Какво е " НАРЪГВАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• înjunghiere

Примери за използване на Наръгване на Български и техните преводи на Румънски

Наръгване с нож.
Lucrătură cu cuţitul.

За Арабела и наръгване?
Cu Arabella şi înjunghiatul.

Наръгване в нощен клуб.
A fost înjunghiat la club.

Не каза нищо за наръгване.
N-a spus nimic de înjunghiere.

Наръгване със закъснение.
Înjunghiere cu acţiune întârziată.

Не може да чуеш наръгване.
N-ai cum să auzi o înjunghiere.

Смъртоносно наръгване в пицарията.
Înjunghiere mortală în pizzerie.

Не, преживяла е наръгването.
Nu. A supravietuit înjunghierii.

Ако удариш някого с нож, се нарича наръгване.
Când loveşti pe cineva cu cuţitul îl înjunghii.

Мисля, че Миси е замесена в наръгването на Дреа.
Cred că Missy a fost implicată în înjunghierea surorii sale.

Наръгването на нечий задник се счита за турско отмъщение.
Înjunghierea cuiva în fund este numită"răzbunare Turca".

Може да е имало борба при наръгването.
S-ar putea-am fost o luptă în timpul înjunghierea.

Григсън и Чоу разрешиха наръгването на жп прелеза.
Grigson şi Chow tocmai au rezolvat înjunghierea din intersecţie.

Почувствах ръката и, беше топла, и почувствах нейното шибано наръгване в рамото.
M-am simțit brațul ei, era cald, Și am simțit-o naibii de mă înjunghii în umăr.

Но е бил даден на военен съд за наръгване на друг войник.
Dar a fost deferit Curţii Marţiale pentru înjunghierea unui soldat.

Да, включително наръгване и убийство, имам предвид сега като се замисля, двойно убийство.
Da, inclusiv junghi și uciderea, vreau să spun- dublu, acum că mă gândesc la asta.

Била е в Южна Америка, имало е наръгване, разкажи ни останалото.
A fost în America de Sud, acolo a fost o înjunghiere. Zi şi restul.

Наръгване, горене, хапане, душене, вадене на очи, махане на скалп и акане в писоара.
Înjunghiere, ardere, muşcare, ştrangulare, scoatere de ochi, scalpare şi dacă faci treaba mare în pisoar.

Ноември 2012 е денят, в който няма нито един доклад за убийство, стрелба, наръгване или друг инцидент.
În ziua de 28 noiembrie 2012, nu a fost înregistrat nici un omor, nici o împuşcătură, alte incidente sau cirime violente în New York.

Преди учените са смятали, че тези огромни зъби са служели за наръгване на жертвата, но сега се счита, че те са служели за разпорване на стомаха на жертвата.
Într-o vreme se credea că aceşti dinţi extraordinari erau pumnale de înjunghiat, dar acum se crede că erau folosiţi ca să deschidă burta prăzii.

Наркотици, графити, кражби, плюене, бой, който включва удряне с юмрук, ритане, наръгване и хапане.
Abuzul de droguri, intimidarile, graffiti, furtul, scuipatul, bataile-- incluzand dar depasind loviturile cu pumnul, cu piciorul, ranirile, si muscaturile.

Наръгването станало по време на спор, когато Шерил сграбчила нож… казала на майка си"Не трябвше да се занимаваш с този", и наръгала Стомпанато.
Injunghierea s-a petrecut in timpul unei certe, cand Cheryl a luat un cutit… i-a spus mamei sale,"Nu ttrebuie sa suporti asta" si l-a injunghiat pe Stompanato.

Психиатър номер едно казва, че убиецът е паталогично гневен. Като цитира бруталното, силно наръгване на мъжете жертви.
Psihiatrul numărul unu a spus că ucigaşul era cuprins de o furie patologică, menţionând înjunghierea victimelor de sex masculin brutal, cu forţă.

Три пъти си бил обвиняван за нападение над полицай и току-що си излежал десет годишна присъда за наръгване на полицай по време на съпротива при арест.
Ai fost acuzat de trei ori de agresarea unui poliţist şi tocmai ai terminat o condamnare de zece ani, pentru înjunghierea unui poliţist, când te opuneai arestării.

Ако се е целил в адвоката поради нещо емоционално, развод или попечителство над дете, начина на убиване би бил по- личен… наръгване или удушаване.
Dacă atacatorul ţintea avocatul pe motive emoţionale, divorţ sau custodia copilului, mecanismul de ucidere ar fi fost intim… Înjunghiere sau strangulare.

Наръгванията не са мода, откакто ги няма Бънди и Дамър.
Injunghiatul nu mai e la moda de la Bundy si Dahmer incoace.

Получих обаждане. Тяло в обществена пералня, на Брум, наръгвания, наркотици.
Cadavru la o spălătorie automată, pe Broome, înjunghieri, droguri.

Напълно очевидно е въз основа на многократни наръгвания.
Moartea a fost cauzată de multiple înjunghieri.

После… ъ, срязванията, въртешното осакатяване, наръгванията.
Apoi, uh, reducerile, butonul mutilare internă, injunghie.

Д-р Джексън доказа, че г-н Блекуел е претърпял няколко фатални наръгвания в шията и гърдите.
Dr. Jackson a concluzionat că dl Blackwell a fost rănit mortal de înjunghieri multiple la gât şi piept.