Какво е " НЕГАТИВНОТО " на Румънски - превод на Румънски

• negativ
• negativitate
• negativă
• negative
• negativul

Примери за използване на Негативното на Български и техните преводи на Румънски

Негативното мислене.
Gandirea negativa.

Привикнали сте с негативното.
Ne-am obişnuit cu negativul.

Позитивното не може да съществува без негативното.”.
Dar negativul nu poate exista fără pozitiv.

Ключът тук е да направим негативното смешно.
Cheia aici este să faci negativul amuzant.

И защо инстинктивно имаме склонност към негативното?
Dar de ce este mintea inclinata spre negativitate?

Да работим с позитивното и негативното по различен начин.
Să lucrăm cu pozitivul şi negativul într-un fel diferit.

Съсредоточени сте върху негативното.
Te concentrezi asupra negativului.

Не, тя не иска да смесва негативното с позитивното.
Nu, nu întelegi. Ea nu vrea să combine negativul cu pozitivul.

Убеждения, които ще ви защитят от негативното.
Convingeri puternice care te vor elibera de negativitate….

За съжаление, негативното партньорско налягане е навсякъде.
Din păcate, presiunea negativă a colegilor este peste tot.

Негативното е също такава част от живота, както и позитивното.
Negativul este o parte a vietii, la fel ca si pozitivul.

Те твърдят обаче, че негативното предшества положителното.
Ei afirma ca negativul precede pozitivul in aceasta materie.

Негативното има такава част от живота ни, както и позитивното.
Negativul este o parte a vietii, la fel ca si pozitivul.

Тантра казва: изрази негативното и дай път на позитивното.
Tantra spune: exprimă negativul și dă voie pozitivului să existe.

Така негативното състояние ще се превърне във възможност.
Aşa se face că o situaţie nefavorabilă s-a transformat într-o oportunitate.

Хубавите неща се случват, когато се дистанцирате от негативното!
Lucruri frumoase se intampla cand te distantezi de gandirea negativa.

Шокиран съм от изключително негативното влияние върху здравето.
Sunt socat de impacturile extrem de negative asupra sanatatii.

Това е част от негативното мислене, което може да доведе до инцидент.
Este doar un mod negativist de gândire care poate duce la un accident teribil.

Потърсете в тялото си следи от негативното и се освободете от тях.
Scanează corpul dumneavoastră Pentru toate buzunarele de negativitate și eliberați-l.

Негативното влияние на телевизията в живота на съвременното семейство прониква под няколко форми.
Influenta negativa a televiziunii in viata familiei contemporane se exercita sub mai multe forme.

Това дава възможност премахнете негативното от детето, като го заведоха при майка си.
Aceasta permite îndepărtați negativul de la copil, îl duce la mama lui.

За да предпазите очите си от негативното влияние на външните фактори и да им дадете подходяща почивка, трябва да използвате витаминни капки за очите.
Pentru a vă proteja ochii de influența negativă a factorilor externi și a le oferi o odihnă adecvată, trebuie să utilizați picături de vitamine pentru ochi.

Ще вярвам, че позитивното винаги побеждава негативното: смелостта преодолява страха;
Voi crede că pozitivul întotdeauna va înfrânge negativul; curajul va înfrânge frica;

Принцип на убеждаване: целта е да се промени негативното отношение на пациента към различни ситуации с помощта на необходимата информация.
Principiul persuasiunii: obiectivul este de a schimba atitudinea negativă a pacientului în situații diferite, cu ajutorul informațiilor necesare.

Второ, учудва ме силно негативното отношение на групата на Прогресивния алианс на социалистите и демократите в Европейския парламент към предложението за"тест за вътрешния пазар".
În al doilea rând, mă surprinde atitudinea foarte negativă a Grupului Alianţei Progresiste a Socialiştilor şi Democraţilor din Parlamentul European faţă de testul propus pentru piaţa internă.

Медитацията Тонглен ви помага да се отърсите от негативното и да бъдете състрадателни и съпричастни към останалите.
Tehnica de meditație Tonglen te ajută să scapi de negativitate și să fii milos și empatic.

Той предпазва визуалния апарат от негативното влияние на ултравиолетовите и сините лъчи, намалява възможността за появата на свързаните с възрастта заболявания на ретината.
Protejează aparatul vizual de influența negativă a radiațiilor ultraviolete și albastre, reduce posibilitatea apariției afecțiunilor retinale legate de vârstă.

След това в емоционален план компенсирате негативното, движейки се да намалите проблема, но не и да го надувате.
Apoi, compensați emoțional negativul, deplasându-vă spre reducerea problemei, dar nu lăsându-l în aer.

Полифенолите, съдържащи се в него, защитават лигавицата на негативното влияние на различните вещества, които попаднали в храносмилателния тракт, заедно с храна.
Polifenolii conținute în acesta protejează mucoasa de efectele negative ale diferitelor substanțe care intră în tractul digestiv împreună cu alimentele.

Как да използвам "негативното" в изречение

съвременните подходи трудно се превръщат в общоприета и задължителна практика, поради негативното отношение априори

Заявление назъбена шпакла лепило на повърхността. Пушенето и негативното му влияние върху жизнеността на.

Най-ярко негативното влияние на информационната политика се вижда в отношенията между Запада и Русия.

Салвини споделя някои от националистическите възгледи на Тръмп и негативното му отношение към имигрантите.

Кушадасъ, Коментари, хотели, пътуване, мисля там беше публикувано негативното мнение за Палм Уингс Ефесус

Същевременно сигнали от практиката алармират за негативното въздействие на окситоцина върху заплодяемостта при кравата.

Viele Vermarkter паднал за загряването на сайта-SEO-автоматизираните станции, за да се избегне негативното им развитие.

Пратеникът на световната организация е признал негативното влияние на санкциите върху хуманитарната помощ за страната.

"...С колкото и американски туристи съм се срещнал ,всички изразяват негативното си мнение към него....

Намалено негативното влияние на професионалния стрес върху личния и професионален живот на служителите в МВР.