Какво е " PRAGUL " на Български - превод на Български

• прага
• ръба
• границата
• перваза
• праговата стойност
• праг
• прагът
• прагове
• граница
• перваз

Примери за използване на Pragul на Румънски и техните преводи на Български

Se numeşte"Pragul.".
Казва се"Граница." O.

În pragul nebuniei.
В бездната на лудостта.

Jules Ferry" n-a trecut pragul fatidic de 50%.
Жул Фери не премина 50 процентовата граница.

În pragul veacului XXI.
На прага на XXI век.

Dar cât de elegantă și atractivă este acum pragul.
Но колко стилен и атрактивен сега е первазът.

Şi la pragul uşii noastre.
Дори на праговете ни.

Informațiile raportate pot include, de asemenea, informații bazate pe pragul stabilit.
Докладваната информация може да включва и информация, основаваща се на отделни прагове.

În pragul„secoluluiamerican”.
Пред подстъпите на"Американския век".

Și consultanții din magazine spun adesea clienților doar pragul inferior al zgomotului dispozitivului.
И консултантите в магазините често казват на клиентите само долната граница на шума на устройството.

Pragul tău arată destul de rău.
Вашата изтривалка изглежда доста зле.

Suntem în pragul martiriului nostru.
Ние сме пред вратата на мъченичеството си.

Pragul electoral în Ucraina este de 5%.
Изборната бариера в Украйна е 5%.

Gottreich sunt în pragul iadului şi aşteaptă.
Пол и д-р Готрайх са в преддверието на ада.

În pragul nebuniei" de Sutter Cane.
В БЕЗДНАТА НА ЛУДОСТТА" САТЪР КЕЙН.

Adeseori reprezintă pragul dintre viață și moarte.
Това най-често е границата между живота и смъртта.

Pragul de accedere în Parlament este de 4%.
Бариерата за влизане в парламента е 4%.

A coborât sub pragul psihologic de 3%.
Някои понижиха лихвите под психологическото ниво от 3%.

Pragul pentru fiecare tranzacţie este de 100 EUR.
Прагът на всяка транзакция е 100 евро.

În acel moment pe pragul casei a apărut fiul lui.
В онзи момент през прага на дома му влязъл прокуденият син.

Pragul pentru cota de piaţă şi durata exceptării.
Праг на пазарния дял и срок на освобождаване.

Te-aş trece şi pragul, dacă ar fi mai sigur.
Бих те пренесъл през прага на ръце, ако това не беше толкова опасно.

Pe pragul de bucătărie, poate exista loc de flori proaspete.
На кухненския перваз може да има място за свежи цветя.

Într-adevăr, suntem în pragul unei reforme importante a PCP.
Всъщност ние сме в навечерието на важна реформа на общата политика в областта на рибарството.

Pragul de semnificatie în etapa de planificare.
Определяне на праг на същественост във фазата на планирането.

Aici este pragul meu și capătul toleranței.
Ей това е моята граница на търпимост.

Pragul Iadului există în timpul dintre viaţă şi moarte.
Предверието на ада" съществува на границата между живота и смъртта.

Suntem în pragul unei transformări globale.
Ние сме на предела на глобална трансформация.

(b) pragul de 2/3, dacă aplică pragul de 75%.
Границата от 2/3, в случаите когато прилагат границата от 75%.

Dacă nu scoateți pragul de fereastră, acesta poate servi ca un contor de bare.
Ако не премахнете перваза на прозореца, той може да служи като бар.

Schimbăm pragul de fereastră la contorul de baie.
Променяме перваза на прозореца към брояча на банята.