Какво е " ОГРОМНО МЯСТО " на Румънски - превод на Румънски

• un loc imens
• un loc mare

Примери за използване на Огромно място на Български и техните преводи на Румънски

Огромно място.
Locul e imens.

Това е огромно място.
Acesta este un loc mare.

Ами тя е доста огромно място.
Universul e destul de mare.

Миналото е огромно място, пълно с всякакви неща.
Trecutul este un loc imens, cu tot felul de lucruri în el.

Интернет е огромно място.
Internetul este mare.

В живота на всеки човек малко мъника заема огромно място.
În viața fiecărei persoane un pic Prichindelul ocupă un loc imens.

В този случай огромно място е да се осигури адекватна вентилация.
În acest caz, există un loc imens pentru a asigura o ventilație adecvată.

Действащ председател на Съвета.-(EN) Г-н председател, светът е огромно място.
Le în exerciţiu al Consiliului.- Domnule preşedinte, lumea este un spaţiu întins.

В този случай има огромно място за осигуряване на адекватна вентилация.
În acest caz, există un loc imens pentru a asigura o ventilație adecvată.

Развитието на индустрията има огромно място за всички сфери на живота му.
Dezvoltarea industriei are un loc deplin pentru fiecare sfera vieții sale.

Имат цялото това огромно място и не правят нищо с него, но ние направихме.
Ei au această cantitate imensă de spațiu și ei nu o folosesc la nimic, așa că o folosim noi.

Днес има много програми, които заемат огромно място за постоянен служител.
Acum existã multe programe care folosesc un loc gigantic pentru un angajat obișnuit.

Огромно място има повече от броя на езиците, използвани от служителите на такъв офис.
Un loc imens are numărul de limbi pe care îl au angajații unui astfel de birou.

Тя е почитана и чествана в почти всички страни и заема огромно място в живота на хората по целия свят.
Este venerat și sărbătorit în aproape toate țările și ocupă un loc imens în viața oamenilor din întreaga lume.

Огромно място в живота ни от древни времена и все още се занимава с народната медицина.
Un loc imens în viața noastră din cele mai vechi timpuri și încă ocupat de medicina populară.

Щото те трябва да съберат всички на едно огромно място. И явно, че това не е възможно, дори и с компютрите.
Pentru că ar trebui să-i aducă pe toti împreună într-un spatiu imens si evident, asta nu e posibil, chiar si cu calculatoare.

Огромно място е и броят на езиците, които могат да бъдат използвани от служителите на такъв офис.
Un loc mare are și numãrul de limbi utilizate de angajații unui astfel de birou.

Тези продукти, използвани от жени, могат да заемат огромно място, изглеждат разхвърляно и нямат положителни ефекти върху целулита.
Aceste produse folosite de femei pot ocupa un spațiu masiv, arata murdar și nu au efecte pozitive asupra celulitei.

Огромно място е и броят на езиците, които могат да бъдат използвани от служителите на такъв офис.
Un loc mare are și numãrul de limbi care pot fi oferite angajaților unui astfel de birou.

Оригинално съдържащ няколко стотен монолита. някои експерти вярват, че това огромно място някога е било главен религиозен център във Великобритания.
Construit iniţial din sute de monoliţi, unii experţi cred că acest site imens a fost odată un centru principal al ritualurilor religioase.

В биографията на Крис Норман жена му заема огромно място до този ден- той не се колебае да говори за това във всичките си многобройни интервюта.
În biografia lui Chris Norman, soția lui ocupă un loc imens pentru această zi- nu ezită să vorbească despre asta în toate interviurile sale numeroase.

Космосът е огромно място и разстоянието между астероидите е много голямо, така че нашите мънички космически кораби лесно могат да летят през тях без да се ударят.
Spaţiul e un loc imens şi la fel e şi distanţa dintre asteroizi, prin urmare navele noastre mici ar putea naviga cu uşurinţă printre ei fără să păţească nimic.

Когато минахме през главния вход и влизахме навътре, пред нас се разкриваха все повече тунели, впечатлението ми тогава беше, че това е удивително, много голямо, огромно място.
Odată ce am ajuns prin zonele de întreţinere, şi am prins un pic mai mult de curaj în tuneluri, primele impresii au fost că… că a fost uimitor. Era vast, acest loc era… imens.

И ние може да се отдава под наем огромно място, така че ние можем да имаме хиляди присъстващи плюс изложба зала за спонсори, които ние ви маршрут през.
Si ne-am putea închiria un loc imens astfel încât să putem avea mii de participanti, plus o sala de expozitie pentru sponsori pe care noi ruta prin.

Огромни места за сядане и спане са чудесна покупка за голямо семейство.
Locurile uriașe și locurile de dormit sunt un mare buy pentru o familie mare.

Огромни места за игра напълно се предаде до сблъсък на играчите.
Locații imens joc complet predat la coliziune de jucători.

В Прованс-Алпи-Лазурен бряг, например, струва само € 2 да отида където и да е в региона, и това е огромна място.
În Provence-Alpi-Coasta de Azur, de exemplu, costă doar 2 € pentru a merge oriunde în regiune, și este un loc imens.

Огромното място все още помни броя на езиците, които могат да бъдат използвани от служителите на такъв офис.
Un loc mare își mai amintește numãrul de limbi utilizate de angajații unui astfel de birou.

All-нови геймплей двигател носи огромни местата за живота, пълен с реалистична физика и динамично осветление.
All-motor nou gameplay aduce locațiile imense la viata complet cu realiste fizica si de iluminat dinamic.

Това място огромно.
Acest loc e urias.