Какво е " ОБИЧА ДЕТЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• iubeşte copilul
• iubește copilul

Примери за използване на Обича детето на Български и техните преводи на Румънски

Той обича детето.
Îl iubeşte pe puştiul ăla.

Защо майката обича детето?
De ce-şi iubeşte copilul mama?

Тя обича детето си много.
Ea îşi iubeşte copilul mai mult.

Ясно е, че обича детето си.
Sigur ca-si iubesti copila.

Начинът, по който той обича детето си?
Modul în care el iubește copilul lui?

Съпругът ми обича детето ми като свое собствено.
Sotul meu iubeste baiatul meu ca a lui.

Аз съм родител, който обича детето си.
Sunt un părinte care-şi iubeşte copilul.

Елиът обича детето повече от всичко.
Elliot îl iubeşte pe copilul acela mai mult decât orice.

Бащата е човек, който обича детето си.
Tatăl este cineva care-şi iubeşte copilul.

Всяка майка, която обича детето си би го направила.
Orice mamă care îşi iubeşte copilul ei ar fi.

В този случай, този, който обича детето.
În acest caz, cel care iubește copilul lui.

Ако майката не обича детето си, тя нищо няма да му даде.
Dacă mama nu-şi iubeşte copilul, ea nu-i va da nimic.

Всичко, което виждам ми казва, че обича детето си.
Tot ce văd îmi spune că şi-a iubit copilul.

Казва майката, която обича детето си?:“Детенцето ми!….
Cum vorbeşte mama care-şi iubeşte copilul?„Copilaşul meu!… Fetiţa mea!…”.

На баща, който обича детето си повече от телевизора и спорта;
La un tată care-ți iubește copilul mai mult decît televizorul sau jocurile sportive;

Там са жената, която те обича, детето ти и нашето дете..
Doar femeia care te iubeşte, copilul ei şi copilul nostru.

За да обича детето на някой друг, този някой трябва да е разбрал обичта.
Ca să iubeşti copilul altcuiva, trebuie să înţelegi obiceiurile celuilalt.

Какво казва майката, която обича детето си?:“Детенцето ми!… Дъщеричката ми!
Cum vorbeşte mama care-şi iubeşte copilul?„Copilaşul meu!… Fetiţa mea!…”!

На баща, който обича детето си повече от всичките си тъпи вещи, повече от собственото си време.
La un tată care-și iubește copilul mai mult decît timpul personal.

Тя е индивидуалната Майка на всеки и обича детето си и искрено желае да му даде второ раждане.
Ea este Mama fiecăruia, care îşi iubeşte copilul şi este nerăbdătoare să-i dăruiască cea de-a doua naştere.

От момента, в който Беа дойде тук, ние видяхме колко се гордее и колко обича детето си.
Din momentul când Bea a intrat aici, am putea spune că era o mamă mândră şi cât de mult şi-a iubit copilul.

Когато майката не обича детето, нима детето би могло да обича майката?
Dacă mama nu şi-ar iubi copilul, ar putea copilul să-şi iubească mama?

Тя е индивидуалната Майка на всеки и обича детето си и искрено желае да му даде второ раждане.
Ea este Mama fiecaruia, care isi iubeste copilul si este nerabdatoare sa-i daruiasca cea de-a doua nastere.

Ако майката наистина обича детето си, тя никога не трябва да го откъсва от Небето, където всички творения процъфтяват.
Mama care își iubește copilul nu trebuie să îl îndepărteze de Cer de unde toate creaturile trebuie să se lumineze.

Ще е по-добре, ако невежата майка, която обича детето си, помоли за помощ силите на снега и вятъра.
Ar fi mai bine ca o mamă proastă care-şi iubeşte copilul să cheme în ajutor puterile vântului şi ale zăpezii.

Запомнете: ако детето обича детето си, той няма да иска да променя нищо в него от дълго време и ще бъдете спасени от ненужни неприятности!
Amintiți-vă: dacă un copil își iubește copilul, nu va mai dori să schimbe nimic din el pentru o lungă perioadă de timp și veți fi salvați de necazuri inutile!

През деня(можете да се смесва с настъргания ябълка, нарязани сливи или плод, който обича детето си) под формата на закуски да предлагат плодови и зеленчукови сокове, бульони от зеленчуци, супа режеш пюре от пресни моркови и цвекло.
În timpul zilei(puteți amesteca cu mere ras, prune tăiate sau fructe care iubește copilul), sub formă de snacks-uri pentru a oferi sucuri de fructe și legume, ciorbe de legume, supa de prune piure de morcovi proaspeți și sfecla.

Обичаше детето.
Şi-a iubit copilul.

Когато една жена обича дете, то трябва да остане при нея.
Cand o femeie isi iubeste copilul, trebuie sa ramana cu ea.

Обичам дете за това, което е.
Iubeste copilul pentru ceea ce este.

Как да използвам "обича детето" в изречение

10. Добрият родител обича детето си. Мъдрият родител намира начин да изрази своята любов и признателност всеки ден!

11. Когато повярвате, че стига човек да обича детето си, то ще му прости грешките, които неминуемо ще направи.

"Минахме толкова трудни моменти заедно, но и в най-лошото си спомнях, че един мъж е толкова велик, колкото обича детето ми"

Все пак...замисли се дали ще намериш друга жена, която така да обича детето и то нея...и какъв е шанса тя да изпълнява стриктно твоите изисквания?

Ами то и да обича детето да оцветява - ще намрази оцветяването след толкова много задачки наведнъж - брейййй Лелеее тия хора акъл ли нямат?

Уж много обича детето си и не иска да го загуби, но лесно поема риска това да стане, след като търси да се обзавежда с любовница.

Майката обича детето си, но щом се разболее то и тя се разболява. Освен, че не може да му помогне, но от безпокойството и тя се разболява… Защо? - Защото първо не обича Бога в него. /29;140/