Какво е " НЕЗДРАВОСЛОВНО " на Румънски - превод на Румънски

• nesănătoasă
• nesanatos
• nesănătos
• nesănătoase
• nesanatoasa
• nesănătoresc

Примери за използване на Нездравословно на Български и техните преводи на Румънски

Звучи ми нездравословно.
Sună nesănătos.

Това звучи много нездравословно.
Sună foarte nesănătos.

Много нездравословно място.
Este un loc nesănătos.

Бъдеш кучка е нездравословно.
Fiind o cățea este nesanatos.

Кое е нездравословно?
Ce este nesănătoasă este aici?

Учителката и я научи, че е нездравословно.
Profesoara o învatase ca e ceva nesanatos.

А и е нездравословно.
Oricum este un impuls nesănătos.

Не е нито здравословно или нездравословно.
Nu e sănătos sau nesănătos. Pur şi simplu e.

Не знам, има ли нещо нездравословно в бавните движения?
Nu stiu… E ceva nesanatos in a te misca incet?

Защо считам, че вегетарианството е НЕздравословно?
De ce este vegetarianismul nesanatos?

Всичко останало е нездравословно и не дава добър плод.
Orice altceva este nesănătoasă și nu roade bune.

Боя се, че го намирам нездравословно.
Mă tem că eu cred că relaţia asta e cam nesănătoasă.

Това е нездравословно за нея. Но и за мен не е забавно.
E nesănătos pentru ea şi deranjant pentru mine.

Хранене твърде много, твърде малко или нездравословно.
Alimenta prea mult, prea puțin sau nesănătos.

Вече няма оправдание за нездравословно хранене.
Acum nu mai ai nici o scuza pentru alimentatia nesanatoasa.

Как да разбера дали изхвърлянето ми е нездравословно?
Cum știu dacă descărcarea mea este nesănătoasă?

Лющене на кожата, нездравословно пигментацията и промяна на цвета;
Descuamarea pielii, pigmentarea nesănătoasă și schimbarea culorii;

Вашата мания за филма"Скорост" е станал много нездравословно.
Obsesia ta cu filmul"Speed" a devenit foarte nesănătoase.

Нейните големи очи са се появили млади и нездравословно, почти подпухнал.
Ochii mari au apărut tineri şi nesănătoase, aproape umflat.

Нечистото облекло е нездравословно и така осквернява тялото и душата.
Necurăţia în îmbrăcăminte este nesănătoasă şi mânjeşte astfel trupul şi sufletul.

Отвъд отношения, вашата среда може да е нездравословно, също.
Dincolo de relații, mediul ar putea fi nesănătoase, de asemenea.

Мисля, че трябва да признаеш, че имаш нездравословно привързване към Стайлс.
Cred că trebuie să recunosc că aveți un atașament nesănătos la Stiles.

Заседнал начин на живот е още една причина за нездравословно пълнота.
Un stil de viață sedentar este un alt motiv pentru plenitudine nesănătoasă.

Нечистото облекло е нездравословно и така осквернява тялото и душата.
Lipsa de curăţenie a hainelor este nesănătoasă şi dăunează trupului şi sufletului.

Не само на корема мазнини е unaestethic: това е нездравословно също!
Nu numai grăsime burtă este unaestethic: e prea nesănătoase!

Единственото нездравословно държание, което видях, беше физическото.
Practic singurul comportament nesănătos pe care nu l-am văzut este violenţa fizică.

Подобно на другите„холици” работохоликът е нездравословно пристрастяване.
Ca si ceilalti aholici, workaholicul are o dependenta nesanatoasa.

Мисля, че има нещо твърде нездравословно с живеенето през цялото време в шизофония.
Cred că e ceva profund nesănătos în a trăi tot timpul în schizofonie.

Ако пиете малко течности, кожата ни е по-суха и изглежда нездравословно.
Consumand mai putina apa, pielea noastra este mai uscata si arata mai nesanatos.

Да се подценява присъствието на България и Румъния в Шенген в момента е изключително нездравословно.
Subestimarea prezentei Bulgariei si Romaniei in spatiul Schengen este foarte nesanatoasa.

Как да използвам "нездравословно" в изречение

Стрес, токсини от околната среда, заседнал живот, нездравословно хранене – това са все източници на […]

Неподходящото и нездравословно хранене и недостатъчното количество почивка са най-честите причини за напълняването. Това заяви кондиционн...

,Ламелните и метални щори събират огромно количество прах, което е нездравословно за Вас и Вашите служители.

Помогнете на човека да потърси професионална помощ ако има признаци на склонност себедеструктивно и нездравословно поведение.

Това състояние често е причинено от фактори в ежедневието ви, като стрес, напрежение, нездравословно хранене и др.

Това нездравословно практика откъсва вашата издръжливост и намалява броя на сперматозоидите си в зависимост от научните изследвания.

Обаче моето нездравословно хранене е цял живот, не е от миналата година например, и да получа косопад.

Диабетът тип II е свързан със заседнал начин на живот, нездравословно хранене и затлъстяване. (снимка: Tony Craddock/Corbis)

Работя строителство (тежка работа), но имам голям корем, това се състои от нездравословно хранене и тренировъчна програма.

Подкрепя черния дроб при прекомерна употреба на алкохол, прием на лекарства, нездравословно хранене, живот в замърсена среда;