Какво е " ХАРЕСА ИДЕЯТА " на Румънски - превод на Румънски

• a plăcut ideea
• plăcea ideea
• a placut ideea

Примери за използване на Хареса идеята на Български и техните преводи на Румънски

Не хареса идеята.
Nu i-a plăcut ideea.

Никой не хареса идеята.
Nimănui nu-i place ideea.

Хареса идеята да дойдем тук.
Ţi-a plăcut ideea de a veni aici.

И той хареса идеята.
Si i-a placut ideea.

Първоначално не ми хареса идеята.
La început nu mi-a plăcut ideea.

Ханк хареса идеята.
Lui Hank i-a plăcut ideea.

Стейси, Кипи също хареса идеята ти.
Stacy, Lui Kippie i-a plăcut ideea ta.

Не ми хареса идеята да идваш сам.
Nu mi-a plăcut ideea să vii singur.

Ейдриън хареса идеята.
Lui Adrian îi surâdea ideea.

На мен и на съпругата ми ни хареса идеята.
Și eu și soțul meu am adorat ideea.

Мислех, че хареса идеята.
Am crezut ca ti-a placut ideea.

Ако не ви хареса идеята, можем да го направим сами.
Dacă nu vă place ideea, o putem face singuri.

На фирмата й хареса идеята.
Companiei i-a plăcut la nebunie ideea.

Татко не хареса идеята за роклята.
Tatei chiar nu i-a plăcut ideea cu rochia.

Радвам се, че всеки хареса идеята ти.
Ma bucur ca toata lumea a iubit ideea ta.

Изглежда, че хареса идеята за сливане.
Se pare ca agreaza ideea fuziunii.

Бяхме говорили за това преди. Той хареса идеята.
Deoarece mai discutasem inainte, i-a placut ideea.

Режисьорът хареса идеята Дейви да проговори.
Regizorul e încântat de idee,- ca Davey poate vorbi.

Боб хареса идеята с лукът и белите аспержи.
Lui Bob i-a plăcut ideea cu tartele cu sparanghel şi ceapă.

Младши май му хареса идеята майка му да готви.
Nu cred că micului Shawn îi place ideea mamei lui despre gătit.

Не ни хареса идеята да бъде накълцан на парчета.
Nu ne-a plăcut să ştim că o să fie ciopârţit.

Просто мислех, че г-н Селфридж хареса идеята за сладоледа.
Mă gândeam că dlui Selfridge i-a plăcut ideea cu îngheţata.

Не ми хареса идеята да прекарам остатъка от живота си с него.
Nu mi-a plăcut ideea de a-mi petrece restul vieții cu el.

В началото не ми хареса идеята да се преместя оттук.
La început, nu mi-a plăcut ideea de a părăsi această casă.

Брус хареса идеята за готварска книга на южняшката кухня.
Lui Bruce i-a plăcut ideea unei noi cărţi de bucate în stil sudic.

Както ти каза, не им хареса идеята нацисти да карат Ролс Ройс.
Cum aţi spus, nu le-a plăcut ideea că naziştii ar conduce un Rolls.

Макар че ми хареса идеята към досието ми да бъде добавена международна заповед за арест.
Deşi îmi plăcea ideea să-mi adaug un mandat internaţional de arestare la profil.

Най-големият в света. От моя гледна точка ми хареса идеята за най-голям сайт.
Din punctul meu de vedere, mi-a plăcut ideea de a avea cel mai mare site din lume.

Отначало ми хареса идеята да дам гласа си за нечутите, но Ани току-що ми каза, че системата за рейтинги се променя пропорционално.
La început mi-a plăcut ideea, dând glas celor care nu pot auzi, dar apoi, Annie tocmai mi-a spus sistemul de voce exponențial ponderate.

Навигацията в тази електронна книга не е изключително приятно, но ми хареса идеята за прогресивните снимки, за да обясня как правилно да се изпълнява поздравлението на слънцето.
Navigarea acestui e-book nu este extrem de plăcută, dar mi-a plăcut ideea fotografiilor progresive pentru a explica cum să executați în mod corespunzător salutul soarelui.

Как да използвам "хареса идеята" в изречение

А за яйцата - впечатлена съм! Много ми хареса идеята със салфетките и определено ще се възползвам.:)

Много ми хареса идеята за житото,а пък колко го обичам е друг въпрос…Запазвам си рецептата и благодаря !

И не смогнах да коментирам предната публикация, но много ми хареса идеята и слънчевата ти картичка като цяло!<3

Ден след 8-ми март ни хареса идеята да започнем нова серия статии, носещи името „Момичетата на Sofia Riders”. Тъй...

За предстоящите празници това би бил прекрасен вариант за предястие...Много,много ми хареса идеята за съчетаване на риба и боб!Прекрасно!

"Осъзнахме веднага, че това не е дузпа. Всъщност не ни хареса идеята да вкараме, защото ситуацията беше ясна. ...

Здравей, много ми хареса идеята за домашна паста, както и формата и! Задължително ще се пробва и у дома!

Много ми хареса идеята ти, Бети, но...вредно или невредно, десерта ще си го хапнем със захар или мед! :))

Специални благодарности на Kosara (Константин Николов) за това, че хареса идеята ни и направи тази страхотна визуализация на проекта!