Какво е " ПРАГОВЕ " на Румънски - превод на Румънски

• praguri
• limite
• plafonare
• unor praguri
• pragurile
• pragurilor
• pragul
• limitele

Примери за използване на Прагове на Български и техните преводи на Румънски

Има прагове на възприемане.
Acest prag de percepţie.

Какви са новите прагове?(Член 2).
Care sunt noile plafoane?(articolul 2).

Прагове и разпоредби за изключване.
Dispoziţii privind pragurile şi excluderea.

Минимален брой прагове, стъпки и т. н.
Numărul minim de praguri, pași etc.

Прагове и разпоредби за изключване.
Dispoziții privind pragurile și excluderea.

Правила за обявяване: прагове и изключения.
Norme de publicitate: prag și excepții.

Тези прагове продължават да се използва в официалната мода.
Aceste fuste continua să fie utilizate într-o ținută de moda.

Правила за обявяване: прагове и изключения.
Reguli de publicitate: prag şi excepţii.

В тези случаи не се прилагат посочените в член 10 прагове.
În acel caz, plafoanele menționate la articolul 10 nu se aplică.

За изборните прагове съгласие нямаше.
Pentru că nu a existat nici un prag electoral.

Прагове или критерии, определени от държавата-членка.
(b) pe baza pragurilor sau criteriilor fixate de statul membru.

Правила за обявяване: прагове и изключения.
Norme privind publicitatea: prag și excepții.

Прагове или критерии, определени от държавите членки.
(b) pe baza pragurilor sau a criteriilor fixate de statul membru.

Сега обаче Комисията иска да увеличи финансовите прагове на ЕИБ.
Acum, cu toate acestea, Comisia dorește să mărească plafonul financiar al BEI.

Подробни прагове на тази дейност се изясняват в съответствие с приложение II.
Limitele acestei activități sunt stabilite în detaliu în conformitate cu anexa II.

В своите колекции дизайнерите представиха различни стилове прагове.
În colecțiile lor, designerii au prezentat o varietate de stiluri de fuste.

Следва ясно да се определят прагове, при които да бъде прилагана тази мярка.
Trebuie stabilite cu claritate pragurile care determină aplicarea acestei măsuri.

Количеството, търгувано от организацията, не трябва да надвишава определени прагове.
Cantitatea comercializată de organizaţie nu trebui să depăşească un anumit prag.

Численост на персонала и финансови прагове, определящи категорията на предприятието.
Efectivul de personal și plafoanele financiare care determină categoriile de întreprinderi.

Количеството, търгувано от организацията, не трябва да надвишава определени прагове.
Cantitatea comercializată de organizație nu ar trebui să depășească un anumit prag.

Статистическите прагове биват изключващи, асимилиционни или опростени прагове.
Pragurile statistice se împart în praguri de excludere, de asimilare sau de simplificare.

Докладваната информация може да включва и информация, основаваща се на отделни прагове.
Informațiile raportate pot include, de asemenea, informații bazate pe pragul stabilit.

В някои зони посочените прагове са били нарушавани без прекъсване за повече от десет години.
În anumite zone, aceste limite au fost depășite fără întrerupere timp de peste zece ani.

Предприятията, които обработват тези вещества над определени прагове, трябва:.
Societățile care lucrează cu astfel de substanțe în cantități care depășesc anumite limite trebuie:.

Численост на персонала и финансови прагове, определящи категорията на предприятието.
Numărul de angajați și plafoanele financiare pe baza cărora se stabilesc categoriile de întreprinderi.

Цените за достъп до аналоговите абонатни линии и ISDN линиите се определят в рамките на система от ценови прагове.
Prețurile de acces la liniile de abonat analogice și ISDN sunt stabilite în cadrul unui sistem de plafonare a prețurilor.

Държавите-членки могат да определят други прагове, под които страните могат да се ползват от следното опростяване:.
Statele membre pot stabili alte limite sub care furnizorii pot beneficia de următoarele simplificări:.

Всяка държава-членка, която прилага тези прагове, осигурява търговия между тези страни в размер максимум 6% от нейната обща търговия.
Fiecare stat membru care aplică aceste limite se asigură ca schimburile acestor furnizori de informaţie să reprezinte maxim 6% din totalul schimburilor sale.

Намаляване с 25% на броя на европейците, които живеят под националните прагове на бедност, като по този начин се помогне на над 20 милиона души да излязат от бедността.
Reducerea cu 25% a numărului europenilor care trăiesc sub pragul național de sărăcie, scoțând din sărăcie peste 20 de milioane de oameni.

Как да използвам "прагове" в изречение

Георги Ангелов счита, че административното увеличаване на минималните осигурителни прагове е грешка...

Счетоводна къща "Прима Интелект": Прагове за деклариране по системата Интрастат за 2016 г.

Ивайло Калфин предлага 7,5% увеличение на минималните осигурителни прагове за всички икономически дейности

алармена функция, която предупреждава потребителя, когато предварително определени прагове за дебелина са превишени

Мост от металокерамика върху имплантатни надстройки. Виждат се металните прагове в страничния участък

Фат ЕООД град Пловдив, произвежда декоративни прагове за поддушово пространство, изработени от полимермрамор.

Инструкция за информиране на населението при превишаване на установените алармени прагове и показатели.

Текстът гарантира по-високи минимални прагове на трудовите възнаграждения за ангажираните в здравната система

инималните осигурителни прагове по основни икономически дейности и професии бяха увеличени с 5.6% спрямо

Синтрови прагове Срутения вход Пропадане над Срутения вход Време: 0.14 секунди, изпълнени 4 заявки.