Какво е " НИСЪК ПРАГ " на Румънски - превод на Румънски

• un prag scăzut
• scăzut pragul
• prag scăzut
• o limită scăzută

Примери за използване на Нисък праг на Български и техните преводи на Румънски

Нисък праг на генерация.
Prag scăzut de lasere.

Имам нисък праг на болка.
Am o limită joasă a durerii.

Вариант с нисък праг 22 мм.
Versiune cu prag jos, de 22 mm.

Нисък праг на възбудимост на дихателния център.
Pragul scăzut al excitabilității centrului respirator.

Не. Имам нисък праг на болка.
Nu, vreau să spun că am o toleranţă scăzută la durere.

Проектиран за комфорт, базата предлага нисък праг за лесен достъп.
Conceput pentru confort, baza oferă un prag redus pentru acces facil.

Подходящ за хора с нисък праг на болка чувствителност.
Este potrivit pentru persoanele cu un prag scăzut de sensibilitate durere.

Възрастни вредни хапят ноктите си, показващи нисък праг на стрес.
Adulții dăunătoare musca unghiile sale, ceea ce indică un prag scăzut de stres.

Ако имате нисък праг на болка, можете да използвате няколко начина анестезия.
Dacă aveți scăzut pragul de durere, puteți utiliza mai multe moduri de anestezie.

Към тях се отнасят варикоз, захарен диабет, бременност, ако имате нисък праг на болка, хемофилия.
Acestea includ varice, diabet, sarcina, dacă aveți scăzut pragul de durere, hemofilie.

Ако клиент нисък праг на болка, на епидермиса предварително се намазва местните анестетиком.
În cazul în care clientul scăzut pragul de durere, epiderma pre-unse locale anestezic.

Външно, изглежда инхибиране, разстройства на паметта, нисък праг сензорни нервни влакна.
În exterior, pare a fi letargie, tulburări de memorie, prag scăzut al fibrelor nervoase sensibile.

Така че хората с нисък праг на болка е по-добре да се доверите на специалист.
De aceea, persoanele cu un nivel scăzut pragul de durere mai bine să încredințeze un specialist.

(а)„нисък праг“ означава една двадесета от всички членове на ЕП или политическа група;
(a)„prag redus” înseamnă o douăzecime dintre deputații care compun Parlamentul sau un grup politic;

Поради това е по-добре хората с нисък праг на болката да се доверят на специалист.
De aceea, persoanele cu un nivel scăzut pragul de durere mai bine să încredințeze un specialist.

Външно изглежда като забавяне, нарушения на паметта, нисък праг на чувствителни нервни влакна.
În exterior, pare a fi letargie, tulburări de memorie, prag scăzut al fibrelor nervoase sensibile.

Нисък праг на чувствителност RCD устройства в този случай може да доведе до чести фалшиво изключване.
Sensibilitate prag scăzut dispozitive RCD, în acest caz, ar putea duce la frecvente de declanșare false.

Проектиран за комфорт, тази база предлага вграден в седалката и нисък праг за лесен достъп.
Proiectat pentru confort, această bază oferă o built-in scaunului şi scăzut pragul pentru acces uşor.

CP 155 се предлага с различни възможности за отваряне, а опцията за нисък праг предлага решение за подобряване на достъпността на сградите.
CP 155 este disponibil într-o varietate de deschideri, în timp ce opțiunea de prag scăzut îmbunătățește accesul la clădire.

Някои типове транквиланти(например acepromazine) могат да предизвикат припадъци при животни с нисък праг.
Anumite tipuri de tranchilizante(de exemplu, acepromazina) pot induce convulsii la animale, cu un prag scazut.

Трудно е да се направи колоноскопия при пациенти с нисък праг на чувствителност към болка.
Este dificil să se efectueze o colonoscopie la pacienții cu un prag scăzut de sensibilitate la durere.

Анализаторите имат нисък праг на разпознаване от 0, 05 mg/L и широк обхват на измерване за разнообразни приложения в отпадъчните води.
Analizoarele au o limită scăzută de detecţie de 0,05 mg/L şi un interval mare de măsurare pentru o varietate de aplicaţii.

