Примери за използване на Ниското на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ниското тегло на структурата.
Напуснал е заради ниското заплащане.
Причините за ниското тегло могат да бъдат много.
Motivele pentru greutate redusă pot fi multe.Те са недоволни от ниското заплащане.
Sunt nemulţumiţi de salariile mici.Но дори и в ниското таванче има отлични деца.
Хората също превеждат
Много хора са напуснали заради ниското заплащане.
Cei mai multi au plecat din cauza salariilor mici.Достатъчно с ниското самочувствие!
Încetează cu stima asta de sine scăzută!Ниското заплащане също е причина за недостига на персонал.
Salariile mici sunt principala cauză a lipsei de personal.Това е всичко за ниското кръвно налягане.
Е какво е, ниското заплащане или дългите часове харесваш много?
Прекъсване на връзката между ниското самочувствие и самосаботажа.
Ruperea legăturii dintre stima de sine scăzută și auto-sabotaj.Защо не оставиш ниското летене на пеликаните и албатросите?
De ce nu lasi pelicanii sau albatrosii sa zboare asa de jos?За ниското счетоводство онлайн програмите ще бъдат достатъчни.
Pentru contabilitate redusă, programele online vor fi suficiente.Повишаване на ниското налягане: какво да правя.
Ниското ниво на холестерин е здравословно и удължава живота.
Връзката между ниското самочувствие и емоционалното равновесие.
Relația dintre stima de sine scăzută și echilibrul emoțional.Никой не е стигнал високо катое дърпал други хора в ниското.
Nimeni nu a ajunsvreodată foarte sus împingîndu-i pe alţii în jos.Такъв съм, но без долни намерения и ниското самочувствие.
Sunt un fan,doar că sunt fără să fiu josnic şi cu o stima de sine scăzută.Поради ниското тегло е доста лесен за инсталиране и свързване.
Datorită greutății reduse este destul de ușor de instalat și de conectare.Към нея се добавя и сравнително ниското заплащане на специалистите.
În primul rând aș menționa salariile relativ mici ale cercetătorilor.Поради ниското си тегло, те не създават тежест за стена от гипсокартон.
Din cauza greutății lor reduse, nu creează o povară pe perete gips-carton.Удобното управление и ниското тегло също са предимствата на полезността.
Managementul convenabil și greutatea redusă sunt, de asemenea, avantajele utilității.Поради ниското заплащане тази дейност не е привлекателна за млади хора.
Din cauza salariilor mici, această activitate nu este atractivă pentru tineri.Хората са недоволни от ниското заплащане и лошите условия, при които работят.
Oamenii se plâng de salariile mici şi de condiţiile proaste în care trebuie să muncească.Ниското съдържание показва нарушение на черния дроб и евентуално вътрешно кървене.
Изтощението, подуването на краката, ниското кръвно са възможни показатели за сърдечен проблем.
Oboseala, umflarea picioarelor, tensiunea mică sunt indicatorii unei probleme cardiace.Сравнително ниското им тегло означава, че те могат лесно да бъдат преместени на далечни места.
Greutatea lor relativ mică îl face ușor de direcționat în locații îndepărtate.Предимството на алуминиевите продукти е ниското тегло, което улеснява транспортирането и монтажа.
Avantajul produselor din aluminiu este greutatea redusă, ceea ce ușurează transportul și instalarea.Поради ниското заплащане на труда и тясното пространство често бил изпозван детски труд.
Din cauza salariilor mici şi a spaţiilor înguste, deseori se apela la munca copiilor.Ниското тегло на машината намалява натоварването върху задната част на трактора по времето на транспорта.
Greutatea mică a utilajului reduce solicitarea părţii din sate a tractorului la transport.
