Примери за използване на Неделния на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Неделния обяд.
Prînzul de duminică.Нося ти неделния вестник.
Ti-am adus ziarul de duminica.Прочели сме заедно неделния вестник.
Citim ziarul de duminică împreună.Неща от неделния следобед.
Дороти, идваш ли на неделния пикник?
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Неделния закон е Католическата църква.
Трима души са се удавили в неделния ден.
Trei persoane s-au înecat duminică.Неделния пикник свърши, казах ти.
Picnicul de duminica s-a terminat, îti spun eu.Той дойде на неделния обяд в майка ми.
El a venit la cina duminica de la mama lui.Семейството, първата жертва на неделния закон.
Familia, prima victimă a muncii duminicale.Снимките от неделния ден в Испания:.
Desfasurarea evenimentelor de duminica din Spania:.Така ще можем да поспим повече през неделния ден!
Poate eu vreau să dorm mai mult duminica!И трябва да облека неделния си костюм.
Face Сърдечно приветствам и поздравявам всички вас с неделния ден.
Vă felicit cordial pe toţi cu ocazia zilei de duminică.Семейството, първата жертва на неделния работен ден.
Familia, prima victimă a muncii duminicale.И после те видях в неделния Ню Йорк Таймс.
Şi apoi te-am văzut duminică în ziarul New York Times.Десетки полети бяха отменени в неделния ден от и за….
Patru trenuri au fost anulate duminică, iar….Мощни протести обхванаха цяла България в неделния ден.
Manifestatii impotriva Guvernului bulgar au continuat duminica in toata tara.Те не бяха като рисунките в неделния комикс, разбираш ли?
Nu erau ca desenele de duminică, ştii?Ден, идеален за закуска и четене на неделния вестник.
O zi speciala pentrumicul dejun si cititul ziarului de duminica.Знаеш ли, най-хубавото за неделния закуско-обед е онова, което го следва.
Stii cel mai bun lucru duminica brunch este ceea ce urmeaza.Щяхме да им дадем 5000 билета за неделния концерт?
Vom oferi candidatilor 5.000 de bilete, la meciul de duminica.- 5.000?Сложила съм си неделния сутиен, защото тъкмо идвам от църквата.
Am sutienul de duminică azi, tocmai am venit Да. Така че нека пробваме отново сутрешно неделния Судоку стил.
Deci hai să încercăm din nou, stilul Sudoku Duminică dimineaţa.Но аз знам, защото подкупих неделния портиер и той ми даде данни за съседите.
Stiu fiindcă… am mituit portarul duminică si îmi dă date despre vecini.Всичките им приятели ще я видят, когато наминат за неделния обяд.
Pe care o vor vedea toţiprietenii lor când vor veni la prânzul de duminică.Популярността на неделния битпазар в Атина нараства на фона на икономическата криза.
Popularitatea târgului de antichităţi organizat în fiecare duminică И видях купчина купони за бакалия от неделния вестник.
Şi am văzut o mulţime Г-це Гарднър, от моя вестник искат статия за вас в неделния брой.
Miss Gardner, lucrarea mea ar dori pentru a face o caracteristica duminica pe tine.Йоркширска пудинг Счита се за основен компонент на неделния обяд на британците.
Budinca Yorkshire Este considerată componenta principală a prânzului duminical al britanicilor.
