Какво е " ПАДАЩАТА " на Румънски - превод на Румънски

• căzătoare
• căderea
• se încadrează
• verticală
• cade
• căzut

Примери за използване на Падащата на Български и техните преводи на Румънски

А падащата звезда?
Şi căderea stelei?

Не съм падащата звезда!
Eu nu sunt o stea căzătoare!

Помислете за падащата коса.
Luați în considerare părul căzut.

Падащата дама интернет сензация.
Doamna care cade senzatie pe internet.

На нас полицайте, носи нещастие падащата звезда.
În politie, e ghinion sa vezi o stea cazatoare.

Падащата дама пелени за възрастни.
Doamna care cade scutece pentru adulti.

Искам още падащата звезда да не ме удари!
Şi îmi mai doresc ca steaua căzătoare să nu mă nimerească!

Падащата звезда може да означава нова ера за келтите.
Această stea căzătoare poate întruchipa o nouă eră pentru celţi.

Един от най-големите кошмари за всяка една жена е падащата коса!
Să fim serioşi: cel mai mare coşmar al oricui este căderea părului!

Хвани падащата звезда и я пъхни в джоба си.".
Prinde o stea căzătoare şi pune-ţi-o în buzunar".

Тежестта на болката също зависи от обема на падащата вода.
Severitatea durerii depinde, de asemenea, de volumul de apă care a căzut.

Синия отбор печели кробидените кръгчета, падащата салфетка и тоалетната.
Echipa albastră, inelele de ceapă, împăturirea şerveţelelor şi baia.

Падащата пепел дойде толкова бързо, че запази града точно както беше.
Frunza de cenușă a venit atât de repede încât a păstrat orașul așa cum era.

Отразяващи бариера, която прави почти всички на падащата вълна се отразява.
Barieră reflectorizant, care face ca aproape toate de unda incidentă este reflectată.

Падащата звезда съществува в една точка от времето през пространствен континуум.
Prin contrast putem spune că o stea căzătoare există într-un moment din timp, dar într-un continuum.

Това, което исках да знам, е какво става с падащата звезда, когато слънцето изчезне?
Ceea ce vreau eu să ştiu este ce se întâmplă cu o stea căzătoare când soarele dispare…?

Има нещо в падащата вода, до голяма степен свързано с времето, необходимо, за да падне водата.
Există o dimensiune în căderile de apă intrinsec legată de timpul necesar apei să cadă.

Това, което исках да знам, е какво става с падащата звезда, когато слънцето изчезне?
Ceea ce eu vream să ştiu este ce se întâmplă cu o stea căzătoare când se stinge soarele…?

Ами ако падащата звезда е… Извънземно влязло в Рон и обладало члена му?
Dacă steaua aia căzătoare a fost vreo formă de viaţă extraterestră şi l-a invadat pe Ron şi a preluat controlul sculei lui?

Да, но ревматизмът, лумбагото, влагата, падащата мазилка и плъховете в ламперията.
Da, dar reumatismul, lumbago-ul… Umezeala tot mai mare şi tencuiala care cade… Şobolanii de după lambriuri.

Щракнете върху падащата стрелка до споделяне с всичкии след това изберете сайта, който искате:.
Faceți clic pe săgeata verticală de lângă partajați cu toată lumea, și apoi selectați site-ul dorit:.

Твърде много ще накарат издигащата се топка да се сблъска с падащата топка, като консумира ненужна енергия.
Prea multe vor face ca mingea în creștere să se ciocnească cu mingea care se încadrează, consumând energie inutilă.

Също така, падащата череша може да означава, че едно момиче вече не е невинно. източник на изображение.
De asemenea, o cireșă care se încadrează poate însemna că o fată nu mai este nevinovată. imaginea sursă.

Това лято, в Ню Йорк: Има нещо в падащата вода, до голяма степен свързано с времето, необходимо, за да падне водата.
Vara asta,[am realizat 4 cascade] în New York. Există o dimensiune în căderile de apă intrinsec legată de timpul necesar apei să cadă.

Тя също така работи добре при изравняване на разделените краища, които се появяват толкова често, колкото и прекалено падащата коса.
De asemenea, funcționează bine atunci când nivelați capetele împărțite care apar atât de des ca părul care se încadrează excesiv.

Задръжте над заглавието на документа с мишката, щракнете върху падащата стрелка и щракнете върху Премахване на публикацията тази версия.
Treceți cu indicatorul peste titlul documentului cu mouse-ul, faceți clic pe săgeata verticală și faceți clic pe retragere publicare această versiune.

Ако сте по-опитни, може да се качите над водопада и да погледнете надолу- ще видите гледката на падащата вода, гората и пробягващите й обитатели.
Daca sunteți mai experimentat, puteți trece peste cascada si să priviți in jos- veți apea priveliștea căderii de apă, pădurea și pe locuitorii săi.

Въпреки че историята за Нютон и падащата ябълка вероятно не е вярна, той е първият учен, който математически описва гравитационната сила.
Deși povestea despre Newton și mărul care se încadrează probabil nu este adevărată, el a fost primul om de știință care a descris matematic forța gravitațională.

Падащата звезда внушаваше на древните хора ужас и на тях им беше лесно да повярват, че неговата горяща следа е оставена от устремен към земята дух.
Stelele căzătoare îl înspăimântau pe omul primitiv; el credea cu uşurinţă că traiectoriile lor strălucitoare marcau trecerea unui spirit în drum spre Terra.

Как да използвам "падащата" в изречение

Разстоянието, което свободно падащата топка изминава е пропорционално на квадрата на времето, за което пада.

Интензивността на падащата светлина на дължината на вълната има практическо приложение в sisgnalizatsii и радар.

Чертае линия под избрания текст. Щракнете върху падащата стрелка, за да изберете типа на подчертаване.

Както каза @blueheart, падащата топка беше изключително коварна и единственото важно беше, да не е гол.

“застиналия Ниагарски водопад в ирисите” – алитерацията на “с” би трябвало да прозвучи като падащата вода;

Парникът има същия ефект както атмосефрата по отношение на падащата слънчева радиация и излъчената топлинна радиация.

Щракнете върху падащата стрелка до Microsoft Office Picture Manager и щракнете върху Изпълнение от моя компютър.

Красивите букли, обемът и небрежно падащата коса винаги, ама винаги ще изглеждат супер женствено и романтично.

Изведнъж непосредствено под бавно падащата ледена грамада се появи открито пространство. Подводницата се устреми към него.