Какво е " НАРАНЯВАТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• răni
• răniţi
• răneşti
• faceţi rău
• faci rău
• rănit
• doare

Примери за използване на Наранявате на Български и техните преводи на Румънски

Така го наранявате!
Îl răneşti!

Не го наранявате моля ви!
Nu-I răniţi, vă rog!

Само го наранявате.
Doar îi faceţi rău.

Вие наранявате баща ми.
Îl răniţi pe tatăl meu.

Наистина ме наранявате.
Chiar ma doare.

Моля ви, наранявате го.
Te rog, îl răniţi.

Наранявате невинни хора!
Răniţi oameni nevinovaţi!

Не съм! Наранявате чувствата ми.
Îmi răneşti sentimentele.

Наранявате ме. Г-н Ван Хейс.
Îmi faceţi rău, dle Van Hees.

Не ви е грижа кого наранявате.
Nu vă pasă cui îi faceţi rău.

Сега наранявате хубавия стажант.
Acum răneşti drăguţul intern.

Не, в-вие… Не трябва да го наранявате.
Nu, nu trebuie să îl răniţi.

Ще наранявате и ще бъдете наранявани.
Vei răni și vei fi rănit.

Кълна се в бог, ако наранявате момчето… -Ооу!
Jur, dacă răneşti puştiul ăsta!

Наранявате чувствата ми, Инг Ко.
Atitudinea ta mă doare, Ying Ko.

Защото изглежда, че вие жестоко ме наранявате.
Pentru că-mi pare că mă răniţi.

Наранявате чувствата ни, г-н Нап.
Ne-ai rănit sentimentele, Dl Knapp.

Вие дойдохте тук, за да наранявате хора.
Aţi venit astăzi aici ca să răniţi oameni.

Но ги наранявате Ейнджъл, от самото начало.
Dar le faci rău, Angel, prin existenţa ta.

Защо трябва да го наранявате отново и отново?
De ce trebuie să-l răneşti din nou şi nou?

Това, което правите, помагате или наранявате ситуацията?
Este ceea ce faci ajutând sau rănit situația?

Мисля, че наранявате чуствата на Пилигрим, Червен едно.
Cred că răneşti sentimentele Pelerinului, Roşu Unu.

Наранявате се взаимно и после ме поставяте посредата.
Vă răniţi unul pe altul, şi mă puneţi pe mine la mijloc.

И когато пастор Тим ме пита дали наранявате хора.
Şi când pastorul Tim m-a întrebat dacă faceţi rău altor oameni.

Вие ни наранявате, после ние вас, и така до безкрай.
Tu ne faci rău, noi îţi facem ţie şi tot aşa.

На него не му пука за вас или за хората които наранявате.
Nu-i pasă deloc de voi sau de oamenii pe care îi răniţi.

След като не наранявате другите, живейте живота си по вашия начин.
Cât timp nu faci rău altcuiva, trăiește-ți viața în felul tău.

И моля, недейте да сечете, пръскате или наранявате дърветата.
Şi vă rugăm nu tăiaţi, spray-aţi sau răniţi copacii.

Внедрявате шпиони в екипа ми, нападате базата ми, наранявате хората ми.
Ai pus spioni în echipa mea, invadat de bază meu, rănit oamenii mei.

Не трябва просто да се изпозвате и да се наранявяте наранявате един друг.
Nu trebuie să ne folosim unul de altul, să ne rănim unul pe altul.

Как да използвам "наранявате" в изречение

защо е тази Ваша индулгенция за българоубиеца Борисов? Разбирате ли, че така наранявате хората, които Ви вярват, а това удовлетворява напълно шайката герб!

Ако сънувате, че наранявате пръстите на краката си, или че имате мазол или пришка, означава че се страхувате да продължите с някакво начинание.

3. Носите ли в съня си розови дрехи - може би сте незрял в емоциите и връзките си и по-този начин наранявате партньора си.

А човекът отсреща? Как ли се чувства? Дали не наранявате още повече разбитото му сърце, безпомощната му душа и крехката му вече нестабилна психика?

Наранявате хора, които ви обичат, тръгвате си от тях, защото „така било по-добре и за двама ви“ и после се чудите защо сте нещастни....

Merciful (-1): Имате милостива душа. Не обичате насилието, не обичате да наранявате хора и всеки път когато станете свидетел на подобна случка оставате без думи.

NoseFrida™ е толкова ефективен, че намалява дори нуждата от капки за нос. С него вие можете да почиствате носа, без да наранявате нежната носна мембрана.

През септември е масовата беритба на семковите овошки. За да предпазите плодовете от болести по време на съхранението им, не бива да ги наранявате при...

Начини за отслабване: как да не се наранявате - Wat2Wit2 запишете се на уроци по танго. Отслабнете бързо в zumba фитнес защо не мога да отслабна.