Какво е " ПОДКРЕПЯ ИДЕЯТА " на Румънски - превод на Румънски

• susține ideea
• sprijină ideea
• susţine ideea

Примери за използване на Подкрепя идеята на Български и техните преводи на Румънски

Стивън Хокинг подкрепя идеята за световно правителство.
Einstein a susţinut ideea unui guvern mondial.

Поради тази причина се подкрепя идеята за мисии.
Acesta este motivul pentru care se susține ideea de misiuni.

Полша отдавна подкрепя идеята за нов договор за ЕС с повече ефективност.
Polonia a sprijinit ideea de un nou tratat care ar face UE mai eficienta de mai mult timp.

Германският външен министър подкрепя идеята за Европейска армия.
Ministrul de externe german susţine ideea unei armate europene.

Докладчикът подкрепя идеята за адекватно консултиране с ползвателите на пристанищата.
Raportorul susține ideea consultării corespunzătoare a utilizatorilor portului.

Библията отхвърля идеята за прераждане; по тази причина тя не подкрепя идеята за карма.
Biblia respinge ideea reîncarnării, prin urmare, ea nu susține ideea de karma.

Комисията подкрепя идеята Европейската инвестиционна банка да включи Беларус в новия си мандат.
Comisia sprijină ideea BEI de includere a Belarusului în noul mandat al băncii.

Нова училищна градина е създадена за да подкрепя идеята за местна и сезонна храна.
La magazinul fermierului. A fost realizată o nouă grădină pentru a sprijini ideea produselor locale și de sezon.

ЕИСК подкрепя идеята за развиването на алтернативен качествен туризъм в крайбрежните области.
Comitetul sprijină ideea de a dezvolta un turism alternativ de calitate în zonele costiere.

Асо даде да се разбере, че не подкрепя идеята за разделяне на Курилските острови на две части.
Taro Aso a dat de înţeles că nu va susţine ideea referitoare la împărţirea în două părţi a Insulelor Kurile.

Подкрепя идеята за създаване на„план Маршал“ за стимулиране на икономиката на тези държави;
Susține ideea creării unui„plan Marshall” care să contribuie la relansarea economiilor din aceste țări;

Тадич заяви, че Сърбия не подкрепя идеята за разделена БиХ и поддържа ангажиментите по Дейтънското споразумение.
Tadic a declarat că Serbia nu susţine ideea divizării BiH şi este dedicată Acordului de la Dayton.

Подкрепя идеята за създаване на смесена комисия с цел постигане на консенсус и преодоляване на безизходното положение;
Sprijină ideea de a înființa o comisie mixtă pentru a încerca să ajungă la un consens și a depăși starea de impas;

В светлината на горепосочените съображения докладчикът подкрепя идеята на Комисията за създаване на Европейско образователно пространство.
Având în vedere considerațiile de mai sus, raportoarea sprijină ideea Comisiei de a crea un Spațiu european al educației.

Германия подкрепя идеята за квотния принцип, през миналата година страната е приела 200 000 молби за убежище.
Germania susţine ideea cotelor, după ce anul trecut a primit 200.000 de solicitări de azil.

Въпреки че хазартът в Макао нараства бързо, китайското правителство не подкрепя идеята за решаване на казината в останалата част на страната.
Deși jocurile de noroc din Macao cresc rapid, guvernul chinez nu susține ideea de a rezolva cazinourile în restul țării.

Този резултат подкрепя идеята, че нандролонът е по-малко токсичен- и по-малко мощен- от другите стероиди.
Acest rezultat susține ideea că nandrolonul este mai puțin toxic- și mai puțin puternic- decât alte steroizi.

Като цитира резултати от проучване на общественото мнение, Тарзич отбеляза, че 80% от населението на БиХ"подкрепя идеята за бъдеще в ЕС" на страната си.
Citând rezultatele unor sondaje, Terzic a menţionat că 80% din populaţia BiH"sprijină ideea unui viitor în UE" pentru ţara lor.

Теизмът подкрепя идеята за съществуването на(монотеизъм) или няколко бога(политеизъм), затова не се счита за вид религия.
Teismul susține ideea existenței unui(monoteism) sau a câtorva zei(politeism), de aceea nu este considerat un tip de religie.

Американският дипломат посочи, че Вашингтон вече не подкрепя идеята за прехвърляне на дела за военни престъпления към сръбски съдилища.
Diplomatul american a indicat de asemenea că administraţia de la Washington nu mai sprijină ideea judecării cazurilor de crime de război în tribunalele sârbeşti.

