Какво е " ОПРАВИХМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• am reparat
• am rezolvat
• bine
• făcut

Примери за използване на Оправихме на Български и техните преводи на Румънски

Оправихме се.
S-a rezolvat.

Да, да. Оправихме я.
Da, da, am rezolvat-o.

Оправихме го.
Am rezolvat-o.

Мисля, че се оправихме.
Cred că suntem bine.

Оправихме ли ме?
M-aţi făcut bine?

Току що оправихме леглото.
Tocmai am făcut patul.

Оправихме едното.
Acesta este unul.

Току що ги оправихме.
Abia de curând le-am reparat.

Оправихме системата.
Am reparat sistemul.

Всичко е наред, оправихме се.
E în regulă. S-a rezolvat.

Оправихме се тази сутрин.
M-am trezit în această dimineaţă.

Мислех, че оправихме проблема.
Credeam ca am rezolvat problema.

Оправихме покрива през август.
Am reparat acoperişul în august.

Но ние точно му оправихме сърцето.
Dar tocmai i-am reparat inima.

Оправихме ги. И двете бебета ще са добре.
Am reparat-o şi ambii copii vor fi bine.

Капитане, оправихме предавателя.
Căpitane, am reparat transmiţătorul.

Нали се сещаш, че го оправихме с трева?
Stii am ca reparat-o cu buruieni? Sac de iarba,?

Но е факт, че оправихме колоезденето.
De fapt, am rezolvat cu bicicleta.

Да, оправихме работата, що се отнася до вас.
Da, afacerea este aranjată în ceea ce vă priveşte.

Миналия май му оправихме брадичката и носа.
I-am făcut bărbia şi nasul în mai.

Оправихме стоманената решетка за новата антена.
Am reparat… grilajul de otel de la o antena noua.

Радвам се, че оправихме нещата този път.
Mă bucur că lucrurile au mers bine de data asta.

Оправихме я, но изчезна топлата вода.
Am reparat-o, dar acum, nu putem avea deloc apă caldă.

Всичко е наред. Оправихме го тоя балък. Да тръгваме!
Totu e OK, l-am"făcut" pe fraier să mergem!

Оправихме артерията и я сложихме на диализа за бъбреците.
Am reparat artera… efectuat dializa pentru rinichi.

След като оправихме това, мога да се върна към случая и.
Acum ca am rezolvat asta, Pot sa ma intorc la cazul si.

Оправихме се- аспирин, много вода, макарони със сирене.
A fost bine- aspirina, de tone de apă, mac și brânză.

Не, променихме миналото, оправихме бъдещето и спасихме настоящето.
Am schimbat trecutul, am reparat viitorul şi am salvat prezentul.

Оправихме всичко и в деня на годежа ни ти пак се появяваш.
Ne merge totul bine şi în ziua logodnei noastre, apari.

Когато купихме"Юниън карбайд" веднага оправихме отговорността си в САЩ.
Când am achiziţionat Union Carbide, am rezolvat imediat obligaţiile din SUA.

Как да използвам "оправихме" в изречение

оправихме я колоната,след всички смяни на датчици и тн и тн се оказа че контактора не залепва всеки път.

Маркирам случая като решен, защото оправихме основния проблем, а и щом потребителката я няма считам, че всичко е наред.

Моля , другарко ,те протестират! А за председателството , щом ние как да е се оправихме , ще успеете!

Оправихме бъга, с търсене на опонент. Вече не би трябвало да има случаи, в които играта не намира противник.

Да, ще ви добавим точките 🙂 Вече не би трябвало да дава такъв проблем, тъй като оправихме настройките 🙂

Ние имахме такъв проблем през пролетта, и се оправихме много бързо за ден-два като се мазахме с мас и невен.

Като купихме нашето служебно Спарти и то направи същия мискинлик, но и ние го оправихме така, както Николай ти каза.

И в предните страници писах: със заоека се оправихме единствено с лактулоза мип, който ми е по препоръка от тук.

Още един глас за Умкалор. Последната кашлица я оправихме точно с комбинацията, за която писа Нинче - Умкалор + Ентитус.

Всичко оправихме в държавата, та опряхме и до тази тема. Кервана си върви (по инерция), e, и кучетата си лаят...