Какво е " НЕГАТИВНИ РЕАКЦИИ " на Румънски - превод на Румънски

• reacții negative
• reacţii negative
• reacțiile negative
• reactii negative

Примери за използване на Негативни реакции на Български и техните преводи на Румънски

Изглежда внушавам негативни реакции в хората.
Se pare că inspir reacţii negative la oameni.

Агентът провокира появата на голям брой негативни реакции.
Agentul provoacă apariția unui număr mare de reacții negative.

Решението предизвика негативни реакции сред повечето ирландци.
Cazul a provocat un val de reacţii negative din partea irlandezilor.

Лекарите предупреждават пациентите за два вида негативни реакции:.
Medicii avertizează pacienții despre două tipuri de reacții negative:.

Рядко се случват негативни реакции под формата на раздразнение, защото бензоил е природен антисептик.
Rareori reacțiile negative apar sub formă de iritații, deoarece peroxidul este un antiseptic natural.

Cold алергия- един от многото видове негативни реакции на организма към различни външни дразнители.
Rece alergie- una dintre multele tipuri de răspunsuri negative ale organismului la diverși stimuli externi.

Негативни реакции са възможни и при употребата на хлорамфеникол с HBV- в този случай бебето ще се почувства зле.
Reacțiile negative sunt, de asemenea, posibile cu utilizarea de cloramfenicol cu VHB- în acest caz, bebelușul se va simți rău.

Дори ако майката не страда от негативни реакции, това не означава, че те няма да възникнат при новороденото.
Chiar daca mama nu sufera de reactii negative, acest lucru nu inseamna ca nu vor aparea la un copil.

Като се има предвид, че бактериите живеят в червата, от време на време се появяват дисбаланси, които причиняват негативни реакции.
Dat fiind faptul că intestinele sunt populate de bacterii, uneori survin dezechilibre care produc reacţii negative.

Не се страхувайте от антидепресанти и негативни реакции, които могат да доведат до чувствата ви.
Nu vă fie frică de antidepresive și de reacțiile negative pe care acestea le pot aduce în sentimentele voastre.

За да се избегнат негативни реакции, изучава състава на Титан Gel и ръководството на потребителя, преди да започнете да го използвате.
Pentru a evita reacții negative, a studia compoziția Titan Gel și manualul de utilizare înainte de a începe să utilizați-l.

Присъствието му предизвика много негативни реакции в Хърватия, както и в ЕС и в Съединените щати.
Prezenţa sa acolo a provocate multiple reacţii negative în Croaţia, ca să nu mai vorbim de UE şi Statele Unite ale Americii.

Страничните ефекти на лекарството"Гастрофарм" Инструкцията за употреба показва, че в препоръчваните дози препаратът не предизвиква негативни реакции.
Instrucțiunile de utilizare indică faptul că, în dozele recomandate, preparatul nu provoacă reacții negative.

Но ако го пиете по своя собствена инициатива, игнорирайте появяващите се негативни реакции, не се изненадвайте от здравословните проблеми.
Dar dacă o beți din proprie inițiativă, ignorați reacțiile negative care apar, nu vă surprindeți de problemele de sănătate.

Така че ако Phentermine е това, което в крайна сметка се, трябва да следите консумацията му и бъдете нащрек относно негативни реакции.
Deci, dacă Phentermine este ceea ce se termina luarea, ar trebui să monitorizeze consumul său şi de a fi Garda privind reacţiile negative.

Психични проблеми: тя е установено, че мазнини изгаряне хапчета имат негативни реакции на ума и наруши емоционалното състояние на ума.
Probleme mentale: S-a constatat că pastilele grăsime de ardere au reacţii negative asupra minţii şi perturba starea emotionala a mintii.

Продължителното използване на което и да е лекарство или превишаването на препоръчваните дози от лекаря причинява редица негативни реакции.
Utilizarea prelungită a oricărui medicament sau excesul de doze recomandate de către medic determină o serie de reacții negative.

Когато се погълне антиген, чуждо вещество, причиняващо негативни реакции, имуноглобулин Е се свързва с него и образува имунен комплекс.
Când un antigen, o substanță străină care provoacă reacții negative, este ingerată, imunoglobulina E se leagă de ea și formează un complex imunitar.

Това е възможно да има негативни реакции към специфични съставки, открити в антиоксидантни добавки- ако сте любопитни, говори с лекаря си.
Este posibil să aibă reacții negative la anumite ingrediente gasite in suplimente antioxidante- dacă sunteți curioși, discutați cu medicul dumneavoastră.

Ако използването на тампони не предизвиква ентусиазъм, или има негативни реакции към тези средства, можете да опитате да използвате специална капачка.
Dacă utilizarea tampoanelor nu este încurajatoare sau dacă există reacții negative la aceste fonduri, puteți încerca să utilizați un kapa special.

