Какво е " НИЕ РАЗГЛЕДАХМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• am analizat
• am examinat
• ne-am uitat
• am abordat
• noi am considerat

Примери за използване на Ние разгледахме на Български и техните преводи на Румънски

Какво би тогава не ние разгледахме.
Ce nu am examinat apoi.

Ние разгледахме тази тема подробно.
Am analizat acest subiect în detaliu.

По този начин, ние разгледахме подробно, налагат с плочки баня.
Astfel, am examinat în detaliu, impune o baie cu gresie.

Ние разгледахме заплахите за тези места.
Am văzut ce amenință aceste locuri.

Какво е услугата за геолокация, ние разгледахме по-горе.
Ce este serviciul de localizare geografică, am considerat mai sus.

Ние разгледахме всички възможни заплахи.
Am evaluat toate amenințările posibile.

Функции на органите Така че, ние разгледахме структурата и функциите на човешкото тяло.
Deci, am considerat structura și funcția corpului uman.

Така че ние разгледахме причините, симптомите и лечениетомикседем.
Așa că am analizat cauzele, simptomele și tratamentulmixedem.

В предишното си послание ние разгледахме няколко възможни времеви линии за това събитие.
În mesajul nostru anterior, am abordat diferite linii de timp posibile pentru acest eveniment.

Ние разгледахме за, намери и тествани най-добрите от най-добрите.
Ne-am căutat, găsit și testat cel mai bun dintre cei mai buni.

В началото на тази глава ние разгледахме тялото на фабриката, разчленението на машинната система.
Am cercetat la începutul acestui capitol corpul fabricii, structura sistemului maşinist.

Ние разгледахме един куп аспекти и Филипините добавя се много добре.
Ne-am uitat la o grămadă de aspecte și Filipine stive destul de bine.

В този кратък преглед, ние разгледахме най-забележителните модели на чекмеджета от IKEA.
În această scurtă trecere în revistă, am examinat modelele cele mai izbitoare cu sertare de la IKEA.

И ние разгледахме 23 000 компании, в Съединените щати, може ли да спомена.
Şi am cercetat 23,000 de companii din Statele Unite, dacă-mi permiteţi.

В Part 1 на тази електронна търговия серия, ние разгледахме различни страници, които трябва да бъдат включени в сайта си.
În Parte 1 din aceasta serie de comert electronic, am examinat diverse pagini care ar trebui să fie incluse pe site-ul dvs….

Така че, ние разгледахме колко бързо да забременеем, съвети, народни средства.
Deci, ne-am uitat la cât de repede puteți rămâne însărcinată, sfaturi, remedii populare.

За да ви помогнем да намерите това, което може да защити вашата Linux машина, ние разгледахме над 40 антивирусни програми и избрахме най-добрите.
Pentru a găsi ceva care să îți protejeze calculatorul Linux, am analizat peste 40 de programe antivirus și le-am ales pe cele mai bune.

Ние разгледахме подробно как да се подготвят заРемонт баня с PVC панели.
Am examinat în detaliu modul în care să se pregătească pentrubaie de reparatie cu panouri din PVC.

По точно същият начин ние разгледахме пространството, и осъзнахме, че и той изглежда, че може да замръзне и да ни погуби всички?
I am putea muri.? i mod ne-am uitat la spatiul nostru, a dat seama ca prea, pare a fi in masura sa inghe?

Ние разгледахме последните искания на клиента ви… и последното ни предложение е 150, 000 долара.
Am analizat ultimele cereri ale clientului dvs- şi oferta noastră maximă e de 150.000$.

Като следствие от предложението за срока ние разгледахме оправданото безпокойство на операторите на излъчвания на телевизионни и радио продукции относно правата за онлайн предавания.
Ca un corolar al propunerii de extindere a perioadei, am abordat preocupările legitime ale posturilor de emisie, cu privire la drepturile online.

Ние разгледахме всички измамни начини за уголемяване на пениса и са готови да споделят с теб.
Am analizat toate frauduloase de metode de marire a penisului și gata de a împărtăși cu tine.

