Какво е " ОБЩА СЛАБОСТ " на Румънски - превод на Румънски

slăbiciune generală
slăbiciune generalizată
slăbiciunea generală
slăbiciunii generale
slabiciune generala

Примери за използване на Обща слабост на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Обща слабост(астения).
Slăbiciune generalizată(astenie).
Намаляване на работоспособността поради обща слабост.
Scăderea capacității de lucru din cauza slăbiciunii generale.
Обща слабост на тялото- главоболие, гадене, треска.
Starea generală slabă a organismului- dureri de cap, greață, febră.
Тихо- тежко подуване, има обща слабост на тялото на детето.
Tăcut- umflături severe, există o slăbiciune generală a corpului copilului.
Умора, обща слабост Неустановена болка Алергична реакция.
Oboseală, slăbiciune generalizată Durere nespecificată Reacţie alergice.
Също така помага да се отървете от замаяност, анемия и обща слабост.
De asemenea, ajută la scăderea amețelii, anemiei și slăbiciunii generale.
Ако има обща слабост или замаяност, след това лежи на една страна.
Dacă există o slăbiciune generală sau amețeală, atunci se așează pe partea ei.
Това ще доведе до отслабени мускули и обща слабост на тялото.
Aceasta conduce la slăbiciunea mușchilor și la slăbiciunea generală a corpului.
Обща слабост на мускулната система при новороденото с преждевременно раждане;
Slăbiciunea generală a sistemului muscular la nou-născutul cu prematuritate;
Нисък сърдечен ритъм и обща слабост може да показват нарушения на сърдечната дейност.
Ritmul cardiac scăzut și slăbiciunea generală pot indica anomalii cardiace.
Тази патология е придружена от болезнено усещане, както и обща слабост.
Această patologie este însoțită de o senzație dureroasă și de o slăbiciune generală.
Тук е възможна постоянна сънливост, обща слабост и нестабилност на походката.
Aici este posibilă somnolența permanentă, slăbiciunea generală și instabilitatea mersului.
Това се проявява чрез намаляване на ефективността, обща слабост и бърза умора.
Acest lucru se manifestă prin scăderea performanței, slăbiciunea generală și oboseala rapidă.
Обща слабост или други прояви на патологичния процес, които причиняват дисхидроза;
Slăbiciunea generală sau alte manifestări ale procesului patologic care a provocat dishidroza;
Предотвратява риска от развитие на заболявания поради обща слабост на имунната система;
Previne riscul de apariție a bolilor din cauza unei slăbiciuni generale a sistemului imunitar;
Обща слабост, грипоподобни симптоми, неразположение повишена температура.
Slăbiciune locală slăbiciune generalizată, simptome asemănătoare gripei, stare generală de rău.
Също така при пациенти с апетит се влошава, теглото намалява,появява се обща слабост.
De asemenea, la pacienți, apetitul se deteriorează, scade greutatea,apare slăbiciunea generală.
Лице има обща слабост и рязко влошаване на здравословното си състояние.
O persoană are o slăbiciune generală și o deteriorare accentuată a stării sale de sănătate.
От страна на нервната система е възможно да се наруши сън,раздразнителност, слабост, обща слабост.
Din partea sistemului nervos, este posibil să perturbeți somnul,iritabilitatea, slăbiciunea, slăbiciunea generală.
На фона на обща слабост, умора и неразположение, се развива силна болка в черния дроб и над пъпа.
Pe fondul slăbiciunii generale, oboselii și indispoziției, se dezvoltă durere severă în ficat și deasupra ombilicului.
Този намален приток на кислород към клетките причинява умора и обща слабост и трябва да бъде адресиран бързо.
Aceasta furnizare redusa de oxigen catre celule determina oboseala si slabiciune generala, si ar trebui rapid rezolvata problema.
Има и признаци под формата на дрезгавост или загуба на глас,тежка сухота в устната кухина, обща слабост на тялото.
Există și semne sub formă de răgușeală sau pierderea vocii,uscăciune severă în cavitatea bucală, slăbiciune generală a corpului.
Той често се използва и от хора,страдащи от нощни изпотявания в резултат на обща слабост или хронично консумиране на заболявания.
Este, de asemenea, adesea folosit de persoanelecare suferă transpirații nocturne, ca urmare a slăbiciunii generale sau a bolilor cronice consumatoare.
Симптомите, характерни за това заболяване, са съпроводени от повишаване на телесната температура,ринита и обща слабост.
Simptomele caracteristice acestei boli sunt însoțite de o creștere a temperaturii corporale,a rinitei și a slăbiciunii generale.
Неспецифични признаци, разбира се, могат да присъстват- обща слабост, апатия, загуба на интерес към храната, измършавяване, erythropenia.
Semnele nespecifice, desigur, pot fi prezente- aceasta este slăbiciunea generală, apatia, pierderea interesului pentru hrană, emaciație, eritrocitopenie.
В този случай болката в ушите ще бъде придружена от други симптоми на синузит- главоболие,затруднено дишане, обща слабост.
În acest caz, durerea din urechi va fi însoțită de alte simptome de sinusită- cefalee,dificultăți de respirație, slăbiciune generală.
Ако получавате достатъчно сън и почивка, но продължавате да изпитвате умора,ниско нива на енергия и обща слабост, незабавно посетете вашия лекар.
Daca va relaxati suficient si dormiti, dar continuati sa simtiti oboseala,nivel scazut de energie si slabiciune generala, trebuie sa va adresati medicului dumneavoastra fara intarziere.
Дългогодишният опит с болка, проблеми с уриниране и обща слабост правят един мъж да се откаже от сексуалната активност, което причинява сериозни проблеми в психологическото състояние.
Experiența lungă de durere, probleme cu urinarea și slăbiciunea generală fac ca un bărbat să renunțe la activitatea sexuală, ceea ce cauzează probleme serioase în starea psihologică.
Първите и най-важните признаци могат да се считат за лошо настроение, безразличие към всичко,липса на енергия и обща слабост на цялото тяло.
Primele și principalele semne ale acesteia sunt starea proastă, indiferența față de tot,lipsa de energie și slăbiciunea generală a întregului corp.
Острата укрепване на симптомите на фона на хронично предшестващо заболяване, обща слабост, намален апетит и телесно тегло също е вариант на канцерогенеза.
Exacerbarea acută a simptomelor în contextul uneistare generală de stare generală a bolii, slăbiciunea generală, pierderea apetitului și greutatea corporală reprezintă, de asemenea, o variantă a carcinogenezei.
Резултати: 341, Време: 0.0671

