Какво е " ОТБИВКА " на Румънски - превод на Румънски

• o oprire
• un popas
• în parcare

Примери за използване на Отбивка на Български и техните преводи на Румънски

Горе има отбивка.
Aici sus e o oprire.

На отбивка в центъра.
La o intersecţie în centru.

Виждаш ли тази отбивка?
Vezi ieşirea aia?

Това тук отбивка ли е?
Aici este ocolirea?

Няма никаква отбивка!
Nu e nici o ieşire.

Има отбивка при"Удли".
E un drum de acces de la Woodley.

Това беше нашата отбивка.
Aia e cotitura noastră.

Следващата отбивка, Раф.
Raf, la următoarea ieşire.

Съжалявам, приятелю, отбивка.
Scuze, amice, mişcă.

На следващата отбивка спираме.
La următoarea oprire, ne oprim.

Искам агенти на всяка отбивка.
Vreau agenti la fiecare blocaj.

Отбивка 5 е затворена от 3 години!
Joncţiunea 5 a fost închisă de 3 ani!

Ще спра на следващата отбивка.
Te duc în următoarea parcare.

Ще се срещнем на отбивка номер 95.
Ne întâlnim la un popas de pe şoseaua 95.

Трябва да направим кратка отбивка.
Trebuie să mai facem o mică oprire.

На следващата отбивка ги сваляме.
La următoarea oprire, Ia-o și Ben.

Спри на следващата отбивка.
Trage pe drapta la urmatoarea intersectie.

Че има отбивка на около 8 километра от тук?
Există vreo ieşire la 8 km de aici?

На всяка отбивка за камиони.
Cu o oprire în fiecare parcare de camioane.

Съгласен ли си да направим отбивка, Барби?
Te-ai descurcat pentru un ocol, Barbie?

Тази отбивка не се използва по предназначение.
Acest aparat nu este destinat utilizării în scop.

Добре, ще обърна при следващата отбивка.
Bine, merg spre următoarea ieşire.

Тук има отбивка за почивка на километър от съоръжението.
Chiar aici este o oprire pentru odihnă, la 1,6km de tabără.

Аз съм просто друг път… и това е моята отбивка.
Sunt doar pe un drum diferit… şi asta e rampa mea de plecare.

Всяка отбивка, всеки завой, може да промени усета ни за посока.
Orice zguduitură, orice viraj ne poate schimba direcţia.

Но татко каза, че ще го е докара на следващата отбивка.
Dar tata a spus că-l poate aduce în următoarea parcare.

Достигам северната отбивка и се снижавам на 300 метра.
Mă apropii dinspre nord de autostradă şi cobor la 300 de metri.

Непосредствено след заведението има отбивка от главния път.
Imediat după biroul de bilete există o coborâre din calea principală.

До него се стига по отбивка вляво от главния път Силистра-Русе.
Aceasta poate fi găsită prin viraj la stânga de la drumul principal Ruse-Silistra.

До него може да стигнете по отбивка вляво от главния път Силистра-Русе.
Aceasta poate fi găsită prin viraj la stânga de la drumul principal Ruse-Silistra.

Как да използвам "отбивка" в изречение

Вместо да бъде транспортиран по спешност в друга болница, мъжът бил изоставен на отбивка между селата Пожарево и Росоман

фермата се намира в овощната градина в началото на минно селище Черно море( отбивка от пътя Бургас - Каблешково)

За пръв път виждам така да се рекламира заведение за хранене, с процентова отбивка от цената на предоставяните услуги.

Шофьорът спря в една отбивка и обяви пет минути време да видим Salto velo de la novia(Булото на невестата).

разстояние: София-Кратово - 170 км маршрут от София- Гюешево- Крива Паланка -главния път за Скопие / Отбивка при Страцин/

Рила планина, зад която сутринта изпратихме луната при отбивка до язовир Батак, а зад нея като облак е Витоша.

пътя беше добър (ама навсякъде), крайбрежието става обаче с по-малка растителност, появяват се характерните бели скали. На отбивка преди

спрях да спя на една отбивка до пътя на половината от разстоянието. Този път на предната седалка за разнообразие.

24:50 Gomama дигитализира и демократизира намирането на домашни помощници с отбивка към истерията около Apple и Beats by Dre.

Отбивка за отмора и усмивка: LOVE Публикувано от Поли Христова в 2:02 Teresa Kline 2 февруари 2015 г., 15:31 hello!