Какво е " НЕЗАЩИТЕНА " на Румънски - превод на Румънски

• neprotejată
• expusă
• nesigure
• neprotejat
• neprotejate
• neprotejata
• fără apărare

Примери за използване на Незащитена на Български и техните преводи на Румънски

Чувствам се незащитена тук.
Mă simt puţin expusă aici.

Това ще остави Сидни незащитена.
Asta ar expune-o pe Sydney.

Подмамихме го в незащитена среда.
L-am atras într-un mediu nesigur.

Не можем да я оставим незащитена.
Nu o putem lăsa neprotejată.

Езикът има незащитена мускулна тъкан.
Limba are tesut muscular neprotejat.

Само ще каже, че е незащитена.
Sa spunem doar ca e neprotejata.

Магията беше незащитена, наложи се да почистим.
A fost expusă magia, şi a trebuit să curăţăm.

Позицията е твърде незащитена.
Această poziţie ar fi prea expusă.

Ако остане незащитена, може да почине от неестествена смърт.
Lasata neprotejata, ar putea avea un sfarsit nenatural.

Остави дясната си страна незащитена.
Ai lăsat partea dreaptă expusă.

Тя е ще е грозна, незащитена във въздушното пространство.
Urma să fie un drum periculos într-un spaţiu aerian neprotejat.

Няма да оставя флотилията незащитена.
N-o să las flota fără apărare.

Но се изненадвам, че остави Лола незащитена през цялото време.
Dar sunt surprins că ai lăsat-o pe Lolă neprotejată în urmă.

Ако се телепортирам някъде, незащитена.
Dacă apar pe undeva neapărată.

И страната трябва да е незащитена, защото ти не си се пазил?
Deci ţara noastră ar trebui să fie nesigură pentru că soldatul este nesigur?

Кара ме да се чувствам незащитена, но.
Mă face să mă simt expusă, dar.

Имал е много други възможности тя да е сама, незащитена.
Au fost o mulţime de oportunităţi atunci când ea era singură, neprotejată.

Не искам да стоиш там навън незащитена и сама.
Nu vreau sa te stiu asa neprotejata si singura.

По тази причина столицата на САЩ е останала незащитена.
E un motiv destul de plauzibil, capitală a lăsat Statele Unite fără apărare.

Може да расте в оранжерия и в незащитена земя.
Poate crește într-o seră și în pământ neprotejat.

Ако той продължава така, истината за нас ще бъде незащитена.
În cazul în care îşi desfăşoară place acest, adevărul despre noi will fi expuse.

Killing тях ще го остави сама и незащитена.
Uciderea ei îl va lăsa în pace și neprotejat.

Именно този нарцисизъм прави човешката душа празна, болна и незащитена.
Şi exact acest narcisism face sufletul uman- gol, bolnav și neprotejat.

Гениалният ти надзорник използва незащитена линия.
Deşteptul tău intermediar a folosit o linie nesigură.

Май не разбираш колко незащитена си след работата при него.
Nu cred ca întelegi cât de vulnerabila esti din cauza celor facute când lucrai la procratura.

Как да преминете директно към следващата незащитена клетка в Excel?
Cum să treci direct la următoarea celulă neprotejată în Excel?

Използват силите от Иксион за контраатака… и са оставили планетата незащитена.
Folosesc forţele de pe Ixion pentru contraatac şi au lăsat planeta neprotejată.

За правителството на Перу означава още незащитена земя, готова за развитие.
Pentru guvernul peruvian, e doar un alt petec de pământ neprotejat și bun de dezvoltare.

Този инструмент има голямо количество опасни функции и оставя жертвата напълно незащитена и объркана.
Această unealtă are foarte multe funcţii şi lasă victima complet neprotejată şi dezorientată.

Публичният ключ може да бъде свободно обменян в незащитена среда, каквато е Интернет.
Cheia publică poate fi partajată liber prin medii nesigure, cum ar fi Internetul.

Как да използвам "незащитена" в изречение

Himalaya Този повърхностен слой липсва при бебетата тяхната кожа е лесно ранима , незащитена от вредни влияния затова е от важно значение каква козметика ще се използва.

Всеки случай е индивидуален и различните хора реагират на различни дразнители, но добре е да се избягват излаганията на студ, горещина и силно слънце на незащитена кожа.

вариации в анатомията и физиологията на слабината, обуславящи по-голяма незащитена площ; налична и/или придобита непълноценност на опорната тъкан; давност на хернията и степен на увреда на коремната стена.

Отговорете на въпросите. РЕЧНИК огън - вогон достатъчно - dostatno към съдържанието zmіst незащитена - nezahischeny все пак - Tim Mensch не е готино - proholodny просто - ;

Ако по някаква причина тя не работи или се затваря плътно, киселините навлизат в хранопровода и увреждат неговата незащитена лигавица, провокирайки появата на характерно усещане за пожар в гърлото.