Какво е " НЕЗАВИСИМ ПРЕГЛЕД " на Румънски - превод на Румънски

• evaluare independentă
• o revizuire independentă
• o examinare independentă
• o analiză independentă

Примери за използване на Независим преглед на Български и техните преводи на Румънски

Обща честота на отговор(независим преглед).
Rata de răspuns global(evaluare independentă).

Независим преглед на сигурността на информацията.
Revizuirea independentă a securităţii informaţiei.

Преживяемост без прогресияa(независим преглед).
Supraviețuirea fără progresia boliia(evaluare independentă).

Ru Направих независим преглед на козметиката за мигли.
Ru am făcut o analiză independentă a produselor cosmetice pentru gene.

Независим преглед на автомобил при злополука- цената и процедурата.
Examinarea independentă a unui automobil într-un accident- prețul și procedura.

Магазинът може да направи независим преглед, резултатът от който ще бъде решен.
Magazinul poate efectua o examinare independentă, rezultatul căruia va fi decis.

Според независим преглед, нашите гости обичат тази част на дестинация Улцин.
Potrivit unei revizuiri independente, oaspeții noștri iubesc această parte a destinației Ulcinj.

Магазинът може да извърши независим преглед, въз основа на който ще бъде взето решение.
Magazinul poate efectua o examinare independentă, rezultatul căruia va fi decis.

Прочетете, за да разберете, както ние го всички разкрие в този независим преглед.
Păstrați lectură pentru a da seama ca noi totul dezvăluie în această revizuire independentă.

Подходящи механизми за независим преглед, съдебен надзор и демократичен контрол.
Mecanisme adecvate de revizuire independentă, supraveghere judiciară și control democratic;

Прочетете, за да разберете, както ние го всички разкрие в този независим преглед.
Păstrați lectură pentru a explora așa cum ne dezvăluie totul în această evaluare independentă.

Другото условие, посочено във въпроса, е независим преглед на секторното колективно договаряне.
Cealaltă condiție menționată în întrebare este o revizuire independentă a negocierilor colective sectoriale.

Продължи да четеш за да научите, както ние го всички изложи в този независим преглед.
Păstrați lectură pentru a da seama ca noi totul dezvăluie în această revizuire independentă.

В края на 2013 г. Комисията започна независим преглед на европейската система за стандартизация.
În mai 2015, Comisia a publicat un raport final privind o evaluare independentă a sistemului european de standardizare.

Ако продавачът ви обвини, че сте нарушили условиятакоето води до неуспех на автомобила, изисква независим преглед.
Dacă vânzătorul vă acuză că ați încălcat termeniifuncționarea, care duce la eșecul mașinii, necesită o examinare independentă.

Понякога е важно да се направи независим преглед на тестисите, пробване на скротума и тестисите, за да се идентифицират преждевременно аномалии.
Uneori este important să efectuăm o examinare independentă a testiculelor, examinând scrot și testicule pentru detectarea precoce a anomaliilor.

Тези независим преглед сайтове имат прегледи на различни продукти като идол бяло зъби, whitening преглед, който е написан от.
Aceste site-uri independente de reexaminare au Review-uri de diferite produse ca Idol alb albire dinti revizuire care este scris de..

Въпреки, че не винаги се изисква от държавния закон, като независим преглед адвокат на всички споразумения и договори могат да бъдат умен ход.
Deși nu este obligatorie întotdeauna de lege de stat, având o revizuire independentă avocat toate acordurile și contractele pot fi o mișcare inteligentă.

Днес, в интернет има около него много информация, но ние решихме да направим един справедлив и независим преглед на този продукт, за да ви кажа за него.
Astăzi, Internetul are despre el o mulțime de informații, dar ne-am decis să facem o analiză independentă și corectă a acestui produs să-ți spun despre asta.

Вие също така ще намерите много независим преглед на някои от своите клиенти, които са използвали притурката в миналото и техните твърдения са удивителни.
Cu siguranță veți găsi, de asemenea, numeroase evaluări independente ale mai multora dintre clienții lor, care au folosit aparatul în trecut și testamente lor sunt minunate.

