Какво е " НЕ СЪМ РЕШИЛА " на Румънски - превод на Румънски

• nu m-am decis
• nu m-am hotărât
• nu m-am hotarat
• nu m-am hotarât

Примери за използване на Не съм решила на Български и техните преводи на Румънски

Не съм решила.
Încă nu m-am hotărât.

Още не съм решила.
Încă nu m-am decis.

Не съм решила още.
Nu m-am decis inca.

Но все още не съм решила.
Încă nu m-am decis.

Не съм решила още.
Nu m-am decis încă.

Все още не съм решила твърдо.
Înca nu m-am hotarât.

Не съм решила още.
Nu m-am decis încã.

Още не съм решила, сър.
Nu m-am decis încă, domnule.

Не съм решила още.
Inca nu m-am hotarat.

Така му викам на галено. Не съм решила още.
Îl încercam, înca nu m-am hotarât.

Не съм решила все още.
Nu m-am decis încă.

Не знам. Не съм решила.
Eu nu ştiu, nu m-am hotărât încă.

Не съм решила за сега.
Inca nu m-am hotarat.

Но още не съм решила дали да приема.
Dar nu m-am hotărât încă dacă o voi accepta.

Не съм решила дали ще го запазя.
Încă nu m-am hotărât dacă-l voi păstra.

Ами… не знам, още не съм решила.
Nu stiu, inca nu m-am hotarat.

Още не съм решила да я приема.
Nu m-am hotărât încă.

Казах само, че още не съм решила. Това е всичко.
Am spus doar ca nu m-am hotarat inca.

Още не съм решила, обърни се.
Nu m-am decis încă, întoarce-te.

Но все още все още не съм решила дали ще го запазя.
Doar că… încă nu m-am hotărât dacă-l voi păstra.

Още не съм решила дали те харесвам.
Încã nu m-am decis dacã te mai plac.

Не съм решила какво да правя с тази.
Nu m-am hotarat inca ce sa fac cu asta.

Знам, но не съм решила дали ще ида.
Ştiu, dar nu m-am hotărât încă dacă mă duc sau nu.

Не съм решила още дали искам да му го дам.
Nu m-am hotărât încă dacă să i-o dau.

Но все още не съм решила дали да ти я пратя или не..
Dar nu m-am hotărât dacă să ţi-i trimit ţie sau nu.

Не съм решила още какво да засадим тази година.
Inca nu m-am hotarat ce o sa plantam anul asta.

Още не съм решила какво ще правя.
Ţi-am spus nu m-am hotărât ce fac încă.

Още не съм решила и на теб какво да купя.
Încă nu m-am decis ce o să-ţi iau.

Още не съм решила. Така ръцете ми са заети.
Înca nu m-am hotarât. Îmi ocup mâinile cu ceva.

Знам, не съм решила дали да те пусна в колата.
Ştiu. Nu m-am decis încă dacă am să te las să te urci.

Как да използвам "не съм решила" в изречение

Яна от дядо Коледа иска шейничка и съм поръчала дядо и да купува. Аз още не съм решила какво ще взема..

Аз съм бъдеща мама, и още не съм решила твърдо колко месеца ще кърмя след като родя. Но немисля да прекалявам...

Аз все още не съм решила да гледам сериала с дублаж. Не мога да възприема "новите" гласове. Много е различно усещането.

Измислихте ли къде ще ходите лятото? Аз тази година ще ходя в България на море, но още не съм решила къде.

Аз в момента също мисля гардероб, но още не съм решила трикрилен или четирикрилен, та от това ми зависи цялото разпределение.

Чета усилено за къпане, спинкане, хранене, колики и т.н. .... Не съм решила още за самото раждане, а време не остана...

- освен ако не съм решила да запържвам нещо, ще сложа директно всички продукти и ще включа направо функцията под налягане.

Не съм решила дали ще продължавам с фастинга, но когато мислите за храна ми пречат на работата, предпочитам да си ям.

Завиждай, завиждай :))) чак аз си завиждам, имам чувството, че не съм почивала от векове:)още не съм решила какво ще правя обаче:)

друг лекар ми препоръча да пия от добавкита на АкваСорс иоще не съм решила точно какво да направя предвид разликата в цената