Предписаното леркарство има повече от двойна доза от онези по уличните бутки, което може да предизвика негативни реакции за наличността на лекарството.
Versiunea pe rețetă a medicamentului are mai mult decât dublul dozei celei fără rețetă, și poate provoca unele reacții negative, descrise în prospect.

Предложеният бюджет предизвика много негативни реакции, но ако икономиите се осъществят на правилните места, подобренията ще се забележат до няколко месеца.
Propunerea de buget a provocat multe reacţii negative, dar dacă economiile se vor face acolo unde trebuie, îmbunătăţirile vor fi vizibile în câteva luni.

Причината за заболяването при децата е несъвършенството на храносмилателната система, проникването в кръвта на необработени вещества, които предизвикват негативни реакции.
Cauza bolii la sugari este imperfecțiunea sistemului digestiv, penetrarea în sânge a substanțelor neprelucrate care provoacă reacții negative.

За да се намалят шансовете за възникване на негативни реакции, свързани с храносмилателната система, приемането на лекарството трябва да бъде разделено на няколко пъти.
Pentru a reduce șansele de apariție a reacțiilor negative asociate cu sistemul digestiv, medicamentul ar trebui împărțit în mai multe rânduri.

В претъпканите барове тактилен контакт е напълно възможно, следователно, като правило, не предизвиква негативни реакции, и със сигурност няма да остане незабелязано.
În barurile aglomerate, contactul tactil este destul de posibil, prin urmare, de regulă, nu provoacă o reacție negativă și, cu siguranță, nu va trece neobservată.

При продължителна и честа употреба може да се развият локални негативни реакции под формата на парене, зачервяване на конюнктивата и склера, замъглено виждане.
Cu aplicare prelungită și frecventă, este posibil să se dezvolte reacții negative locale sub formă de arsură, roșeață a conjunctivei și a sclerei, vedere încețoșată.

Въпреки че официално не е имало усложнения след прилагането на ASD-3, лекарите все още изискват от пациентите да проверяват тялото за алергични или други негативни реакции към лекарството.
Desi in mod oficial nu au existat complicatii dupa aplicarea ASD-3, medicii cer inca pacientii sa verifice corpul pentru reactii alergice sau alte reactii negative la medicament.

При продължително и често приложение е възможно да се развият локални негативни реакции под формата на изгаряне, зачервяване на конюнктивата и склерата, замъглено зрение.
Cu aplicare prelungită și frecventă, este posibil să se dezvolte reacții negative locale sub formă de arsură, roșeață a conjunctivei și a sclerei, vedere încețoșată.

Останалата част от отзивите на потребителите за добавката NonStop24leave положителен, в края на краищата, рядък добавки могат да предизвикат в организма някои негативни реакции.
Restul feedback-ul consumatorilor cu privire la suplimentul NonStop24leave un rezultat pozitiv, la urma urmei, un suplimente rare poate provoca în organism unele reacții negative.

Следва да се отбележи, че има само две условия за появата на всички тези негативни реакции към лекарството"furatsillina"- да я използват единствено вътре и предозиране.
Trebuie remarcat că există doar două condiții pentru apariția tuturor acestor reacții negative ale corpului la medicamentul"Furacilin"- utilizarea sa exclusiv în interiorul și supradozajul.

Как да използвам "негативни реакции" в изречение

Нашата препоръка е козметички с чувствителна кожа да носят ръкавици по време на терапията в салона с цел да се избегнат негативни реакции

- Какво, според теб е отношението на обществото към хората с увреждания в България? Сблъсквали ли сте се с негативни реакции и постъпки?

Незабавни промени предстоят в направлението на селекцията и репродуктивността и в други структури, за чиято работа има негативни реакции от браншовата организация на млекопроизводителите.

Ако искате да се освободите от такива негативни реакции на околните, ще трябва просто да ги приемете. И да направите само още едно нещо!

Ако се ползва в средни или неголеми дози, лобелия може да предизвика негативни реакции като гадене и може да се стигне дори до кома.

В последния месец, турското посолство организира много провокации в България, които целяха да предизвикат негодувание сред българското общество и негативни реакции срещу турското малцинство.

Ако и вие предизвиквате подобни негативни реакции у хората, може би грешката не е в тях, както сте си мислели досега, а във вас.

– Провокират силно негативни реакции в другите, които водят до висок риск на отхвърляне от връстниците, което статистически се свързва като фактор за училищно насилие;

Не, PhenQ добавки нямат никакви негативни реакции в човешкото тяло. Те представляват само положителни реакции в организма, поради присъствието на най-доброто качество и природни съставки.

Cold алергия един от многото видове негативни реакции на организма към различни външни. Дисплазия на маточната шийка - The HPV Test - HPV тест До г.