Имайки предвид това, ние разгледахме над 40 антивирусни програми за Linux, за да ви намерим най-добрата В търсенето си обърнахме специално внимание на:.
Având asta în minte, am examinat peste 40 de programe antivirus pentru Linux pentru a le găsi pe cele mai bune.

Ние разгледахме фирмите, които купуват земя около обекта на Брукс, докато още е евтина.
Ne-am uitat în toate societățile care căutate teren în jurul valorii de Inovare Brooks site-ul în timp ce acesta era încă ieftin.

Така че, ние разгледахме подробно основните предимства и недостатъци на пластмасови панели.
Așa că, am analizat în detaliu principalele avantaje și dezavantaje ale panourilor din plastic.

Ние разгледахме всички от най-популярните видове субстратипод паркет, описвайки техните основни свойства.
Noi am considerat toate cele mai populare tipuri de substraturisub parchet, descriind proprietățile lor de bază.

Ние разгледахме най-напред произхода на манифактурата, сетне нейните прости елементи, частичния работник и неговото сечиво, и накрай- нейния цялостен механизъм.
Am analizat mai întîi originea manufacturii, apoi elemente ei simple, muncitorul parţial şi unealta sa, şi, în sfîrşit, mecanismul ei în ansamblu.

Ние разгледахме най-напред произхода на манифактурата, след това нейните прости елементи, частичния работник и неговия инструмент и накрай- нейния цялостен механизъм.
Am analizat mai întîi originea manufacturii, apoi elemente ei simple, muncitorul parţial şi unealta sa, şi, în sfîrşit, mecanismul ei în ansamblu.

Ние разгледахме правилния подход към избора на електрическа бормашина, която ще ви помогне да изберете инструмент, който напълно ще отговаря на вашите нужди.
Noi am considerat abordarea corectă a selecției unui burghiu electric, care va ajuta să alegeți instrumentul care va satisface pe deplin nevoile dumneavoastra.

Ние разгледахме особеностите на лечението на синдрома на абстиненция с алкохолизъм и разбрахме как да подготвим средствата за справяне със синдрома на махмурлука със собствените си ръце.
Am analizat caracteristicile tratamentului simptomelor de sevraj în alcoolism și am dat seama cum să pregătim mijloacele de combatere a mahmurelii cu propriile mâini.

Как да използвам "ние разгледахме" в изречение

“Милениум” е латинска дума, и също се среща в духовната литература, и означава “хилядагодишнина”.В предните глави ние разгледахме събитията само около… Прочети цялата статия

PS Ние разгледахме само част от консумативите за работа с неръждаеми стомани. Всяка година се появяват нови марки с различни имена, но спецификациите са почти идентични.

До сега ние разгледахме какви функции имат изображенията, използвани в Content marketing, за бизнеса. А сега да разгледаме, какво дават те на посетителите на вашия сайт:

Лекции по Микроикономика 13 страница. Ние разгледахме най-простите, но най-вероятно не е най-ефективният метод за данъчно облагане в случаите, когато е съпроводено с представянето на продукта ;

Отделно от това, в стремежа си да вплетем ненатрапчиво, но и максимално изчерпателно различните граматични категории, всички ние разгледахме детайлно доста методики за преподаване на съответните езици.

Въведение. В предишната статия ние разгледахме изчисляването на FIR филтър с честотен метод за вземане на проби линейно-фазова въз основа на обратната дискретно преобразувание на Фурие върху ;

Ние разгледахме историческата сабя, за който привеждаме горните документи. Тя е изгубила оня блесък, що е имала преди 45 години, когато' е висела на кръста на великия българин.

В първата глава на нашата книга ние разгледахме общо произхода на света и живота от една Велика Първопричина. В настоящата глава ще се спрем по-специално на двете осно...

И така, ние разгледахме някои от дизайнерските тенденции на интернет магазина. Сега те са ви познати и е време да ги вземете пред вид при подобряване на вашия онлайн магазин.