Как да използвам "обща слабост" в изречение

Азиатски Red Ginseng: Традиционната употреба на женшен е да се преодолее обща слабост и доставят допълнителна енергия. Тя също има aphrodisiacal правомощия.
вечерна слабост – пациентът се събужда отпочинал и енергичен, но бързо се изморява и усеща обща слабост през втората половина от деня;
Но симптоми като болка или обща слабост след хранене не трябва да се оставят без внимание. Те могат да свидетелстват за различни заболявания.
Сумаризирана информация за патологията Обща слабост анорексия загуба на тегло. Загуба на тегло Mutant Stimututant е специална вид стимулант за изгаряне на мазнини.
Постоянно са уморени , обща слабост , студени крайници ,”отсъстващ поглед” Колебания в настроението без причина,след родова депресия, често се сбуждат без настроение и вяли
Постепенно възрастните с остър апендицит започват да показват признаци на интоксикация, която се характеризира със сухота в устната кухина, обща слабост и бърза сърдечна честота.
В период на обостряне клиничната картина се допълва от симптоми като леко повишение на температурата, обща слабост и неразположение, а също и умерено изразено гадене.
Студените и бледи уши също свидетелстват за дисфункция на вегетативната нервна система, защото сигнализират за понижено кръвно налягане, обща слабост и намаляване на мозъчната активност.

Обща слабост на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски