Какво е " ОБЩОЕВРОПЕЙСКА " на Румънски - превод на Румънски

• paneuropeană
• la nivelul UE
• la nivelul întregii europe
• paneuropean
• paneuropene

Примери за използване на Общоевропейска на Български и техните преводи на Румънски

Става въпрос за общоевропейска политика.
O chestiune de politică paneuropeană.

Нашата Общоевропейска агенция опита всичко.
Agenţia noastră inter-europeană a încercat orice.

ЕС направи крачка към общоевропейска армия.
UE se îndreaptă spre o armată comună.

Към общоевропейска рамка за обезпечени облигации.
Către un cadru paneuropean pentru obligațiunile garantate.

Няма да се присъединя към никоя общоевропейска партия.
Nu mă voi alătura niciunui partid paneuropean.

Общоевропейска минимална заплата би изкривила въпроса.
Un salariu minim paneuropean ar distorsiona această chestiune.

Трябва да се създаде общоевропейска програма за рециклиране.
Ar trebui să instituim un program european de reciclare.

Първата общоевропейска защита на неутралността на мрежата.
Protecția în premieră la nivelul UE a neutralității internetului.

Трябва да се създаде общоевропейска програма за рециклиране.
Ar trebui să organizăm un program european pentru reciclare.

Председателят на ЕК Жан-Клод Юнкер призова да бъде създадена общоевропейска армия.
Președintele Comisiei Europene, Jean-Claude Juncker a solicitat crearea unei armate europene.

Проектът GRDP представлява общоевропейска мрежа, основана по програмата INTERREG IIIC на ЕС.
Proiectul PEDR a fost o reţea la nivelul întregii Europe finanţat de programul UE Interreg IIIC.

Станете официален партньор на кампанията, ако сте общоевропейска или международна организация;
Deveniți partener oficial al campaniei, dacă sunteți o organizație paneuropeană sau internațională.

Europa Nostra е общоевропейска неправителствена организация, която действа като гласа на културното наследство.
Europa Nostra este un ONG paneuropean care reprezintă vocea patrimoniului cultural.

Комисията в сътрудничество с държавите членки изгражда общоевропейска инфраструктура за този обмен.
Comisia, în cooperare cu statele membre, construiește o infrastructură la nivelul UE pentru aceste schimburi.

Изгради общоевропейска мрежа от цифрови творчески и иновационни центрове за подпомагане на цифровата трансформация(2020 г.).
Va institui o rețea paneuropeană de centre creative și de inovare digitale pentru a sprijini transformarea digitală(2020).

Езиковото многообразие е изключително важен елемент от приобщаващите комуникации в Европейския съюз и за всяка общоевропейска организация.
Multilingvismul este un element esențial pentru o comunicare incluzivă în Uniunea Europeană și în orice organizație paneuropeană.

Резолюция на Европейския парламент от 4 юли 2017 г. относно Към общоевропейска рамка за обезпечени облигации(2017/2005(INI)).
Rezoluţia Parlamentului European din 4 iulie 2017 referitoare la Calea către un cadru paneuropean pentru obligațiunile garantate(2017/2005(INI)).

Подобренията по отношение на продължителността на живота и стандарта на живот се превръщат в проблем, вместо в общочовешка- и следователно общоевропейска- цел.
Îmbunătăţirile aduse speranţei de viaţă şi standardelor de trai devin mai degrabă o problemă decât un obiectiv panuman- şi, prin urmare, paneuropean.

През 2011 г. Европейската комисия ще предложи препоръка на Съвета за подробна общоевропейска стратегия за справяне с проблема с ранното отпадане от училище.
În 2011, Comisia Europeană va propune o recomandare a Consiliului pentru o strategie paneuropeană detaliată pentru abordarea părăsirii timpurii a școlii.

Решително подкрепям настоящия доклад като още една стъпка към изграждане на реални европейски политически партии, които могат да действат на общоевропейска основа.
Susțin cu fervoare acest raport, ca pe un alt pas spre construirea unor partide politice europene reale, care să acționeze pe o bază paneuropeană.

Създаден от ЕС през 2007 г., Европейският изследователски съвет е първата общоевропейска организация за финансиране на научни изследвания на границите на познанието.
Creat în 2007 de UE, Consiliul European pentru Cercetare este prima organizație paneuropeană de finanțare a excelenței în cercetarea de frontieră.

То предложи да бъде приета сериозна общоевропейска стратегия за борба с наследството на организираната престъпност; стратегия, която даде изключителни резултати в Италия.
S-a sugerat adoptarea unei strategii serioase la nivelul întregii Europe împotriva moştenirii crimei organizate; o strategie care a dat rezultate excepţionale în Italia.

Европейският научноизследователски съвет е създаден от ЕС през 2007 г. Той е първата общоевропейска организация за финансиране на научни изследвания в граничните области на човешкото познание.
Creat în 2007 de către UE, Consiliul European pentru Cercetare este prima organizație paneuropeană de finanțare a cercetării de frontieră.

Установяване на открита, общоевропейска мрежа от технологични инфраструктури за МСП с цел интегрирането на модерни производствени технологии в техните производствени процеси.
Instituirea unei rețele deschise paneuropene de infrastructuri tehnologice pentru IMM-uri în vederea integrării tehnologiilor de fabricație avansate în procesele lor de producție.

Днес европейският комисар по действията в областта на климата Кони Хедегор обяви началото на общоевропейска комуникационна кампания в сътрудничество с над 70 организации от цяла Европа.
Connie Hedegaard, comisarul european pentru politici climatice, a lansat astăzi o campanie paneuropeană de comunicare, în colaborare cu mai mult de 70 de organizații din întreaga Europă.

Като общоевропейска финансираща организация ЕСНИ има уникалната позиция, предназначена да подкрепя най-добрата наука и научно творчество във всички изследователски области чрез открита и пряка конкуренция.
CEC va avea o poziţie unică ca organizaţie finanţatoare pan-europeană, desemnată să sprijine cele mai bune ştiinţe şi burse în toate domeniile de cercetare prin concurs deschis şi direct.

Ние напредваме тази мисия чрез нашия уникален подход към международното управленско образование и научни изследвания, който насърчава транснационалния опит, сътрудничеството и ученето в общоевропейска рамка.
Noi avansăm această misiune prin abordarea noastră unică în educația și cercetarea în domeniul managementului internațional, care promovează experiența, colaborarea și învățarea transnațională într-un cadru paneuropean.

Как да използвам "общоевропейска" в изречение

Adelina Marini Юнкер: Трябва да надградим Фронтекс като общоевропейска агенция за охрана на границите и брега

Комисар Мария Габриел връчи наградите в първата общоевропейска кампания за по-безопасен интернет SaferInternet4EU под нейна егида

1917 год. Загинал в Първата Световна Война (Първата Общоевропейска Война) Васил Йорданов от с.Бела, Белоградчишко | belahistory

Първата общоевропейска инициатива за защита… | Фондация "Отворени медии" Paste your Google Webmaster Tools verification code here

намери осъществение друга една важна общоевропейска мисъл, която измести, тъй да се каже, първата, предимно английска мисъл.

Прилагане на печеливши бизнес решения в условия на национални данъчни режими и политики за общоевропейска фискална хармонизация;

Еврокомисар Булц посочва пред германския в. „Билд“, че през месец май ще направи предложение за общоевропейска система.

Сега притиснатият правителствен ръководител обяви, че има намерение да организира гласуване по спорната тема за общоевропейска конституция.