Какво е " НЯМА ОТОПЛЕНИЕ " на Румънски - превод на Румънски

nu există încălzire
nu are încălzire

Примери за използване на Няма отопление на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Няма отопление.
Nu e încălzire.
Тук няма отопление.
Nu este căldură.
Няма отопление.
N-avem căldură.
В града няма отопление..
Nu e căldură în oras.
Няма отопление.
Nu are încălzire.
Колата на следователя няма отопление.
Maşina anchetatorului nu are încălzire.
Няма отопление.
Fără încălzire.
Това е открит файтон. Няма отопление.
E o căruță deschisă. Fără încălzire.
Че няма отопление ли?
nu are încălzire?
Не можем да се къпем, не можем да перем, няма отопление.
Nu putem face baie, nu putem spăla rufe, nu avem căldură.
Няма отопление, но до зимата ще сме във Флорида.
Nu e căIdură, dar până vine iarna… voi fi în Florida.
В 25% от училищата няма отопление, а само 30% имат библиотеки.
În 25% din şcoli nu există încălzire şi doar 30% au bibliotecă.
Ако вашият дом няма отопление, тогава можем да предложим субсидия за разходите за монтаж на газов, нефтен или LPG бойлер с радиатори.
Dacă locuința dvs. nu are încălzire, atunci putem oferi un grant pentru costul instalării unui cazan pe gaz, ulei sau GPL cu radiatoare.
Ако замазката се извършва в нова сграда, където няма отопление, необходимо е разтворът да се излее най-малко 1, 5 месеца преди началото на студеното време.
Dacă șapa se execută într-o clădire nouă, unde încă nu există încălzire, este necesar să se completeze soluția cu cel puțin 1,5 luni înainte de apariția vremii reci.
Няма отопление топлина и уют в дома, е немислимо, ибатерия- съществен елемент от системата за отопление..
Nici o căldură de încălzire și confort în casă este de neconceput, șibaterie- un element esențial al sistemului de încălzire..
Студеният профил се използва за остъкляване на балкони и лоджии, в които няма отопление, веранди и беседки, складове, фабрики и други нежилищни помещения.
Profilul rece este folosit pentru vitrajul balcoanelor și al loggilor, în care nu există încălzire, verande și arbori, depozite, fabrici și alte spații nerezidențiale.
Причината е, че няма отопление или отоплителното напрежение е твърде ниско, което води до твърде ниска температура и недостатъчна реакция.
Motivul este că nu există încălzire sau tensiunea de încălzire este prea scăzută, ceea ce duce la o temperatură prea scăzută și o reacție insuficientă.
Heat пистолет е идеален за тези, живеещипомещение, където няма отопление на стационарен тип, като разхода на гориво при него малко, и топлинната мощност е достатъчно голям.
Pistol de căldură este perfect pentru locuitoriiIncintele în care nu există nici o încălzire de tip staționar, deoarece consumul de combustibil la un pic, iar puterea termică este suficient de mare.
Ако в басейна няма отопление, ще трябва да изчакате, докато температурата на въздуха се покачи и водата се затопли естествено до комфортна температура.
Dacă nu există încălzire în piscină, va trebui să așteptați până când temperatura aerului se ridică și apa se încălzește în mod natural la o temperatură confortabilă.
Моля, имайте предвид, тези номера може да се използва само когато наематели са напълно управлявани или изпълнителен услуга иситуацията е спешна т. е. пълна загуба на мощност, няма отопление или топла вода, тежка течове, блокираните канализацията, заключен.
Vă rugăm să reţineţi aceste numere pot fi utilizate numai în cazul în care chiriasii au un serviciu deplin gestionată sau executiv şisituaţia este o urgenţă ie total pierdere de putere, nici o incalzire sau apa calda, scurgeri de severă, canalizare blocat, încuiat afară.
Нямахме отопление, дрехи, и просто заспивахме.
Nu aveam incalzire sau haine, aşa că dormeam.
Нямам отопление, нито ток.
Nu am căldură, curent electric.
Ако им кажем да не излизат, а нямат отопление.
Dacă le spunem oamenilor să nu-şi părăsească casele şi nu au căldură.
И така всичко гръмна и сега нямаме отопление.
Aşa că totul a explodat, iar acum nu mai avem căldură.
Няма ли отопление?
N- avem căIdură?
В Япония няма централно отопление.
Japonia nu are încălzire centralizată.
Няма ли отопление?
Nu este un radiator?
Ако в гаража няма допълнително отопление, трябва да затоплите тавана с подходящи материали.
Dacă nu există încălzire suplimentară în garaj, ar trebui să încălziți tavanul folosind materiale adecvate.
Mallard ще управлява перфектно без специална стая, няма нужда от отопление и инкубатори.
Mallard se va descurca perfect fara o camera speciala, nu are nevoie de incalzire si incubatoare.
Ако няма функция за отопление, просто оставете паелята в продължение на 10 минути в мултифар.
Dacă nu există funcția de încălzire, lăsați paella la 10 minute în multivark.
Резултати: 121, Време: 0.0453

Няма отопление на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски