Какво е " ОБРАЗНИ " на Румънски - превод на Румънски

• imagistice
• în formă
• de imagistică
• neuroimagistice
• imagistică
• imaging

Примери за използване на Образни на Български и техните преводи на Румънски

Гъби образни модели.
Modele în formă de ciupercă.

Образни методи в медицината".
Metode imagistică în medicină".

Тестът включва някои кръвни и образни изследвания.
Testul include unele sânge și imagistica teste.

Невроваскуларните и образни изследвания Групата.
Neurovasculare si neuroimagistice Grupul Cercetare.

Това също ни напомни за две много различни образни традиции.
Asta ne-a amintit de două tradiții picturale foarte diferite.

Електронните образни системи очакват отговор.
Electronic Imaging Systems de aşteptare pentru un răspuns.

Един от водещите тайвански образни диагностици.
Unul dintre cei mai importanți radiologi taiwanezi.

Клиничен център образни изследвания Университета на Единбург.
Centrului Imagistica Clinica Cercetare Universitatea din Edinburgh.

Следващата стъпка е да се извършат образни изследвания за жена.
Următorul pas este de a efectua examinări imagistice la o femeie.

Той се чувства господар и ръководител на своите образни представи.
Asta înseamnă că se simte stăpânul şi conducătorul reprezentărilor sale imaginative.

Тези проучвания включват образни техники- компютър и магнитен….
Aceste studii includ tehnici imagistice- calculator și rezonanță magnetică.

Кола& Камион U-bolt, U образни болтове и гайки производител в Китай.
Masina& Bridă de camion, U în formă de şuruburi şi piuliţe producător în China.

Три стипендии на докторанти в образни и сърдечно-съдови заболявания.
Trei STUDENT doctorat in neuroimagistice si a bolilor cardiovasculare.

Относно момичето, което видя, виденията по-често са образни, отколкото реални.
Fata asta pe care ai văzut-o; viziunile sunt adesea mai figurative decât descriptive.

Прилагаме образни диагностични методи, сред които най-важен е магнитният резонанс.
Aplicăm metodele imagistice de diagnostic, cea mai importantă dintre acestea fiind rezonanța magnetică.

За да направите това, най-често използваните метални ъгли или образни тръби.
Pentru a face acest lucru, colturi metalice utilizate cel mai frecvent sau tuburi în formă.

Таванът на s образни алуминий е широко използван в бензиностанция, автобусна гара, летището и мол.
Plafonul de aluminiu în formă de s sunt folosite in benzinarie, autogara, aeroport si mall-ul.

Висока плътност евокирани потенциал запис за извършване образни за деца и възрастни;
De înaltă densitate evocat potențialul de înregistrare pentru a efectua neuroimagistice la copii și adulți;

Много заболявания в областта на ортопедията и травматологията се оценяват с двуизмерни образни методи.
Multe boli în domeniul ortopediei și traumatologiei sunt evaluate prin metode imagistice bidimensionale.

Тези лещи правят превъзходен избор за много лазерни и образни приложения, особено тези, които включват ултравиолетови дължини на вълните.
Aceste lentile fac o alegere superioara pentru numeroase aplicatii laser si imagistice, in special cele care implica lungimi de unda de ultraviolete.

Има 157 F-117A самолета стелт, оборудвани с LIDAR и компютърни образни радари.
Exista 157 de avioane invizibile F- 117A cu radar si sistem LIDAR cu imagistica pe calculator imbunatatita.

Диагнозата на колит се прави от история на пациента, физически преглед, лабораторни изследвания, колоноскопия и образни тестове.
Diagnosticul colitei se face prin istoricul pacientului, examinarea reală, testele de laborator, colonoscopia și testele imagistice.

Членка на най-съвременни ин витро и ин виво образни методи, включително атомно силова микроскопия, електронна микроскопия и конфокален/ TIRF флуоресцентна микроскопия.
De stat-of-the-art in vitro si in vivo metode imagistice, inclusiv microscopie de forta atomica, microscopie electronica si confocal/ TIRF fluorescenta microscopie.

Характеристиките на този трансформатор ще бъдат по- добри от тези на"P" и"W"- образни аналози.
Caracteristicile acestui transformator vor fi mai bune decât cele ale analogilor în formă de"P" și"W".

Медицинско оборудване Медицински консумативи Естетична медицина Оборудване за грижа за отделението Диагностично оборудване Продукти за дезинфекция Оборудване за кръвна глюкоза Измервател кръвното налягане Хирургически инструменти Медицински образни уреди.
Echipament medical Consumabile Medicina estetică Echipament gardului Echipament diagnostic Produse dezinfectare Echipament pentru glicemie Contorul tensiunii arteriale Instrumente chirurgicale Echipament medical imagistică.

Това преимущество е свързано с голямо намаление(85. 4%) в броя на пациентите, при които биха се изисквали други образни диагностични процедури.
Aceste beneficii sunt de asemenea insotite de o reducere substantiala(85, 4%) a numarului de pacienti care ar mai necesita alte proceduri imagistice diagnostice.

Понякога е възможно основните причини за асцит не могат да бъдат определени въз основа на историята, преглед, и преглед на лабораторни данни и образни изследвания.
Uneori, posibilele cauze care stau la baza de ascită nu poate fi determinată pe baza istoricului, examinare, şi revizuire a datelor de laborator şi studii imagistice.

Кардиолог• Специализиран в кардиология, кардио и съдова образна диагностика с богат опит в пълния спектър от сърдечносъдови образни техники и интервенции.
Cardiolog• Specializat în cardiologie, cardioradiologie și radiologie vasculară cu o vastă experiență în întregul spectru de tehnici și intervenții imagistice cardiovasculare.

Им данни не само потвърди крака с дължина констатации, провеждани от предишни изследователи но също подкана нови, по-сложни образни изследвания.
Datele lor confirmat nu numai picior-lungime constatările efectuate de cercetători anterioare, dar, de asemenea, se, noi, mai sofisticate studii imagistice.

Тези впечатляващи числа са резултат от сравнително високото разпространение на надбъбречните аденоми в общата популация и обширните рентгенови изследвания, използващи образни методи, предимно CT и MRI.
Aceste numere impresionante sunt rezultatul prevalenței relativ înalte a adenoamelor suprarenale în populația generală și al studiilor de raze X extinse folosind metode imagistice, în special CT și RMN.

Как да използвам "образни" в изречение

Други образни изследвания (използват се рядко) – скенер на коремната област, капсулна ендоскопия, ангиография, сцинтиграфия

Диагнозата ARS се потвърждава с предна риноскопия, като не се препоръчват образни изследвания (рентгенография или СТ).

Всичко за клиничните, образни и лабораторни възможности за ранно откриване на туберкулозата, може да откриете тук

Всички образни изследвания с МР са използвани със съответно разрешение; МР= образно изследване с магнитен резонанс

- образни изследвания (Рьогр., КАТ, МРТ) /копие на разчитане на съответните изследвания, осъществени в доболничната помощ/.

– пълен DICOM пакет: за извличане и симултанно изобразяване на образи от всички образни диагностични системи

BB Cushion UV Moisture Skin Beige овлажняващ крем за лице. Образни рентгенови методи в гръдната хирургия.

преглед на медицинската документация, ако е предоставена такава: епикризи, резултати от лабораторни, образни и функционални изследвания

Монитори, показващи изображенията от камерите или изображенията от медицински образни устройства като PACS системи, флуороскопи, микроскопи;