Извършено цялостно проучване за осъществимост или негов еквивалент, включително анализа на вариантите, резултатите и независим преглед на качеството;
Un studiu de fezabilitate sau un studiu echivalent complet, care să includă analiza opțiunilor, rezultatele și o analiză independentă a calității;

Вие също така ще намерите много независим преглед на някои от своите клиенти, които са използвали притурката в миналото и техните твърдения са удивителни.
Aici veți găsi, de asemenea, numeroase evaluări independente ale unora dintre consumatori, care au făcut de fapt, utilizarea de gadget în trecut și testamente lor sunt uimitoare.

За да направите това, трябва да се свържете на организацията, върху баланса на която е изпращане строителната услуга, спешни случаи, или да ползва услугите на независим преглед.
Pentru a face acest lucru, trebuie să contactați organizația în bilanțul căruia este construită clădirea, serviciul de dispecerat de urgență sau să utilizați serviciile de expertiză independentă.

Com реши да подготви независим преглед на новия Bioveliss Tabs България записвач, който според много купувачи и експерти е иновативно решение в областта на диетологията.
Com a decis să pregătească o revizuire independentă a noului arzător de grăsime de Bioveliss Tabs România, care, potrivit multor cumpărători și experți, este o soluție inovatoare în dietetică.

Длъжностното лице за защита на данните на Европейската комисия следва да извършва независим преглед на прилагането на ограниченията с цел осигуряване на спазването на настоящото решение.
Responsabilul cu protecția datelor din cadrul Comisiei Europene ar trebui să efectueze o reexaminare independentă a aplicării restricțiilor, în vederea asigurării conformității cu prezenta decizie.

Призовава държавите членки да извършат независим преглед на своето законодателство и практиките в съответната област, за да защитят свободата на изразяване на мнение и свободата и плурализма на медиите;
Invită statele membre să realizeze o evaluare independentă a legislației și practicilor lor relevante, pentru a proteja libertatea de exprimare și libertatea și pluralismul mass-mediei;

В този случай, обаче, ако виновната страна не е съгласна с изчислението на жертвата, тогава ответникът може самият да оспори претендирания размер на щетата, да организира свой собствен независим преглед.
Cu toate acestea, în cazul de față, în cazul în care partea vinovată nu este de acord cu calculul victimei, inculpatul poate contesta el însuși suma pretinsă a prejudiciului, organizându-și propriul examen independent.

Най-впечатляващ по отношение на ангажираността на Surfshark към поверителността и сигурността е фактът, че те доброволно наемат известна фирма за киберсигурност, Cure53, която да извърши независим преглед на сигурността в техните разширения за браузъри.
Cel mai impresionant lucru legat de angajamentul companiei Surfshark față de confidențialitate și securitate este faptul că aceștia au angajat în mod voluntar o firmă de renume în domeniul securității cibernetice, numită Cure53, să efectueze un audit independent de securitate pentru extensiile lor de browser.

Отбелязва, че предложението за съвместна инициатива за европейска стандартизация ще се основава на независим преглед на европейската система за стандартизация, и подкрепя целта за европейска стандартизационна общност, с цел развитие на дейности, които ще подобрят системата като цяло, като се включат препоръки за приобщаване и подкрепа за конкурентоспособността на европейските предприятия;
Ia act de faptul că propunerea referitoare la o inițiativă comună privind standardizarea europeană se va baza pe revizuirea independentă a sistemului european de standardizare, și sprijină obiectivul acesteia, potrivit căruia comunitatea europeană de standardizare trebuie să dezvolte acțiuni care vor îmbunătăți întregul sistem, inclusiv recomandări referitoare la gradul de incluziune și de sprijinire a competitivității întreprinderilor europene;

Независимият преглед продължава модела от марката"Vitesse".
O revizuire independentă continuă modelul din marca"Vitesse".