Какво е " НЕВЕРБАЛНАТА КОМУНИКАЦИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• comunicarea nonverbală
• comunicarea non-verbală
• comunicarea nonverbala

Примери за използване на Невербалната комуникация на Български и техните преводи на Румънски

Проблеми с невербалната комуникация;
Probleme în comunicarea non-verbală;

Невербалната комуникация е много важна.
Comunicarea nonverbala are o mare importanta.

Обърнете внимание на невербалната комуникация.
Fii atent la comunicarea nonverbală.

Невербалната комуникация по време на интервю.
Comunicarea nonverbala in timpul interviului.

Езикът на тялото(невербалната комуникация).
Limbajul corpului(comunicarea nonverbală).

Знаете че, невербалната комуникация представлява.
Ştii, comunicarea non-verbală constituie.

Как да се подобри невербалната комуникация.
Cum să îmbunătățiți comunicarea nonverbală.

Как невербалната комуникация може да се обърка.
Cum comunicarea nonverbală poate merge prost.

Вербалната и невербалната комуникация са важни.
Comunicarea verbală şi nonverbală sunt foarte importante.

Невербалната комуникация обаче също е важна.
Comunicarea nonverbală este și ea foarte importantă.

Такива, например, са книгите за невербалната комуникация.
De exemplu, elementele de comunicare nonverbala.

Невербалната комуникация обаче също е важна.
Comunicarea non-verbală este de asemenea importantă.

Заради връзката с Моя, свикнах с невербалната комуникация.
Din cauza legăturii mele cu Moya, Sunt obişnuit cu aceste comunicaţii non-verbale.

Невербалната комуникация е културно определена;
Comunicarea nonverbală este determinată cultural;

Засягат всички аспекти на общуването, включително и невербалната комуникация.
Tema este comunicarea, cu toate aspectele ei, inclusiv noncomunicarea.

Невербалната комуникация на интервюто за работа.
Comunicarea nonverbala la interviul de angajare.

Всички пътувания, които съм направил, ми помогнаха да овладея невербалната комуникация.
Toate călătoriile pe care le-am făcut mi-au ajutat să stăpânesc comunicarea non-verbală.

Невербалната комуникация може да играе пет роли:.
Comunicarea nonverbală poate juca cinci roluri:.

Често хората дават невербалната комуникация, изцяло или частично, разкриват своите лъжи.
Deseori, oamenii dau comunicarea nonverbală, în tot sau în parte dezvăluie minciunile lor.

Невербалната комуникация обаче също е важна.
Însă, comunicarea nonverbală este la fel de importantă.

Качествени нарушения във вербалната и невербалната комуникация и въображаемата дейност.
Deteriorare calitativă în comunicarea verbală şi nonverbală şi în activitatea imaginativă:.

Може ли невербалната комуникация да бъде фалшифицирана?
Poate fi comunicată comunicarea nonverbală?

Също много често се появява и невербалната комуникация, която се прави с помощта на жестове.
De asemenea, de multe ori, comunicarea non-verbală intră în joc, ceea ce se face cu ajutorul gesturilor.

Невербалната комуникация също е силно нарушена.
Comunicarea non-verbală este, de asemenea, foarte afectată.

Ролята на невербалната комуникация в общуването лекар-пациент.
Forme de comunicare nonverbală în relaţia medic-pacient.

Невербалната комуникация трябва да укрепи казаното.
Comunicarea nonverbală ar trebui să consolideze ceea ce se spune.

Като бебета, невербалната комуникация се изучава от социално-емоционалната комуникация, което прави лицето, вместо гласа, доминиращия комуникационен канал.
În copilărie, comunicarea nonverbală este învățată din comunicarea social-emoțională, iar gesturile faciale sunt un canal principal de comunicare spre deosebire de voce.

Невербалната комуникация е това, което отива отвъд думите.
Comunicarea paraverbală reprezintă ceea ce transpare dincolo de cuvinte.

Невербалната комуникация включва съзнателните и несъзнателни процеси на кодиране и декодиране.
Comunicarea nonverbală implică procese de codare și decodare conștiente și inconștiente.

Невербалната комуникация е бързо протичащ процес назад и напред, който изисква пълния ви фокус върху опита от момента към момента.
Comunicarea nonverbală este un proces care se desfășoară rapid și care necesită o concentrare completă asupra momentului experienței momentului.

Как да използвам "невербалната комуникация" в изречение

Особено важна роля в невербалната комуникация изпълняват знаците поради факта, че те съпътстват целия живот на човека.

Невербалната комуникация в телевизията. Сравнителен анализ на предаванията „Чай” на БНТ и „У нас” на Нова телевизия

13:15-13:30: Ася Алексиева: Корени на невербалната комуникация в творчеството на Аристотел и употребата им в съвременното ораторско изкуство

Образът на жената - политик в България според невербалната комуникация ( Й. Фандъкова, К. Георгиева и М. Кунева)

Използвай гениалните съвети на гурото в невербалната комуникация Жанин Драйвър и твоите най-кофти служебни проблеми изведнъж ще изчезнат.

171. Стоицова, Т. (2013). Невербалната комуникация в публичното говорене. Конференция на СУ „Шарена ли е комуникацията?“, 24 януари. СУ.

Вместо да водите безкрайни анализи на думите му с приятелки, разчитайте на невербалната комуникация да ви разкрие тайната му

Димитрова М., И. Стамболова. Невербалната комуникация в процеса на оказване на здравни грижи. Здравни грижи, 2010, бр. 2, с. 9-12.

Невербалната комуникация в мултикултурната класна стая и в процеса на неформалното общуване в мултикултурното училище има своите специфики породени от:

Основните функции на невербалната комуникация са 5 – да противоречат на вербалната, да я подчертават, да я регулират, допълват или заместват.