Какво е " НЯКОИ ОГРАНИЧЕНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• anumite restricții
• anumite limitări
• anumite limite
• anumite restricţii
• anumite restrictii
• anumite restrângeri

Примери за използване на Някои ограничения на Български и техните преводи на Румънски

Има някои ограничения там, знаеш.
Sunt nişte limite acolo, ştii.

Все пак ще има някои ограничения.
Vor exista nişte constrângeri.

Това са някои ограничения на свободния достъп.
Acestea sunt câteva limitări ale libertății.

В същото време EuroVoc има и някои ограничения:.
Totuşi, EuroVoc are şi unele limite:.

Въпреки това, някои ограничения, ще бъде полезно.
Cu toate acestea, anumite restricţii vor fi utile.

Разходите са по-малки, но има някои ограничения.
E mai puţin scumpă, dar, din păcate, există câteva restricţii.

Има, обаче, някои ограничения по отношение на лечението.
Am anumite limite în ceea ce priveşte vindecarea.

Диета с месечни предвижда някои ограничения и правила.
Dietul prevede respectarea anumitor restricții și reguli.

Има обаче някои ограничения, за които трябва да знаете.
Totuși, există câteva restricții de care să țineți cont.

Някои ограничения могат да бъдат преодолени на външно ниво.
Există limitări ce pot fi depăşite la nivel exterior.

Намерих собственост на плажа, но има някои ограничения.
Ţi-am găsit o proprietate pe plajă, dar sunt câteva restricţii.

Има някои ограничения за измиване на носната кухина.
Există câteva limitări ale procedurii de spălare a nasului.

Въпреки това има някои ограничения за промени в мерки:.
Totuși, există câteva restricții legate de modificări la măsuri:.

И във всеки закон има също някои ограничения и условия.
Şi, de asemenea, în fiecare lege sunt anumite limite şi condiţii.

Спорт с варикозни вени по краката е разрешен с някои ограничения.
Sportul cu varice în picioare este permis cu anumite restricții.

Само някои ограничения, свързани с пари могат за променят плановете ви.
Numai anumite restricții legate de bani pot schimba planurile.

Това е жив организъм, Което означава, че трябва да има някои ограничения.
E un organism viu, ceea ce înseamnă că trebuie să aibă ceva limite.

За целта трябва да свикнете с някои ограничения върху волностите и гардероба ви.
Dar trebuie să limităm ceva legat de libertatea persoanei dvs.

Разбира се, някои ограничения съществуват тук, в зоната на частната комуникация.
Desigur, există anumite restricții în zona de comunicare privată.

Мненията и препоръките на лекарите показват, че съществуват някои ограничения.
Recenzile și recomandările medicilor arată că există anumite restricții.

Fundsidar има някои ограничения за употреба под формата на противопоказания:.
Fundsidar are anumite limitări de utilizare sub formă de contraindicații:.

Трябва да отбележим, че съществуват някои ограничения пред тази технология.
Este necesar de menţionat faptul că există anumite limite pentru această tehnologie.

Съществуват и някои ограничения върху вноса и износа на чуждестранна валута.
Există și câteva limitări care privesc importul și exportul de valută străină.

Този или друг вид епилация има някои ограничения по отношение на слънчеви бани.
Unul sau alt tip de îndepărtare a părului are anumite limite cu privire la soare.

Инструкциите за употреба показват, че лекарството има някои ограничения за употреба.
Instrucțiunile de utilizare indică faptul că medicamentul are anumite limitări de utilizat.

Трябва да отбележим, че съществуват някои ограничения пред тази технология.
Trebuie menționat, totuși, faptul că există și anumite limite pentru această tehnologie.

Неродените момичета имат някои ограничения при използването на този метод на контрацепция.
Fetele nenăscute au anumite limitări în utilizarea acestei metode de contracepție.

При изграждането на фундамент на купчини има някои ограничения за тяхното използване.
Atunci când se construiește o fundație, există anumite limitări privind utilizarea lor.

Механизмите за мониторинг на изпълнението са подобрени, но се наблюдават някои ограничения 69.
Mecanismele de monitorizare a performanței s-au îmbunătățit, dar cu câteva limitări 69.

Въпреки това, за последните, има някои ограничения, предвидени от законодателството.
Cu toate acestea, pentru acestea din urmă, există anumite limitări prevăzute de legislația.

Как да използвам "някои ограничения" в изречение

Овен Този вторник обърнете повече внимание на здравето си. Ще са полезни някои ограничения и лека...

Въпреки всички положителни ефекти на Power Board S има някои ограничения и противопоказания за употребата му.

за сближаване на законодателствата на държавите-членки относно електрически съоръжения, предназначени за използване при някои ограничения на напрежението

Мотористите настояват още да се подменят знаците, маркировката и някои ограничения по пътя Русе – Велико Търново.

ЗАБЕЛЕЖКА. Поради мрежовите условия или някои ограничения на излъчващата станция, тази функция може да не е налична.

Избухването на Френско- пруската война създава условия Русия да се освободи от някои ограничения на Парижкия договор.

Този списък е изчерпателен, за установяване на някои ограничения за въпросите, представени на референдум не се разрешава.

Той открил, че при някои ограничения във всички подобни уравнения става преход от равновесно състояние към хаос.

С напредването на възрастта е нормално да поставим някои ограничения що се отнася до физически възможности или отговорности.

Пауъл бе отбелязал по-рано че гледа положително на ревизирането на някои ограничения наложени за търговските операции на банките.