Какво е " РЪБА " на Румънски - превод на Румънски

• marginea
• limită
• pragul
• punctul
• muchie
• pervaz
• janta
• edge
• prăpastie
• creastă

Примери за използване на Ръба на Български и техните преводи на Румънски

Там е, на ръба!
Acolo, pe creastă!

Но не на ръба, нали?
Dar nu pe pervaz, aşa-i?

По-далеч от ръба.
Coboară de pe pervaz.

Гърция на ръба на ножа.
Grecia pe muchie de cuțit.

Горе в ъгъла на ръба.
Sus în colţ pe pervaz.

Гърция на ръба на ножа.
Grecia pe muchie de cuţit.

И се отправя право към ръба.
Şi se îndreaptă direct spre prăpastie.

Ние сме на ръба на острието.
Suntem pe muchie de cuţit.

Басейн отопление за ръба Бандер.
Incalzire piscina pentru edge Bander.

Ти си ръба, от който ще падна. ♪.
Ești pervaz care va fi căderea mea ♪.

Искам пасове на ръба, искам пот.
Vreau pase pe muchie, vreau sudoare.

Излез на ръба или ще скоча веднага.
Ieşi pe pervaz-… sau sar chiar acum.

Карат те да ходиш по ръба на пропастта.
Te fac să mergi pe muchie de cuţit.

Е на ръба, както можете да си представите.
Este pe muchie, după cum vă imaginaţi.

Това е отвъд ръба, а парашут няма!
Asta-i dincolo de creastă, fără paraşută!

Съпругът ми се е подхлъзнал и паднал от ръба.
Soţul meu s-a dezechilibrat şi a căzut în prăpastie.

Не е изненада, че е на ръба и е изнервен.
Nu-i de mirare că a ajuns la limită şi e nervos.

Момче, ти не оставяй човешката дума на ръба.
Doamne, nu laşi o persoană să scoată o vorbă pe muchie.

Но това, което наистина го докара до ръба, беше арестът.
Dar arestarea e cea care l-a împins la limită.

Да, cecause сте били на ръба откакто ти ме vibed.
Da, cecause ai fost pe muchie încă de când m-ai vibed.

В ранните месеци на 1942 г., градът е на ръба.
În primele luni ale anului 1942, oraşul era la limită.

Когато мине покрай ръба, я обърни към теб, Скип.
De îndată ce trece de pervaz, Skip, întoarce-o pe partea ta.

Да, това е малко луд, но ми харесва да живеят на ръба.
Da, e o nebunie, dar îmi place să trăiesc la limită.

Защо гледате последния епизод на"На ръба на утрото?
De ce vă uitaţi la ultimul episod din"Edge Of Tomorrow"?

Пускаха на ДВД"На ръба на утре"" по време на диализата ми.
Rulau DVD-urile cu"Edge of Tomorrow" când îmi făceam dializa.

Следващото нещо, което помня е че стоя на ръба… гледайки надолу.
Până să-mi dau seama, eram pe pervaz uitându-mă în jos.

Опитах да я върна от ръба, но мисля, че вече е скочила.
Am încercat s-o îndepărtez de prăpastie, dar cred că deja a sărit.

Всеки ден ще те тестват и ще те избутват до ръба.
Te vor testa în fiecare zi. În fiecare zi te vor împinge spre prăpastie.

Напоследък съм на ръба, защото се опитвам да откажа пушенето.
Sunt un pic pe muchie. Pentru ca incerc sa ma opresc din fumat.

Той изглежда малко прекалено на ръба, и той продължава проверката на вратата.
Pare puţin cam pe muchie şi se uită mereu la uşă.

Как да използвам "ръба" в изречение

Както вероятно сте предположили, това ви излага на къщата ръба повече пъти.

Z-образния грайфер спомага за допълнително сцепление на ръба на гумата със снега.

През 1953 година, на ръба на голям научен пробив, именитият физик Dr.

Members; 64 messaggi. Сега лъчите от центъра към ръба гладка валяк покритие.

Отстраняване на ръба трябва да бъдат разположени в основната равнина, т. Е.

Nikolai на ръба на бездната някой небрежно лови риба :)) много въздействаща 54.

DAX30 ще се гмурне 10%? - Admiral Markets Германия на ръба на рецесията!

Orontium aquaticum (оронтиум) - на ръба на водата до 20-30 см дълбочина 9.

Аре Ма Боро Първи и Бандата На Ръба Pavell & Venci Venc' ft.

Tesla увисва на ръба на фалита не за пръв път. През 2017 г.