Какво е " НИ ХАРЕСАХА " на Румънски - превод на Румънски

Примери за използване на Ни харесаха на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Май ни харесаха.
Cred că ne agrează.
Наистина ни харесаха.
Тоалетите определено ни харесаха!
Ne-a plăcut mult baia!
Дали ни харесаха?
Crezi că ne-au plăcut?
Но критиците ни харесаха.
Dar criticii ne-a iubit.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Използване с глаголи
Които ни харесаха.
Patru pasaje care ne-au plăcut.
Мислиш ли, че те ни харесаха?
Crezi că le-a plăcut de noi?"?
Колко ни харесаха последните ти два романа!
Ne plac cele două romane!
Мисля, че ни харесаха.
Cred ca ne-a placut.
Защо? Не мислиш ли, че ни харесаха?
De ce, nu crezi că ne-au plăcut?
Всички обекти ни харесаха, но най-много замъка Пелеш.
Toate obiectivele mi-au plăcut, dar cel mai mult Castelul Peleș.
Странни хора. Но ни харесаха.
Nişte oameni ciudaţi, dar ne-au plăcut.
Да, не ни харесаха толкова, колкото плексигласовата скулптора.
Ei, nu ne-au placut la fel de mult ca sculpturile din plexiglas.
Срещнахме момичета, които ни харесаха.
Am întâlnit câteva fete care ne-au plăcut.
И най-вероятно дори маймуните, които почиваха високо в клоните на дърветата, не ни харесаха.
Și probabil nici maimuțele aflate sus pe crengi nu ne plăceau.
Едно от нещата, които ни харесаха у IPVanish, бе прозрачността по отношение на натовареността на сървърите.
Unul dintre lucrurile care ne-au plăcut cu privire la IPVanish a fost transparența la încărcarea serverului.
Храната и виното в Италия много ни харесаха.
În Italia îmi plac vinul şi pastele.
Бих искал да благодаря и на всички клиенти, които ни харесаха и подкрепиха през последното десетилетие, истинско удоволствие е да ви служим", заяви шеф Оливър.
Vreau, de asemenea, să mulțumesc tuturor clienților care ne-au bucurat și ne-au susținut în ultimul deceniu, a fost o adevărată plăcere să vă servim”, a spus celebrul bucătar.
Започваме с нещата който не ни харесаха:.
Sa incep cu lucrurile care nu mi-au placut:.
Бих искал да благодаря и на всички клиенти, които ни харесаха и подкрепиха през последното десетилетие и беше истинско удоволствие да ви обслужваме", допълва той.
Vreau, de asemenea, să mulțumesc tuturor clienților care ne-au bucurat și ne-au susținut în ultimul deceniu, a fost o adevărată plăcere să vă servim”, a spus celebrul bucătar.
Направихме няколко силни мача и ни харесаха.
Am vazut cateva meciuri si mi-au placut mult.
Аматьори от нашата група във Facebookсоциалната мрежа гласуваха за много разновидности, които ни харесаха с непретенциозност и доходност при определени условия.
Producătorii de tomate amatori din grupul nostru dinrețeaua socială Facebook votează pentru multe soiuri, ceea ce ne-a mulțumit cu nemulțumire și randament în condiții specifice.
Тръгнахме по реката на север за Небраска където се сблъскахме с няколко ядосани албанци, който не ни харесаха много.
Pentru că am urmat un traseu de drumeţii în nord, în Nebraska, până am dat de nişte albanezi furioşi care nu ne-au plăcut.
Но и публиката, и съдиите много ни харесаха.
Dar juriului şi publicului i-a plăcut de mine.
Не, наистина ни хареса.
Nu!- Nu, chiar ne-au plăcut.
На нас със Джеймс, водката ни хареса.
Mie si lui James ne-a placut vodca de sarpe.
Даже, толкова ни хареса… Три, две, едно… давай.
De fapt, ne-a placut asa de mult 3,2,1… si.
Но тя ни хареса!
Ei i-a plăcut de noi.
Не, не ни хареса рекламата ти.
Nu, nu ne-a placut.
Мисля, че Ню Йорк наистина много ще ни хареса.
Cred că o să ne placă la New York.
Резултати: 30, Време: 0.0601

Как да използвам "ни харесаха" в изречение

Виле: Направихме няколко демо версии и ги изпращахме на различни лейбъли, BMG ни харесаха още от самото начало и започнахме бързичко..
За хотел 3 звезди услугите бяха задоволителни. Много ни харесаха плажовете на 7км от хотела, както и градчето Пефкохори. Като цяло сме доволни.
Възраждаме традицията на неактуалност в ShadowDance с кратки текстчета за десетината филми, които ни харесаха най-много от София филм фест през 2018 г.
И тези ни харесаха много, и определено в следващите бисквити ще съчетая орехи и шоколад. Текстурата с повече кокосова захар ми хареса повече.
Не бяхме гладни – погледнахме някое друго ресторантче (най-вече заради някое питие) , но не ни харесаха (пиците и тук бяха на пиедестал).
Освен че ни харесаха няма как да не сме пристрастни, тъй като случайно носят името на фирмата, собственик на Vino Orenda- Добра година:)
Станаха, но всъщност без пълнеж не са сладки. Часто от тях направих с локум, а друга с вишни от сладко, така ни харесаха повече
От Екстрийм Варна, са ни направили много хубави химикалки. Избрахме си 2 различни вида, за да има мир в офиса. Много ни харесаха наистина!
За стаята: първата стая не ни разачораво. Надмина очакванията ни и се оказа, че е доста сполучлива. Много ни харесаха загадките. Всичко беше добре организирано.
Vesselina, Великобритания Чистотата, удобствата в стаята и предлаганите допълнителни услуги (спа) ни харесаха много! Обстановката,минералната вода,отношенията на персонала.Бих ги посетила отново.Близо до Копривщица и Панагюрище.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски