Какво е " POSESIUNE " на Български - превод на Български

• притежание
• притежаване
• собственост
• обладаване
• притежанието

Примери за използване на Posesiune на Румънски и техните преводи на Български

Negarea de posesiune[…].
Отричането на мандата[…].

Posesiune de substanţe ilegale.
Притежание на нелегални вещества.

Sunt 5 stadii de posesiune.
Има пет етапа на обладаване.

Posesiune în industrie Piroliza.
Притежание на Пиролиза индустрия.

Aceasta nu este o chestiune de posesiune.
Не става дума за влияние.

Posesiune cu intenţie de vanzare.
Притежание с намерение за продаване.

Este în stadiul 4 de posesiune.
Пия е в четвърта фаза на обладаване.

Principiile de posesiune(răbdare, sprijin).
Принципи на притежанието(търпение, подкрепа).

Există atâta plăcere în posesiune?
Има ли удоволствие в притежанието?

Sigilarea implică posesiune şi protecţie.
Печатът означава собственост и защита.

Deoarece schimbarea implică posesiune.
Защото замяната включва притежание.

Voi începe cu posesiune de marfă furată.
Ще започна с притежаването на крадена собственост.

Nu exista co-dependenta sau posesiune.
Няма зависимост или притежание.

Echipa de posesiune are dreptul să schimbe cadrele.
Екипа на Притежанието има право да превключва квадранти.

Tu crezi ca, casatoria inseamna posesiune?
Да не мислиш, че брака е притежание?

Pentru ca instinctul de posesiune este mult mai mare!
Та желанието за притежание е доста силно!

Asta nu e acelasi lucru cu povara pentru posesiune.
Това не е същото, като да поемеш вината за притежание.

Am posesiune, furnizare, conspiraţie… Mituirea unui ofiţer.
Имам притежание, разпространение, подкуп на полицай.

Suntem un ordin religios cu posesiune comună.
Ние сме религиозен орден с обща собственост.

Dezvoltați înțelegerea formelor de echipă în/ în posesiune.
Развийте разбирането за формата на отбора във владението.

Cum ar fi"Care e cea mai valoroasă posesiune a dumneavoastră?".
Като"коя е най-скъпата ви вещ?".

Sentimentul de posesiune vine din lucrurile pe care le avem.
Чувството за собственост не се определя от вещите, с които разполагаме.

Corpul este de fapt o foarte prețioasă posesiune a sinelui;
Тялото всъщност е най- скъпоценната придобивка на същността;

Activitate de posesiune menită să dezvolte viteza de joc și tempo.
Дейност за притежание, предназначена да развива скоростта на игра и темпото.

Vreau doar să adaug pe scurt că controlul demonic nu înseamnă posesiune satanică.
Нека бързо прибавя, че демоничният контролне означава сатанинско притежание.

Plus are trei recidive pentru posesiune şi vânzare de droguri.
Има и три присъди за притежание и разпространение.

Dar normanzi încorporau locurile în numele propriu ca un act de posesiune.
Но норманите включвали имена на места съм собствените си имена, като израз на собственост.

A fost prins de doua ori Pentru posesiune cu intentia de a vinde.
Арестуван е два пъти за притежание с цел продажба.

Spania continuă să aibă pretenţii teritoriale asupra Gibraltarului, posesiune britanică începând cu 1713.
Испания има суверенни претенции върху Гибралтар, който британците са завладели през 1713 г.

O locuință e posibil cea mai prețioasă posesiune, la care aspiră majoritatea oamenilor.
Жилището е може би най-ценното притежание, към което повечето хора се стремят.