Какво е " ОЦЕНЯВАМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• apreciem
• evaluăm
• aprecia
• mulţumim
• preţuim
• estimăm
• prețuim
• evalua
• apreciez
• evaluam
• evaluează
• apreciază

Примери за използване на Оценяваме на Български и техните преводи на Румънски

Оценяваме помощта.
Apreciez ajutorul.

Още оценяваме щетите.
Înca evaluam pagubele.

Оценяваме жеста.
Mulţumim pentru gest.

Но за съжаление не ги оценяваме.
Însă din păcate nu ştim să îl preţuim.

Оценяваме, че се обади.
Mulţumim că ne-ai sunat.

Всички оценяваме и приветстваме това.
Toți știu și apreciază acest lucru.

Оценяваме, че сте го задържали.
Mulţumim că l-aţi păzit.

Убеден съм, че оценяваме ли да ми помогнете.
Eu sigur că apreciez că m-ai ajutat.

Оценяваме, че ни повикахте тук.
Mulţumim că ne-aţi chemat.

Но конете и аз оценяваме помощта ти.
Însa şi caii, şi eu îţi mulţumim pentru ajutor.

Оценяваме заедно резултата;
Împreună apreciază rezultatele.

Само аз и Джим правилно оценяваме случващото се.
Doar eu şi Jim evaluam corect Ceea ce să întâmplat.

Оценяваме помощта ти, Рейчъл.
Îţi mulţumim de ajutor, Rachel.

Тестваме и оценяваме мобилната версия на онлайн казината.
Testează și evaluează versiunea mobilă a cazinourilor online.

Оценяваме, че дойдохте, г-н Маси.
Mulţumim că aţi venit, dle Massey.

Същите системи на оценяване се използват, когато оценяваме взаимодействията с другите хора.
Aceleaşi sisteme de evaluare sunt relansate când se evaluează interacţiunile cu ceilalţi.

Оценяваме, че го споделят с мен.
Apreciez că ți-ai împărtășit-o cu mine.

Ние се стремим към идеи, подкрепяме иновациите и оценяваме важността на социалната отговорност.
Ne prosperăm pe idei, sprijinim inovația și prețuim importanța responsabilității sociale.

Оценяваме твоята роля в организацията.
Preţuim rolul tău în organizaţia asta.

Защо оценяваме това естествено изобретение?
De ce prețuim această invenție naturală?

Оценяваме, че ни приехте, старшина Сник.
Mulţumim că ne-ai primit, subofițer Snick.

След това оценяваме дизайна на вашата система за управление в светлината на тези рискове.
Apoi, evaluam structura sistemelor dumneavoastra de management in lumina acestor riscuri.

Оценяваме вашето търпение и сътрудничество.
Vă mulţumim pentru răbdare şi cooperare.

Мда, оценяваме жените над 30 по множество причини.
Da, preţuim femeile trecute de 30 de ani pentru o mulţime de motive.

Оценяваме, че се съгласихте да говорите с нас.
Mulţumim că ai acceptat să vorbeşti cu noi.

Много оценяваме, че дойдохте отговорете ми само на още няколко въпроса.
Apreciez foarte mult faptul că aţi venit şi că răspundeţi la întrebări.

Оценяваме, че са му останали 1-2 милиарда долара.
Estimăm că i-au rămas 1-2 miliarde de dolari.

Ще оценяваме избраната тема и начина на представянето й.
Vom evalua tema aleasă şi modul prezentării ei.

Оценяваме първоначалния скок на пазара с около 17 милиона кандидати.
Estimăm o iniţială cota de piaţă de circa 17 millioane de aplicanţi.

Ще оценяваме удовлетвореността на новите клиенти с такова оборудване.
Vom evalua satisfacția noilor utilizatori cu astfel de echipamente.

Как да използвам "оценяваме" в изречение

Много от нашите собствени проучвания ни позволяват обективно да оценяваме спектъра на свойствата на продукта.

Фокус: Днес оценяваме ли саможертвата, която се направили и горноджумайци, но и целият български народ?

Отговор: Ние оценяваме проектната идея или анализираме работата на предприятията, за да генерираме проектна идея.

Мисля, че не оценяваме свободата, която имаме, казва предприемачът, който почти десет години живее в София

Наблюдаваме, анализираме и оценяваме здравното състояние във връзка с условията на труд на всички обслужвани работещи.

Третият закон на Нютон в международната търговия Как да оценяваме ротационното председателство на съвета на ЕС?

Оценяваме факта, че гръцкото правителство взе всички мерки да не допусне блокиране границата фермерите, заяви Савеклиева

Оценяваме патетата спрямо собственото им ниво, а когато се справят със зададеното им упражнение, ги поощряваме.

Можем да си оценяваме колкото си искаме,но Правилата и Законите на Вселената ще си останат неизменни.

Когато оценяваме произведение на изкуството, се ръководим от един необичаен фактор – името на създателя му.