Какво е " ОТДЕЛИХТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• luând
• acordat
• lua

Примери за използване на Отделихте на Български и техните преводи на Румънски

Отделихте ни от случая.
Ne-aţi luat cazul.

Благодаря, че отделихте време.
Mulţumesc pentru timpul acordat.

Благодаря ви за времето, което отделихте.
Vă mulţumesc pentru timpul acordat.

Благодаря, че отделихте време.
Vă mulţumesc pentru timpul acordat.

Цък Кога отделихте детето си в друга стая.
Atunci când îţi izolezi copilul într-o altă cameră.

Благодаря ви, че отделихте време.
Vă mulţumesc pentru timpul acordat.

Благодаря, че отделихте време, мис Галахър.
Mulţumesc pentru timpul acordat, dră Gallagher.

Благодарим ви, че отделихте време.
Vă mulțumim pentru că ați făcut timp.

Благодаря, че отделихте от времето си.
Îţi mulţumesc pentru timpul acordat.

Добре. Благодаря, че отделихте време.
Ok, vă mulțumim pentru timpul acordat.

Благодаря, че отделихте време за това.
Mulțumesc pentru timpul acordat acestei mărturii.

Колонъл, благодаря Ви толкова много, че отделихте време.
Dle Colonel, vă mulțumesc foarte mult pentru timpul acordat.

Благодаря, че отделихте време.
Vă mulţumesc pentru că v-aţi făcut timp.

Благодаря, че отделихте време, за да видите дъщеря ми.
Vă mulţumesc că v-aţi făcut timp să o vedeţi pe fiica mea.

Господа, благодаря, че отделихте от времето си.
Domnilor, vă mulţumesc pentru timpul acordat.

Благодаря, че отделихте време, за да ни види.
Va multumim pentru timpul acordat pentru a ne vedem.

Г-н Бийчър, оценявам, че отделихте време за среща с мен.
D-le Beecher, apreciez că v-aţi făcut timp să mă vedeţi.

Благодаря, че отделихте време, да се видим, господин Дария.
Apreciez că v-aţi făcut timp să mă vedeţi, dle Darius.

Благодаря, че отделихте време, сър.
Mulţumesc pentru timpul acordat, dle.

Оценяваме, че отделихте от времето си, за да прочетете настоящата политика.
Apreciem că v-aţi făcut timp să citiţi această politică.

Благодаря ви, че отделихте от времето си.
Va multumim pentru timpul acordat.

Благодаря ви, че отделихте време, за да отговорите на няколко въпроса.
Multumim pentru ca v-ati facut un timp pentru a raspunde la cateva intrebari.

Благодаря, че отделихте време, сър.
Vă mulţumesc pentru timpul acordat, Dle.

Благодарим Ви, че отделихте време да прочетете тази статия!
Vă mulțumim că ați făcut timp să citiți acest articol!

Благодаря ви, че ми отделихте от времето си.
Mulţumesc. Aţi fost foarte generos cu timpul pe care mi l-aţi acordat.

Благодаря, че ми отделихте време, посланик Хесбани.
Apreciez că ai face timp pentru mine, ambasadorul Hesbani.

Оценявам че ми отделихте от времето си.
Este drăguţ să-mi acordaţi din timpul dvs.

Благодарим ви, че отделихте от времето си, за да ни помогнете!
Vă mulțumim că ne-ați acordat timp pentru a ne ajuta!

Толкова много, че отделихте един жив.-[въздъхва].
Atat de mult pentru a lua o viata.-[ofteaza].

Благодарим че ни отделихте няколко минути от вашето време.
Mulțumesc pentru că mi-ai acordat câteva minute din timpul tău.

Как да използвам "отделихте" в изречение

Щастлива съм, че Ви харесва моята рецепта и благодаря, че отделихте време да ми оставите коментар :)

Благодарим ви за това, че отделихте от времето си, за да се запознаете с възможностите, които предлагаме!

Отделно бих искал да ви благодаря, че отделихте време и не пестихте информация в отговорите си. Успех!

Лек ден на всички, приятно творене и благодаря ви, че наминахте и отделихте време за тази ми публикация!

Благодарим Ви, че отделихте време, за да попълните тази форма.Вашите коментари ще бъдат прегледани от екипа ни скоро.

I appreciate you sharing this blog article. Алекс и Весела, а за мен отделихте ли хапка от коричката?

Благодарим Ви, че отделихте време да прочетете статията! Надяваме се да се насладите на Primavera Sound 2013 преживяване!

Благодарим Ви, че отделихте част от времето си и посетихте тази страница. Приготвили сме Ви нещо наистина специално!

Благодаря ви, че отделихте време да прочетете статията. Прочетете и други статии полезни за вас в папка "блог".