Какво е " НЕЗАМЕНИМ ЕЛЕМЕНТ " на Румънски - превод на Румънски

• un element indispensabil

Примери за използване на Незаменим елемент на Български и техните преводи на Румънски

Незаменим елемент от зимния гардероб.
Un element indispensabil al dulapului de iarnă.

Пяната за бръснене е незаменим елемент от процеса.
Spuma de ras este un element indispensabil al procesului.

Хладилник- незаменим елемент от всяка модерна кухня.
Frigider- un element indispensabil al oricărei bucătării moderne.

Водата е най- важният и незаменим елемент от диетата.
Apa este ingredientul cel mai important, de neînlocuit, al dietei.

Но това не е незаменим елемент от търговското оборудване.
Desigur, nu este un element indispensabil al echipamentului de magazin.

Както е известно, медта е незаменим елемент в тялото.
După cum știți, fierul este o componentă indispensabilă a corpului.

Арки в интериора са станали много популярни, а понякога и само незаменим елемент.
Arcurile din interior au devenit foarte populare și, uneori, doar un element indispensabil.

Миксер докосване- лукс или незаменим елемент в кухнята.
Mixer touch- un element de lux sau un element indispensabil al bucătăriei.

Цинкът е незаменим елемент на нуклеиновата киселина и протеина, които са тясно свързани с паметта.
Zincul este un element indispensabil al acidului nucleic și proteinei care sunt strâns legate de memorie.

Вратите и первазите са незаменим елемент от общия стил на стаята.
Ușile și placile sunt elementele indispensabile ale stilului general al camerei.

Инсталиране на интериорни врати Интериорни врати- незаменим елемент от интериора целостта….
Vizualizari Instalarea de interior Uși de interior- un element indispensabil al integrității interioare….

Качественото обзавеждане е незаменим елемент на декора в дизайна на коридора.
Set mobilier Mobilierul de calitate este un element indispensabil de decor în proiectarea holului.

Всичко това е включено в обхвата от услуги, което ги прави незаменим елемент за всички случаи.
Toate acestea sunt incluse în gama de servicii, ceea ce le face un element indispensabil pentru toate ocaziile.

Самата фурна обаче остава незаменим елемент в кухненския интериор в руския дух.
Dar cuptorul în sine rămâne un element indispensabil al interiorului bucătăriei în spiritul Rusiei.

Покрита с разсейване на лъскави кристали- незаменим елемент в образа на всяка булка.
Acoperit cu o risipire de pietre lucioase- un element indispensabil în imaginea fiecărei mirese.

Багетът е незаменим елемент на дизайна, който препоръчваме на всички, които все още не са го закупили.
Bagueta este un element indispensabil al designului, pe care îl recomandăm tuturor celor care nu l-au cumpărat încă.

Не прекалявайте го и го превръщайте в бюфет, който е незаменим елемент на съветските дневни.
Nu exagerați-l și transformați-l într-un bufet, care era un element indispensabil al camerelor de locuit sovietice.

В Изток, канелата- незаменим елемент от бонбони, ориз, рибни ястия, пикантни ястия от пилешко, пуешко и агнешко месо.
În Est, scorțișoară- un element indispensabil de dulciuri, orez, peste, preparate picante de pui, curcan si miel.

Има всички необходими атрибути са, включително и незаменим елемент на английските къщи- голяма бяла камина.
Sunt toate atributele necesare, inclusiv elementul indispensabil al caselor în engleză- un șemineu mare alb.

Той е незаменим елемент от всяко Барбекю, пикник или просто градинско парти заедно със семейството или приятелите си.
Este un element indispensabil de orice gratar, picnic, sau doar o petrecere în grădină, împreună cu familia sau prietenii.

Медитацията за залеза е установена през последните години като незаменим елемент в приемането на съботата.
Meditația pentru apusul soarelui a fost stabilită în ultimii ani ca un element indispensabil în primirea Sabatului.

Освен това, мебели от дърво- незаменим елемент от класически направления, перфектно комбинирани с горчица, създаващи хармония на цветовете.
În plus, mobilierul din lemn- un element indispensabil al direcțiilor clasice, perfect combinat cu muștar, creând armonie de culori.

