Какво е " LIMITELE " на Български - превод на Български

• границите
• ограниченията
• рамките
• лимити
• пределите
• гранични стойности
• пределните стойности
• праговете
• ограничава
• сроковете

Примери за използване на Limitele на Румънски и техните преводи на Български

Care sunt limitele astea, tată?
Каква е тази рамка, татко?

Limitele de viteza in Belgia.
Ограничение на скоростта в Белгия.

Care sunt limitele libertăţii?
Кое е ограничението на свободата?

Limitele de acţiune a Codului penal.
Предели на действие на Наказателния кодекс.

Va depăşi limitele legale cu 32%.
Това ще надвиши законното ограничение с 32%.

Limitele sunt un alt cuvânt pentru noi posibilităţi.
Ограничение е другата дума за нови възможности.

Ne menţinem afacerile în limitele"Finalului Amar".
Ние ограничаваме бизнеса до Горчивия край.

Fiule, limitele tale sunt clare!
Сине, рамката ти е начертана!

Deoarece bărbații împing și limitele acestei lumi.
Защото мъжете също преместват границите на този свят.

În limitele ei trăiesc o mulţime de naţiuni.
Различни народи живеят в нейните предели.

Totuşi, a atins acum limitele a ceea ce poate să facă.
Сега обаче тя достигна предела на възможностите си.

Limitele zgomotului la trecere(punctul 4.2.3).
Гранични стойности за шум при преминаване(точка 4. 2.3).

Deoarece bărbații împing și limitele acestei lumi.
Защото мъжете също се опитват да отместват границите на този свят.

Suntem atins limitele a mediului înconjurător.
Достигаме предела на нашата околна среда.

În mod semnificativ împiedică funcționarea, limitele puternice.
Значително затруднява функционирането, силно ограничава.

Limitele naționale prevăzute la articolul 3 alineatul(3).
Национален лимит, посочен в член 3, параграф 3.

Deoarece bărbații împing și limitele acestei lumi.
Защото мъжете също постоянно изследват и преместват границите на този свят.

Care sunt limitele bagajelor la Wizz Air?
Какъв е лимитът на регистрирания багаж за пътниците на Wizz Air?

Se determină regiunile de tranziție și se utilizează limitele de putere corespunzătoare.
Определят се преходни зони и се използват съответни гранични стойности на мощността.

Apropiem limitele și descoperim noi moduri de gândire.
Ние прокарваме границите и откриваме нови начини на мислене.

Limitele de pofta de mincare; reduce consumul de alimente.
Ограничава апетита; намаляване на консумацията на храна.

Taxa pentru limitele maxime de reziduuri(LMR): 40 000 ECU.
Такса за максимално допустима граница на остатъчни вещества(МДГОВ): 40 000 екю.

Limitele zgomotului din interiorul cabinei mecanicului 429.
Гранични стойности за вътрешния шум в кабината на машиниста 429.

Inflamabilitatea, limitele de explozie inferioare și superioare, reactivitatea;
Запалимост, долна и горна граница на взривяемост, реактивност;

Limitele de vitezăRestricții skorostiMaksimalno și viteza minimă admisă.
Ограничение на скоросттаМаксималната и минималната допустима скорост.

Amintește-ți că limitele corpului sunt determinate de Regula celor Trei.
Не забравяйте, че лимитът на физическа издръжливост се определя от правилото на трите.

Limitele de putere de tranziție ale stației de bază peste 788 MHz.
Гранични стойности на мощността на базова станция за преходна зона над 788 MHz.

Limitele de putere ale stației terminale pentru banda de gardă 694-703 MHz.
Гранични стойности на мощността на крайна станция за защитната лента 694- 703 MHz.

Limitele acestei activități sunt stabilite în detaliu în conformitate cu anexa II.
Подробни прагове на тази дейност се изясняват в съответствие с приложение II.

Limitele de putere în interiorul blocului opționale sunt prezentate în tabelul 2.
Незадължителни гранични стойности на мощността в рамките на блока са дадени в таблица 2.