Примери за използване на Харесва идеята на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Наистина ми харесва идеята.
Îmi surâde ideea.Бог харесва идеята за стена.
Dumnezeu iubeşte ideea de zid.Много ми харесва идеята.
Îmi place mult ideea.Не ми харесва идеята да съм малък.
Doar că nu-mi surâde ideea de a fi mic.Просто ми харесва идеята.
Tocmai mi-a placut ideea.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
харесва идеята
харесвам мъже
жените харесватмомичетата харесватмъжете харесватхаресвам момичета
харесвам жени
харесвам хора
харесва тонът
харесва вкуса
Повече
Използване със наречия
Не, не мисля, че Виталий харесва идеята.
Nu! Nu cred că lui Vitaly îi place ideea.Не ти харесва идеята да сме заедно.
Tu urăști ideea de a ne fi împreună în ambele lumi.Мислех, че ти харесва идеята.
Фин, не ми харесва идеята ти да лъжа майка ти.
Finn, nu-mi place idee de aţi minţii mama.Само защото му харесва идеята.
Pur şi simplu pentru că i-a plăcut ideea.Може би не ми харесва идеята да се струпвате около мен.
Poate nu-mi place idea că tu mă sufoci.Знам, че Кийт не харесва идеята.
Şi ştiu că Не ми харесва идеята тук да има някой като него.
Nu-mi surâde ideea să am pe cineva ca el aici.Новият мениджър харесва идеята, и ако се получи добре--.
Noului manager i-a plăcut ideea, şi dacă merge bine, poate va fi o promovare.Не ми харесва идеята екипажът ми да бъде заразен.
Nu-mi surâde ideea ca echipajul meu să fie infectat.Ако някой не харесва идеята, да каже, може да си тръгне.
Dacă cuiva nu-i place ideea, să vorbească sau să plece.Не ми харесва идеята за треньор, който не ме вижда, защото носи очила на закрито.
Nu-mi surâde ideea de a fi asistă de una care nu mă vede pentru că stă cu ochelarii de soare în casă.На Катрин и харесва идеята хората да бъдат въвеждани.
Lui Caţerine îi place ideea cã oamenii sã fie însoţiţi înãuntru.Ако ви харесва идеята за отразяване на брак между две семейства в палтото си на оръжие има няколко неща, които можете да направите.
Dacă vă place ideea de a reflecta o căsătorie între două familii în dumneavoastră stema există câteva lucruri pe care le puteţi face.Но също не ми харесва идеята, че мама е снимала друго дете.
Dar, de asemenea, nu-mi plăcea ideea ca mama să înregistreze alţi copii.Как ви харесва идеята за декориране на фото рамката в стая на момче с колички за играчки, за предпочитане една серия?
Cum vă place ideea de a decora o rama foto într-o cameră de băiat cu mașini de jucărie, de preferință o serie?На Джоуи не му харесва идеята този тип да поеме семейния бизнес.
Pentru că lui Joey nu-i surâde ideea ca acest străin să preia controlul familiei.Не ми харесва идеята да съм домашна котка, но какво е решението?“,?
Nu îmi surâde ideea să fiu un animal de companie, dar care este soluţia?Анастасия не харесва идеята, че Дженовезе е опитал да убие Кастело.
Anastasia nu-i place ideea ca Genovese a încercat să omoare Costello.Не ми харесва идеята да се разхождам наоколо със половин милион в брой.
Nu mi-a plăcut ideea să umblăm cu jumătate de milion de dolari la noi.Въпреки, че ми харесва идеята Боби и Сали да имат жилища и семейства.
Desi, îmi place idea de Bobby si Sally având apartamente si familii.Виж, не ми харесва идеята да те закарам, но, може би, ще балансира лошата карма с опаковка от Twizzlers просто откраднах.
Uite! Nu-mi place idea să te duc cu maşina… Dar mă gândesc că ar putea să elimine karma rea pentru pachetu de Twizzlers pe care tocmai l-am furat.Алън не харесва идеята Танги да прави музиката.
Така че, ако ви харесва идеята за изплакване на устата, направете го с продукти, които не съдържат алкохол или други агресивни вещества.
Deci, dacă vă place ideea de a vă clăti gura, faceți-o cu produse care nu conțin alcool sau alte substanțe agresive.Комитета харесва идеята да имаме влиятелен човек в Пекин.
Comitetul adoră ideea unui om cu greutate în Beijing.
