Примери за използване на Обречени сме на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Обречени сме.
Suntem osândiţi.Мда, обречени сме!
Clar… suntem condamnati.Обречени сме.
Suntem osânditi.Вик, обречени сме.
Popă, suntem condamnaţi.Обречени сме!
Хората също превеждат
Боже, обречени сме.
Doamne, suntem terminaţi!Обречени сме!
Suntem condamnaţi.Боже, обречени сме.
Doamne, suntem condamnati.Обречени сме!
Sîntem blestemaţi.Шефе, обречени сме!
Căpitane, suntem condamnaţi!Обречени сме.
Suntem condamnate.Боже, обречени сме.
Oh, Doamne, suntem condamnaţi.Обречени сме.
Sîntem blestemati.Господи, обречени сме!
Обречени сме.
Suntem condamnați.Внимавайте, обречени сме.
Ascundeţi-vă! Suntem pierduţi!Обречени сме!
Suntem sortiți pieirii!Е, има под- обречени сме.
Are un etaj. Suntem blestemaţi.Обречени сме, Катя!
Suntem condamnaţi, Katia!О Боже, обречени сме не се притеснявай.
O Doamne. Suntem condamnaţi. Nu-ţi fă griji.Обречени сме, сестро.
Suntem blestemate, soră.Да, обречени сме да спечелим!
Da… suntem condamnaţi… pentru a câştiga!Обречени сме, бягайте!
Suntem osândiţi! Fugiţi!Обречени сме на провал.
Suntem sortiţi să dăm greş.Обречени сме от самото начало.
Eram condamnaţi de la început.Обречени сме да загубим, Кадир.
Suntem sortiţi pieirii, Kadir.Обречени сме да бъдем заедно.
Suntem meniţi să Обречени сме, Скуби. Обречени сме.
Suntem condamnaţi Scoob, suntem condamnaţi!Обречени сме, всяка година е така.
Suntem condamnaţi. În fiecare an Обречени сме вечно да бродим в страната на мъртвите.
Suntem condamnaţi să rătăcească ţara de morţi pentru totdeauna.
