Какво е " N-AM SPUS " на Български - превод на Български

• не съм казал
• не съм казвал
• не казах
• не сме казвали
• не съм споменавал
• не твърдя
• нямах предвид
• не съм разказвал
• не говорех
• не спомена

Примери за използване на N-am spus на Румънски и техните преводи на Български

N-am spus.
Обаче не съм казал.

Pariez că te bucuri că n-am spus banana.
Обзалагам се, че се радваш, че не казах банан.

N-am spus niciodată că sunt perfect.
Не твърдя, че съм идеален.

Am spus femeile dornishene. N-am spus că tu.
Казах"дорнските жени", не казах"ти".

Dar n-am spus că o vreau în fund.
Нямах предвид, че искам това.

Am spus c-o să te omor, însă n-am spus când.
Казах, че ще те убия. Но не казах кога.

N-am spus"dar" Dar l-ai gândit.
Не съм казал"но".- Но си го помисли.

Dar în acelaşi timp, n-am spus niciodată că vom sta pentru totdeauna acolo.
Не сме казвали, че ще останем там завинаги.

N-am spus nimănui. Nu stie nimeni.
Не сме казвали на никого.

Ştiam că Charlie era spion, dar n-am spus niciodată familiei.
Знаех, че Чарли е шпионин, но никога не казах на семейството си.

N-am spus că vreau să fac ceva cu ea.
Не съм казал, че искам да правя нещо с нея.

Scuzaţi-mă. N-am spus că puteţi intra în camera mea.
Извинете, но не казах, че можете да влизате в стаята ми.

N-am spus că şi eu am încredere în tine.
Не съм споменавал, че ти вярвам.

Observă că n-am spus nimic despre cât de periculos poate fi.
Забележете- не съм казал нищо за това, колко опасно може да бъде.

N-am spus că va fi cea pe care voiai s-o auzi.
Не казах, че ще е това, което искаш да чуеш.

Şi n-am spus nimănui care nu ştia deja.
На никой не съм казвал нещо, което вече не е знаел.

N-am spus că celălalt martor a fost omorât.
Не сме казвали нищо за друг свидетел.

Niciodată n-am spus că ar trebui să-i despărţim, Doamne fereşte.
Никога не съм казвал, че трябва да ги разделим, Боже пази.

N-am spus nimănui cine eşti şi ce faci.
На никого не съм казвал коя си или с какво се занимаваш.

N-am spus că ai fost acuzat de o fată.
Не съм споменавал, че обвинителят Ви е момиче.

N-am spus" super-erou." I-am spus" înger păzitor".
Не съм казал"супергерой"? Казах"ангел- пазител".

N-am spus niciodată la poliţie că am fost aici.
Не сме казвали на полицията, че бях там.

N-am spus ca vrea înca o lectie de fizica!
Нямах предвид, че иска друг урок по законите на физиката!

N-am spus niciodată că cineva ar fi fost omorât.
Не съм споменавал, че някой я е пречукал.

N-am spus niciodată că contabilitatea este punctul meu forte.
Не твърдя, че ме бива със счетоводството.

N-am spus asta, noi vorbim despre viata lui sexuală.
Не съм казал това, но сме говорили за сексуалния му живот.

N-am spus nimic. Te rog, nu am spus nimic.
Нищо не съм казал. Моля те, нищо не съм казал..

N-am spus niciodată"Supraomul există şi e american".
Не съм казал, че свръхчовекът съществува и той е американец.

N-am spus că în locuri în care ai vrea să mergi.
Не съм казвал, че са места, на които ти се иска да отидеш.

N-am spus niciodată asta, fiica mea si nici n-o voi spune vreodată.
Не съм казвал това, дъще… и никога няма да го кажа.