Какво е " ОБЛАДАВАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• posedare
• posesie
• posesiune
• posedarea

Примери за използване на Обладаване на Български и техните преводи на Румънски

Какво обладаване?
Ce posedare?

Обладаване от демон?
Posedare demonică?

Какво, обладаване?
Ce, posesie?

Искаш да кажеш обладаване.
Vrei sa spui"Posedare.".

Това не е обладаване, а съюз.
Asta nu e posedare, e uniune.

Невярваш в обладаване.
Nu crezi în posesiuni.

Това не е обладаване, а съюз.
Asta nu e posesie, este o uniune.

Говориш за обладаване.
Vorbeşti despre posedare.

Пия е в четвърта фаза на обладаване.
Este în stadiul 4 de posesiune.

Видяла си обладаване?
Ai văzut o altă posedare?

Демони, зли същества… Обладаване.
Demoni, entităţi rele, posedări.

Демонично обладаване или дух?
A fost posedat de demoni sau de fantome?

Има пет етапа на обладаване.
Sunt 5 stadii de posesiune.

Виждал съм няколко от тези случай с обладаване.
Am văzut câteva cazuri de posedare.

Потвърдим обладаване в съдебна зала?
Să validăm posedarea-… într-o instantă de judecată?

Не. Това не е просто обладаване.
Nu e doar o simplă posesie.

Как да разследвам обладаване без съгласие?
Cum investighez o posedare fără consimţământ?

Няма признаци на обладаване.
Nu sunt semne evidente de posesie.

Не говорим за обладаване, а за прераждане.
N-am zis nimic de posedare, e vorba de reîncarnare.

Нападение, потисничество и обладаване.
Infestarea, oprimarea şi posedarea.

Обладаване от дух или демон отпадат.
Posedarea de către o fantomă sau de-un demon ies din schemă.

Хлапе, с причина му казват"обладаване".
Puştiule… nu degeaba i se spune"posedare".

Създава обладаване за да им покаже че грешат.
Încearcă să creeze o posedare ca să le arate că se înşeală.

Растящите рога не са ли знак за обладаване?
Faptul că avea coarne nu este un semn de posedare?

Обладаване. Демоните се нуждаят от човешко тяло.
Posedări. Demonii au nevoie de forma umană să fie activi.

Няма документиран случай на обладаване от светец.
Nu există cazuri documentate de posedare de către un sfânt.

Осветената вода не помага в случаи на обладаване.
Apa sfintita e binecuvantata. Si nu ajuta la un caz de posedare.

Елате сега и ще получите безплатно обладаване за всеки екзорсизъм.
Dacă acţionaţi acum, primiţi o posedare gratuită pentru fiecare exorcism.

Нийл Лоуери не е показвал симптоми за демонично обладаване.
Neal Lowery nu avea niciun simptom de posedare demonică.

Става въпрос за съвременни случаи на обладаване, главно в третия свят.
Tratează cazurile contemporane de posedare, cele mai multe din Lumea a Treia.