Какво е " НЕМИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• mute
• pe muţi
• muti

Примери за използване на Немите на Български и техните преводи на Румънски

За немите лебеди?
Legat de lebăda mută?

Немите ги връщат.
Pe surdo-muţi îi repatriază.

Това е от немите братя.
Este de la frații mute.

Немите филми са минало.
Filmele mute sunt depăşite.

На кого му пука за немите филми?
Cui îi pasă de filme mute?

Играехте в немите филми. Бяхте велика!
Erați o divă în filmele mute.

Ти бе гласът на немите ми пръсти.
Eşti vocea degetelor mele tăcute.

Дори немите могат да нарисуват картина.
Chiar și muții pot să deseneze.

Клара Боу беше звезда от немите филми.
Clara Bow a fost o stea a filmelor mute.

Слепите, глухите и немите- това е болест.
Râde de orb, surd şi mut- este o boală.

Немите братя избягаха през таен проход.
Frații mute scăpat printr-un pasaj secret.

Те имат вълшебна сила, да връщат говора на немите.
Au puterea magică de a-i face pe muti să vorbească.

Немите не могат да говорят защото са глухи.
O mută nu poate vorbi deoarece e surdă.

Как са се правели визуалните ефекти в немите филми.
Cum erau realizate efectele speciale din filmele mute.

Кажи на немите братя да се приготвят за доставка.
Spune frații mute să se pregătească pentru livrare.

Тикива мелодрами излязоха от мода заедно с немите филми.
Tipul acela de melodrama s-a demodat o dată cu filmele mute.

Немите проекти бяха миналия семестър.
Proiectele pentru filmele mute au fost semestrul trecut.

Той прави дори глухите да чуват и немите да говорят.“.
Chiar și pe surzi îi face să audă și pe muți să vorbească.”.

В немите филми, белезите са най-лесният начин да се отличи злия човек.
În filmele mute, cicatricile erau modul principal de a marca un personaj malefic.

Подобно се молел с много сълзи и за немите, за които казвал.
Asemeni, cu lacrimi multe, se ruga pentru muti, pentru care spunea.

Но да знаете, че слепите, глухите, и немите, обикновено не спадат към онези, които закопават своя талант.
Sa cunoasteti insa ca indeobste orbii si mutii si surzii nu sunt intre cei ce-si ingroapa talantul.

Чичо ми Харолд бе голяма звезда, по времето на немите холограми.
Unchiul meu Harold a fost un mare star în epoca hologramelor mute.

Холивуд беше празно пасище, но немите филми бяха върхът.
Hollywood era un loc de păsune pentru vaci, dar filmele mute erau în floare.

Открийте един свят, пълен с фантазия и действие, където можете да споделите с приятели, от всяка точка на немите.
Descopera o lume plină de fantezie și de acțiune în cazul în care vă puteți împărtăși cu prietenii de oriunde în mutul.

Вие знаете, че сте били езичници, и че нека сами да се отнесе към тези немите идоли, както сте били водени.
Știți că erați Neamuri, și să vă lăsați duși la acești idoli muți, așa cum au fost conduse.

Като че ли, най-много от всичко са го поразили немите упреци, с каквито тя сякаш постоянно се обръщала към него.
Pare să fi fost, mai ales, frapat de reproşurile mute pe care ea părea să i le adreseze fără încetare.

Защото се чудеха твърде много, и думаха: Всичко върши добре; и глухите прави да чуват, и немите да говорят.
Ei erau uimiţi peste măsură de mult, şi ziceau:,, Toate le face de minune; chiar şi pe surzi îi face să audă, şi pe muţi să vorbească.''.

Вие знаете, че когато бяхте езичници, отвличахте се към немите идоли, както и да ви водеха”(1 Коринтяни 12:2).
Când erați păgâni, știți că vă duceați la idolii cei muți, după cum erați călăuziți.”(1 Corinteni 12:2).

В старите дни на немите филми… ето го Харолд Лойд, висящ в прочутото си изпълнение от стрелките на часовника… много от тези хора са правили собствените си каскади.
În zilele de demult ale filmelor mute-- Harold Lloyd, care aici stă agăţat de arătătoarele ceasului într-o poză celebră-- mulţi din aceşti actori îşi făceau singuri cascadoriile.

Буквата е добавена, за да бъде избегнато объркването на Харисън Форд с актьор от немите филми, носещ същото име, който участва в повече от 80 филма в периода 1915-1932 г.
Litera a fost adăugată ca să evite confuzia cu un actor al filmelor mute pe nume Harrison Ford, care a apărut în peste 80 de filme între 1915 şi 1932.

Как да използвам "немите" в изречение

Това не беше предишният чичо Кръстник. Лицето му беше стиснато, строго, приличаше на нощните конници от немите филми, които са тръгнали да убиват.

П. С. От беленето на коричките на коляното, както и от любовта, остават белези. Радвай им се - те са немите разказвачи на истории.

149. Човекът погледна снимката, после към лицето на Учителя и притисна книгата към гърдите си. И от немите му уста политна кратък, радостен възглас...

Историята се развива в Холивуд в началото на 1930 г., малко след края на периода на немите филми. Талантливият млад холивудски режисьор известен като ...

Дизайнерът Марсел Вандерс е съчетал в огромния SPA комплекс елементи от луксозния барок и моногамни черно-бели палитри. Резултатът е очарователен и напомня на немите филми.

Какво да се прави , не обичаше тишината,караше е да чува немите удари на мъртвото си сърце.А това беше измъчващо за нея .. толкова болезнено...