Здрава усмивка, не лош дъх- е визитната картичка на всеки човек и незаменим елемент за комуникация с другите.
Zâmbet sanatoasa, fara respiratie urat mirositoare- este cartea de vizită a fiecărei persoane și element indispensabil pentru comunicarea cu alții.

Те са незаменим елемент от спортния екип на всеки човек, затова и е необходимо да бъдат достатъчно удобни и от естествени материали.
Ele sunt un element indispensabil al echipei sportive a fiecărei persoane, astfel încât acestea trebuie să fie suficient de confortabile și de țesături naturale.

Колоритната цветна аранжировка е незаменим елемент на елегантния стил, без който дори не може да се предполага, че кухнята му може да се представи;
Un aranjament de flori colorat este un element indispensabil al stilului elegant, fără de care bucătăria nu poate fi nici măcar imaginată;

Освен това, що се отнася до последния вид тръба- американецът е просто незаменим елемент, който има множество положителни фактори:.
Mai mult decât atât, în ceea ce privește acest ultim tip de țeavă- american este pur și simplu element de neînlocuit având o multitudine de factori pozitivi:.

Cigarette Tear Tape е незаменим елемент в нашето ежедневие, много места трябва да се използват, но ние купуваме в производителите на цигари Tear Tape, трябва да обърнем внимание, за да го различим от качеството.
Tigara Tear Tape este un element indispensabil in viata noastra de zi cu zi, multe locuri trebuie sa le folosim, dar cumparam in producatorii de Tigara Tape Tape, trebuie sa fim atenti sa-l distingem de calitate.

Натрият поддържа правилното рН(алкално-киселинно равновесие) в кръвта и е незаменим елемент за правилното функциониране на стомашната киселина, мускулите и нервите.
Sodiul menține pH-ul corect(raportul alcalin/ acid) al sângelui și este un element indispensabil pentru funcționarea adecvată a acidului gastric, a mușchilor și a nervilor.

Като има предвид, че постигането на мир в Близкия изток продължава да бъде ключов приоритет за международната общност и че то е незаменим елемент за регионалната стабилност и сигурност;
Întrucât instaurarea păcii în Orientul Mijlociu rămâne o prioritate majoră pentru comunitatea internațională și un element indispensabil pentru stabilitatea și securitatea regională;

Как да използвам "незаменим елемент" в изречение

Иновативният и модерен дизайн на това кресло го превръща не само в подходящо място за почивка, но и в незаменим елемент от вашия парти декор.

Бил Пърл е не просто бодибилдър, той е бил незаменим елемент от целята бодибилдинг индустрия. Той основава няколко фитнес салони и тренира голям брой хора.

Изкуствени езера и фонтани разчупват стереотипите в интериорния дизайн и се превръщат в незаменим елемент от модерното обзавеждане. Водата внася чувство за хармония, спокойствие, баланс.

Интензивното кардио – понякога дори всекидневно – е незаменим елемент от тренировъчната програма на ендоморфите. начин за отслабване ми програма за за слаб и издръжлив тип.

Beauty инжекция за коригиране на стареене Home page Малко повече тази формулировка ще загуби своята иронична конотация превръщайки се в незаменим елемент от анти стареене терапия.

Голямо разнообразие от текстилни рамки с различна функционалност и начин на монтаж - незаменим елемент от интериора на търговски обекти, хотели, ресторанти, обществени сгради и офиси.

RJ-45 е незаменим елемент на конструкцията. Той се използва за свързване с интернет. Ако компютърът няма Wi-Fi адаптер, това е единственият начин да свържете устройството към мрежата.

BCAA са незаменим елемент в синтеза на протеините, тъй като 30% от мускулите са сътавени от BCAA! Точно затова е важно да присъстват в диетата ни всеки ден.

Wi-Fi връзката се превърна в незаменим елемент в нашите домове, на работното място, в образователните институции и на други места, където е важно да поддържаме контакт с външния свят.

Тези киселини са важна част от здравословното хранене и са незаменим елемент за поддържане на подходящо ниво на холестерола в кръвта, както и за подобряване състоянието на сърдечносъдовата система.