Хофер подкрепя идеята за създаване на, както той се изразява,"безопасни райони" извън Европа, където да се разглеждат молбите за убежище.
Hofer sprijină ideea creării unor‘zone de siguranţă' în afara Europei, unde să fie procesate cererile de azil.

Откриването на тези градивни елементи около кометата подкрепя идеята, че кометите играят съществена роля в развитието на живота на ранната Земя.
Descoperirea acestor blocuri de construcţie a vieţii în jurul unei comete, susţine ideea că cometele ar fi putut juca un rol esenţial în dezvoltarea vieţii pe Pământul timpuriu.

Италия също подкрепя идеята за мигрантски лагери в Северна Африка, които да обработват исканията за убежище на хора, спасени в морето.
De asemenea, Italia susţine ideea creării unor centre în nordul Africii unde să fie procesate cererile de azil în cazul migranţilor salvaţi pe mare.

Гледам конференциите относно изменението на климата и ентусиазма, с който Саудитска Арабия подкрепя идеята за включване на въпроса за улавянето и съхранението на въглерод в CDM(Механизъм за чисто развитие).
Mă uit la conferințele privind schimbările climatice, la entuziasmul cu care Arabia Saudită susține ideea introducerii captării și stocării de carbon în CDM.

F1 2013- играта отново и отново подкрепя идеята, че не се налага на цялата група игри F1 отличителни характеристики показват подробно описание на.
F1 2013- joc din nou și din nou, susține ideea că nu avea întreaga jocuri de grup caracteristici distinctive F1 arată o descriere detaliată a.

Германският вътрешен министър Хорст Зеехофер заяви при последната си среща с австрийския канцлер, че подкрепя идеята за създаването на миграционни центрове извън ЕС.
Ministrul de Interne german, Horst Seehofer, a declarat în decursul ultimei sale întâlniri avute cu cancelarul austriac Sebastian Kurz că sprijină ideea înfiinţării unor centre pentru refugiaţi în afara UE.

Фондацията“Про Патримонио” подкрепя идеята, че всеки гражданин носи отговорност за наследството и че то е елемент, формиращ социалния облик.
Fundația Pro Patrimonio susține ideea că patrimoniul este responsabilitatea fiecărui cetățean și constituie un element formator al identității sociale.

ЕИСК подкрепя идеята на Комисията за използване на този инструмент в областта на устойчивия ядрен разпад и геоложкото погребване на радиоактивните отпадъци.
CESE susține ideea Comisiei de utilizare a acestui instrument în domeniile fisiunii nucleare durabile și al depozitării în straturi geologic.

Ето защо Комитетът подкрепя идеята да се обезпечи възможно най-голямо освобождаване от данъци за ERI(в съответствие с правилата за държавните помощи).
De aceea, sprijinim ideea de garantare a unei scutiri de taxe cât mai mari posibil pentru ERI(în cadrul reglementărilor privind ajutoarele de stat).

Комисията подкрепя идеята за данък върху финансовите сделки(ДФС) на световно равнище и ще продължи да работи за осъществяването ѝ в рамките на Г-20.
Comisia sprijină ideea unei taxe asupra tranzacțiilor financiare(TTF) la nivel internațional și va continua să acționeze în acest sens în cadrul G20.

Как да използвам "подкрепя идеята" в изречение

Прочети още: Президентът на Русия подкрепя идеята за преподаване на религия в училищата и въвеждането на...

>>> Съюз за Стопанска Инициатива » Добри практики » Съюз за стопанска инициятива подкрепя идеята #HappyVoting

Защо Путин подкрепя идеята за създаване на европейска армия Анализи и коментари 15.11.2018 19:00 2916 7

Борисов не подкрепя идеята на вицепремиера Валери Симеонов за либерализиране на режима на тютюнопушене в заведенията.

Общински съветник подкрепя идеята столична община да е съорганизатор на София прайд Гей бракът: крайъгълен камък

Искрен Веселинов: ВМРО подкрепя идеята да има вицепремиер на мястото на Валери Симеонов, излъчен от НФСБ

Организирана му е среща с Гоце Делчев, след която подкрепя идеята народът да се подготвя за въстание.

Иначе адвокат Марковски подкрепя идеята да се предвиди затвор за причиняването на безпричинен хаос на банковата система.

В този случай Футболната асоциация на Англия заяви, че в момента не подкрепя идеята за бойкот на турнира.