Какво е " НЕ СМЕ СТИГНАЛИ " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Не сме стигнали на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Още не сме стигнали.
Nici n-am ajuns încă.
Не сме стигнали още.
Все още не сме стигнали там.
N-am ajuns încă până acolo.
Не сме стигнали там още.
N-am ajuns încă acolo.
Даже не сме стигнали до къщата.
Nici n-am ajuns la casă.
Не сме стигнали дотам да.
Nu, n-am ajuns chiar aşa.
Момчета, още не сме стигнали до там.
Băieţi, încă n-am ajuns acolo.
Още не сме стигнали до там.
N-am ajuns încă acolo.
Д-р Торес, още не сме стигнали до там.
Dr Torres, încă n-am ajuns acolo.
Още не сме стигнали до там.
Încă nu s-a ajuns acolo.
Може и да е така, но още не сме стигнали дотам.
Poate, însă n-am ajuns încă în punctul ăla.
Не сме стигнали до там все още.
N-am ajuns încă acolo.
Не, още не сме стигнали дотам.
Nu cred că am ajuns până acolo… încă.
Не сме стигнали дотам, Джери.
Încă nu s-a ajuns acolo, Gerry.
Не, мамо, не сме стигнали прекалено далеч.
Nu, mama, n-am mers prea departe.
Не сме стигнали още до по-предизвикателните пози.
Încă nu am trecut la poziţiile mai deosebite.
До никъде не сме стигнали с този убиец от Сохо.
Nu înaintăm deloc în cazul crimei din Soho.
Не, не, не. Казах ти. Още не сме стигнали.
Nu, nu, nu, ţi-am mai spus, încă n-am ajuns.
Не, не сме стигнали още.
Nu, n-am ajuns încă.
Нещо ми подсказва, че още не сме стигнали в Атлантида.
Ceva imi spune ca inca nu am ajuns in Atlantis.
Още не сме стигнали до аптеката.
Încă n-am ajuns la farmacie.
Забравих, че все още не сме стигнали до частта с крака.
Am uitat… Nu am ajuns încă la picior.
Още не сме стигнали до там, Терънс.
NU am ajuns încă acolo, Terrence.
Смъртта е последната стъпка от нейното приключение, а още не сме стигнали до там.
Moartea e ultimul pas al călătoriei şi n-am ajuns acolo.
Дори не сме стигнали до удавянето!
Încă nici măcar nu am ajuns la partea cu înecatul!
Не сме стигнали до там още. Но ще стигнем скоро.
N-am ajuns încă acolo, dar vom ajunge curând.
Не, още не сме стигнали. Още чакаме… рапорта за диагностика.
Nu suntem încă acolo suntem încă în așteptare pentru… raportul de diagnosticare.
Още не сме стигнали, върни се вътре. Трябва да слезем още надолу.
Nu am ajuns încă, vino înapoi înăuntru, trebuie să mai coborâm încă.
Още не сме стигнали, не можеш да ни оставиш тук!
Nu am ajuns. Nu ne poţi lăsa aici!
Още не сме стигнали до там, но довечера имаме план.
N-am ajuns la stadiul cu zgomote, deşi avem planuri pentru mâine seară.
Резултати: 169, Време: 0.0523

Как да използвам "не сме стигнали" в изречение

–Добре ! – отвърна той. Не сме стигнали до тук за да се отказваме... И също така имаме малко време преди да свърши лунното затъмнение.
Какъв късмет, че и ние учим по този учебник и още не сме стигнали до тази тема! Презентацията е много забавна, точно като за първолаци. Благодаря!
“Още не сме стигнали дотам, но желанието ни да постигнем съгласие с британското правителство е неизменно”, каза той в интервю за вестниците “Стандард”, “Курир” и “Фалтер”.
Не сме стигнали още до чл. 515. С този текст разполагаха колегите от работната група и някои от колегите в работната група са дали писмени становища.
Очевидно е, че за това има основание, защото вече започнахме да говорим за полилингвизъм през 17-ти век, а не сме стигнали до 20-ти и 21-ви век.
Наталия Пилипюк: Не сме стигнали до там, но го сравнихме с това, което междувременно се случваше във Венецуела и с това, което се случва в Хонконг.
Дима е вече уморен от пътя - слънцето залязва, а ние все още не сме стигнали до крайбрежното село, където се надяваме да намерим място за нощувка...
Принципно си разсъждавам дали разходите за поддръжка на къща са по-големи от тези за апартамент, за собствено жилище. Не сме стигнали още до там, но обмисляме възможности.
Мисля си "След като се научихме да поръчваме храна онлайн, защо да не сме стигнали до момента, в който спокойно да поръчваме и дрехи, обувки през сайтове".

Не сме стигнали на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски