Какво е " ИНФОРМИРАМ " на Румънски - превод на Румънски

• informa
• informez
• informează

Примери за използване на Информирам на Български и техните преводи на Румънски

Ще информирам пресата.
O să informez presa.

Веднага ще информирам станцията.
Vom alerta staţia imediat.

Ще информирам капитана.
Îl voi anunţa pe căpitan.

Не знаех, че желаете да ви информирам.
N-am ştiut că doreaţi să fiţi informat.

Информирам ви за убийство.
Vreau sa raportez o crima.

Аз ще информирам капитана.
Îl voi înştiinţa pe Căpitan.

Отидох там, за да го информирам за теб.
M-am dus acolo sa-l informeze despre tine.

Ще информирам Пентагона.
Trebuie să informez Pentagonul.

Целият персонал е информирам, и те очакват.
Personalul a fost anunţat, te aşteaptă.

Ще я информирам, че сте се интересувал.
O să-i spun că aţi întrebat de ea.

Току що идвам, за да те информирам за случая.
Am venit să te informez cu privire la caz.

Ще информирам полковник Багосора.
Il voi informa pe col. Bagosora.

Добре, ще ви информирам когато краля се върне.
Ei bine, vă voi anunţa când s-a întors regele.

Ще информирам Президентът от повърхността.
Il voi informa pe presedinte de la suprafata.

А само за да ви информирам, че ще се оженя за Чандни.
Doar vă anunţ. Mă căsătoresc cu Chandni.

Ще информирам Департамента за Национална сигурност.
Am notificat Departamentul de apărare naţională.

Аз идвам от тази част, за да ви информирам, че съм готов.
Vin din această parte pentru a vă informa că sunt dispus.

Ще те информирам веднага, когато науча нещо.
Te voi anunta imediat daca aflu ceva.

Тя ще бъде направена незабавно, така че ще ви информирам през следващите няколко минути.
Se va face imediat, aşadar vă voi informa în următoarele minute.

Ще те информирам, веднага щом разбера нещо.
Te voi actualiza imediat ce am auzit nimic.

Информирам ви, че ви беше издаден лиценз за алкохол.
Vreau să vă anunţ că autorizaţia dvs pentru băuturi alcoolice a fost aprobată.

Просдто информирам г-н Луис за правата му.
Il informez doar pe Dl. Lewis de drepturile sale.

Информирам уязвимите жени… за трите най-опасни думи в Английският език:.
Informez femeile vulnerabile… referitor la cele mai periculoase trei cuvinte in vocabularul limbii engleze:.

Джаки, ще те информирам щом пробният ти период изтече.
Jackie, te voi anunta eu când se va termina perioada de probă.

Ще информирам баща ти, че вече не си добре дошъл тук.
Îl voi informa pe tatăl tău că nu mai esti binevenit aici.

Съжалявам, че Ви информирам за скорошната смърт на г-н Хъкълбъкъл.
Regret să vă informez despre recenta trecere în nefiinţă a D-lui Hucklebuckle.

Ще ви информирам, ако чуя за подобно нещо.
O să vă anunţ dacă o să aflu câte ceva.

Ще ви информирам за времето след като се приближим още малко.
O să vă anunţ vremea când ne vom apropia.

Първо ще информирам г-н Маскаренас, а след това в радиото.
Mai întâi, îi voi spune dlui. Mascarenhas. Apoi, postului de radio.

Ще ви информирам повече от гаджетата ми, а те са много.
Voi avea mai multe actualizări decât întâlniri, de care oricum am căcălău.

Как да използвам "информирам" в изречение

По поставения въпрос относно медицинското обслужване на родилки при раждане, Ви информирам следното:

Cioccolata, благодаря! За следващите добавки, ще се информирам предварително, сега малко импулсивно ги взех.

Никого не искам да изолирам. Информирам се, доколкото мога, за процедурата. Благодаря за отговорите.

За дейността на гражданската платформа и нейните приоритети ще информирам медиите през следващите дни.

Информирам ви, че Мариана Стефанова организира фотоизложба, част от събраните средства ще дари на сдружението.

Предпочитам частните медии, информирам се от интернет и съм редовен читател на Frognews, казва журналистката.

Благодаря за проявеното разбиране и желание за съдействие.Ще те информирам своевременно,ако има развитие по случея.

Резултатите ще излязат следобяд, обикновено към 14.00 са готови, така че, ще ви информирам своевременно.

1. Вестници не си купувам (само "Еврофутбол"). Информирам се чрез Интернет и поняога чрез телевизията.

Здравейте приятели! Поради големия интерес към този спектакъл с голямо удоволствие искам да Ви информирам …