Какво е " ОБАЖДАШ " на Румънски - превод на Румънски

• sunat
• chemat
• de asteptare
• suni
• un telefon
• apelul

Примери за използване на Обаждаш на Български и техните преводи на Румънски

Ще ми се обаждаш.
O să mă suni.

Всъщност защо се обаждаш?
De ce m-ai chemat,?

Не ми се обаждаш повече.
Nu mă mai suni.

Като ти не се обаждаш.
Nu mă suni.

Ще се обаждаш, нали, дядо?
O să mă suni, nu-i aşa, Tataie?

Защо не се обаждаш?
De ce nu mă suni?"?

Защо се обаждаш посред нощ?
De ce mă suni la miezul nopţii?

На кой се обаждаш?
Cine te de asteptare?

Защо се обаждаш на този номер?
De ce mă suni pe acest număr?

Дори не се обаждаш.
Să nu dai tu un telefon.

Ако я откриеш, първо се обаждаш.
Dacă o găseşti primul, să mă suni.

Защо ми се обаждаш тук?"?
De ce m-ai chemat aici?

Мич, от кой номер се обаждаш?
Mitch, de pe ce număr mă suni?

И изведнъж се обаждаш посред нощ!
Si brusc, ma suni in miezul noptii?

Дейзи е бясна, че не се обаждаш.
Daisy e furioasă că nu ai sunat.

Обаждаш ми се за помощ, докато си с нея?
Mă suni să te ajut şi tu eşti undeva împreună cu ea?

Защо му се обаждаш?
De ce l--ai de asteptare?

Боже мой, не мога да повярвам, че се обаждаш.
Nu-mi vine să cred că ai sunat.

Надявам се, че затова ми се обаждаш. Разбира се.
Sper că de asta m-ai sunat.

Пич, това е десетия път, в който се обаждаш.
Dude, asta e a zecea oară când ai sunat.

Не знаеш как се зарадвах, че се обаждаш отново.- Чакай.
Ştiu cum pare, dar să mă suni din nou.

Обаждаш се, за да ми кажеш, че не знаеш какво да правиш.
M-ai sunat să-mi spui că nu ştii ce să faci.

Джак, не ми се обаждаш за да изразиш одобрение на моето решение.
Jack, tu nu m-ai sunat ca să exprimi aprobarea pentru hotărârea mea.

Обаждаш се, и казваш, че ще ходим на мача на 21ви.
M-ai sunat şi mi-ai spus că mergem la meci pe data de 21.

Набрала си грешния номер или… се обаждаш, защото сте в задънена улица.
Fie accidental greșit numărul… Sau sunt de asteptare că ai lovit-o fundătură.

Обаждаш се да ме нахокаш, защото срещата ти не става?
M-ai sunat să ţipi la mine, fiindcă întâlnirea e naşpa?

Дано се обаждаш да ми кажеш че транспортьора е оправен!
Sper că m-ai sunat să mă anunti că ai reparat teleportorul!

Обаждаш се, за да ми изтъргуваш придобити чрез кражби стоки ли?
M-ai sunat să-mi vinzi ceva mărfuri furate din nou?

Ако се обаждаш от съжаление, можеш да се връщаш на работа.
Dacă e un telefon din milă, poţi să te întorci la muncă.

Обаждаш се на полиция и обвиняваш този, който го е сторил.
Am chemat Poliţia şi l-a arestat pe cel care a făcut asta.

Как да използвам "обаждаш" в изречение

„Бях започнал да работя нещо, а ти, Рашид, ми се обаждаш да слизам веднага и аз прекъснах работата си!“

Просто се обаждаш на +359 899982566, поръчваш ваучер или направо се уговаряш за мястото и времето на полета и летиш

Ако може да се получава паролата ,когато се взема кръвта,а не да се обаждаш допълнително както е в други лаборатории.

Не те е срам, шашкънин такъв! И не се обаждаш да донесем нЕкое кило мерло да го потушаваме тоя огин...

Обаждаш се на телефона на „дупката“, оставяш сигнал и след няколко дни ще е запълнена. :) Работи, пробвано е. :)

— Кроули, ако обаждането е било прието в четири сутринта, защо ми се обаждаш едва сега, почти пет часа по-късно?

Наистина е много несериозно да ти пратят смс ТИ да се обаждаш на някакъв си номер. Направо е смешно :))

7. Няма смисъл да се обаждаш на доктора – настинката при мъжете задължително е по-ужасна и по-смъртоносна разновидност от твоята.

(Джими, братле, не си заслужава, не се мори. Що се обаждаш на слабо време в повечето случаи, нарочно ли го правиш?)

Tърсете Мурмашка! Сбогом!" Късно е да отричаш за кокаина. Вече те засякоха - обаждаш се от Калотина. Край! Загази го. 155.