Какво е " MUCHIE " на Български - превод на Български

• ръб
• ръба

Примери за използване на Muchie на Румънски и техните преводи на Български

Nu sunt pe muchie.
Аз не съм на ръба.

Această muchie este o frână.
Този ръб е спирачка.

Eşti pe muchie.
Ти си точно на линията.

Orice muchie ascutita a fost slefuita.
Всеки остър ръб беше изпилен.

A fost cam pe muchie, Maddie.
Беше на косъм, Мади.

Acest întreg oraş este pe muchie.
Градът е на ръба.

Ai fost pe muchie astăzi.
Днес си на нокти.

Toată lumea din oraș este pe muchie.
Всички в града са на нокти.

Grecia pe muchie de cuțit.
Гърция на ръба на ножа.

Doamne, nu laşi o persoană să scoată o vorbă pe muchie.
Момче, ти не оставяй човешката дума на ръба.

Grecia pe muchie de cuţit.
Гърция на ръба на ножа.

Puteți face acest lucru de locuri de muncă pe muchie de cutit.
В тази работа си на острието на бръснача.

Suntem pe muchie de cuţit.
Ние сме на ръба на острието.

Totuşi, ei sunt îngeri întrupaţi care trăiesc pe muchie.
Но това са Въплътени ангели, които живеят"на ръба".

Am mers pe muchie pentru tine.
Изложих се на опасност заради теб.

O republică trăieşte pe muchie de cuţit.
Републиката живее на острието на бръснача.

Este pe muchie, după cum vă imaginaţi.
Е на ръба, както можете да си представите.

Cupă pentru piatră- cu muchie dreaptă.
Кофа за камъни- с прав ръб.

Uzura muchie de tăiere este prea mare.
Износването на режещия ръб е твърде голям.

Prim-ministra joacă pe muchie decuțit”.
Премиерът играе на гоненица.

E pe muchie, desigur, dar… libertatea cuvântului.
На границата в, със сигурност, но… свобода на словото.

Vreau pase pe muchie, vreau sudoare.
Искам пасове на ръба, искам пот.

Uzura muchie de tăiere este prea mare. Produce margine construit.
Износването на режещия ръб е твърде голям. Произвежда застроена ръб.

Te fac să mergi pe muchie de cuţit.
Карат те да ходиш по ръба на пропастта.

Uzura muchie de tăiere este prea mare. Ajustare în cip.
Износването на режещия ръб е твърде голям. Направете в чип.

Da, cecause ai fost pe muchie încă de când m-ai vibed.
Да, cecause сте били на ръба откакто ти ме vibed.

Dar lupta omului pentru a obţine apa este totdeauna echilibrată pe muchie de cuţit.
Но човешката борба за задържане на водата винаги се балансирала върху остър нож.

Sunt un pic pe muchie. Pentru ca incerc sa ma opresc din fumat.
Напоследък съм на ръба, защото се опитвам да откажа пушенето.

Creşterea tensiunilor din sectorul Vega… pune toată Confederaţia pe muchie de cuţit.
Заради ескалиращото напрежение в сектор Вега… цялата Конфедерация е на ръба на острието.

Pare puţin cam pe muchie şi se uită mereu la uşă.
Той изглежда малко прекалено на ръба, и той продължава проверката на вратата.