещата от живота. Любовта може да свърже в едно две напълно противоположни личности, но след това животът също тъй бързо може да ги раздели.

В колежа "Фабер" има две напълно противоположни братства - "Делта Тау Чи" и "Омега Тета Пай". На първото му се носи славата като на "най-кофти" в ...

Помнете, че света не се върти около вашите желания и мечти. Около вас има хиляди, милиони други хора, чийто желания и мечти са напълно противоположни на вашите.