Без използването на анестезия, прекалено чувствителните пациенти, които имат нисък праг на чувствителност, не могат да преминат колоноскопия.
Fără utilizarea anesteziei, pacienții prea sensibili cu un prag scăzut de sensibilitate nu pot suferi colonoscopie.

Анализаторите имат нисък праг на разпознаване от 0, 05 mg/L и широк обхват на измерване за разнообразни приложения.
Analizoarele au o limită scăzută de detecţie de 0,05 mg/l şi un interval mare de măsurare pentru o varietate de aplicaţii în domeniul apelor uzate.

Има чувствителност от 10-500 IU/ ml, възможно наличие на вируса в кръвта, но в незначителна концентрация, нисък праг на чувствителност.
Are o sensibilitate de 10-500 UI/ ml, posibila prezență a unui virus în sânge, dar într-o concentrație nesemnificativă, un prag scăzut de sensibilitate.

В сърцето на VSD е нисък праг за стрес и метаболитни нарушения, хиповитаминоза и като следствие функционални нарушения на органи и системи.
Inima VSD este un prag scăzut pentru stres și tulburări metabolice, hipovitaminoză și, ca o consecință, tulburări funcționale ale organelor și sistemelor.

Действително е вярно, че ние трябва по-специално да гарантираме, че поддържаме нисък праг, а това означава да се позволи на всички да участват в гражданска инициатива.
Este adevărat, într-adevăr, că trebuie să ne asigurăm în special că menținem un prag scăzut, ceea ce înseamnă să le permitem tuturor să participe la o inițiativă a cetățenilor.

Брокерите определят нисък праг за влизане на пазара за своите клиенти, което позволява на най-широката аудитория от търговци да използват този инструмент за търговия с ЕФО.
Brokerii stabilesc un prag scăzut pentru intrarea pe piață pentru clienții lor, ceea ce permite celui mai larg audiență posibilă a comercianților să utilizeze acest instrument de tranzacționare a ETF.

Силните антипсихотици(Аминазин), инхибиторите на монамин оксидаза(Ниаламид), трицикличните антидепресанти(Амитриптилин) и лекарствата от групата на пеницилин могат да причинят припадъци с нисък праг на конвулсивна готовност.
Antipsihoticele puternice(aminazină), inhibitorii de monamina oxidază(Nialamida), antidepresivele triciclice(Amitriptilina) și medicamentele din grupul penicilinei pot determina subiecții să aibă convulsii cu un prag scăzut de pregătire convulsivă.

Физиологичните характеристики, например нисък праг на устойчивост на стрес, соматични заболявания на хронично течение, спомагат за забавяне на освобождаването на отрицателни и натрупване на психо-емоционален стрес.
Caracteristicile fiziologice, de exemplu, un prag scăzut al rezistenței la stres, bolile somatice ale unui curs cronic, ajută la încetinirea eliberării negative și acumularea stresului psiho-emoțional.

Как да използвам "нисък праг" в изречение

Предлагаме вграждане на прозорци (full vision панели), пешеходна врата и пешеходна врата с нисък праг в самите секционни врати.

Тип А (коронарна) - най-уязвими към стресови фактори, нисък праг за стрес. Основните характеристики на този вид реакция са:

С нисък праг на болка съм,една пломба не мога да изтърпя без упойка,но всичко е до вътрешната ни нагласа.

мит: Хората с нисък праг на контрол над себе си и ситуацията и слаба воля са по-податливи на хипноза.

Narutofansite bg - Google Sites. Загуба на апетит и нисък праг на емоционална активност се проявяват при недостатъчно развита чакра.

Понякога ми минава мисълта, но имам доста нисък праг на болка и не смятам, че ще ми се отрази добре.

-nezrelost мозъка при малки деца причинява много нисък праг на възбудимост на централната нервна система и тенденцията да дифундира реакции.

Прекрасен стих! Попитай Ивайло Терзийски за злобата му. Нисък праг е като човек, а колкото до поезията нека времето покаже.

Инженери от Станфордския университет и Националната лаборатория Лорънс в Бъркли конструирали полупроводников лазер на квантови точки, с рекордно нисък праг на генерация.

Изключително бързите съвременни лазерни системи и респективно бързите процедури правят процедурите неусетни и достъпни дори за хора с изключително нисък праг на болка.