Какво е " ПАРТИЗАНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• partizanii
• gherilele
• gherile
• partizani
• gherilă
• gherila
• gherilei

Примери за използване на Партизаните на Български и техните преводи на Румънски

Партизаните.- Къде са?
Partizani, aici?

Ще избягам при партизаните.
Mă duc la partizani.

Партизаните ги убиха.
Gherilele i-au omorât.

Тогава партизаните ни хванаха.
Așa că gherilele ne-au prins.

Партизаните ни ужасяваха.
Gherilele ne-au terorizat.

Пабло Ескобар и партизаните от М-19.
Pablo Escobar şi gherile din M-19.

Партизаните имат въздушна подкрепа.
Gherila are suport aerian.

Джако Леви е отишъл при партизаните.
Jacko, vrea să plece la partizani.

Бих се за партизаните в Ел Салвадор.
Am luptat în gherilă în El Salvador.

Бил е в мисията на"Партизаните".
Am fost cu el in operatiuni de gherila.

Партизаните са единствената им надежда.
Gherilele sunt singura lor speranta.

Бяха оставени вътре от партизаните.
Au fost lasate in curte de partizani.

Извън обсега на партизаните и далеч от нарковците.
E în afara zonei de gherilă şi departe de traficanţi.

Моя съпруг се бори заедно с партизаните.
Sotul meu lupta alaturi de partizani.

Партизаните имат ампицилин, но казват, че им трябва за тях.
Partizanii au ampicilină, dar spun că le trebuie lor.

Тези копелета са били информатори на партизаните!
Nenorociţii ăia erau informatori ai gherilei!

Военните избиват партизаните, партизаните избиват военните.
Plutoanele omoară gherilele, gherile omoară soldaţii.

Но нашата борба в е в джунглата, срещу партизаните.
Dar lupta noastră e aici, în junglă, împotriva gherilei.

Партизаните оцеляват благодарение на тези селяни.
Acesti sateni sunt radacinile pe care aceste gherile supravietuiesc.

Това е единственото останало място между столицата и партизаните.
E singurul loc rămas între capitală şi gherile.

Вчера на около 25 км от Виница, партизаните намериха един човек.
Ieri, cam la 25 km de Vinnitsa, partizanii au găsit un bărbat.

И второ: нямаме шанс да се присъединим към партизаните.
Doi: nu prea avem nici o speranţa de a-i găsi pe partizani.

Знаем, че партизаните използват биологично оръжие и че приятелите ви са пострадали.
Ştim că gherilele folosesc arme biologice şi că prietenii tăi sunt afectaţi.

Хората започнаха да вярват, че тя е информатор на партизаните.
Băieţii au început să creadă că e o informatoare a gherilei.

Заедно с партизаните 20 Окт 1944 Червената армия освобождава от врага Белград.
Împreună cu gherilele 20 octombrie 1944 Armata Roșie a eliberat de la inamic Belgrad.

Спътниковите снимки следят движението на партизаните в района.
Fotografiile din satelit sunt pentru a monitoriza activitatea de gherilă din zonă.

Партизаните извършваха тайни, мирни разговори между FARC и колумбийската армия.
Gherilele au făcut un fel de discutie secretă de pace între FARC si Armata Columbiană.

Спътниците ни са засекли раздвижване на партизаните в близост до храма.
Unul dintre sateliţii noştri a detectat unele activităţi de gherilă în imediata apropiere a templului.

Той е ескортиран от югославски бойци от съпротивата, известни като Партизаните на Тито.
Are escortă înarmată a luptătorilor de gherilă iugoslavi, cunoscuţi ca Partizanii lui Tito.

В освободените територии партизаните организират комитети, които да изпълняват ролята на гражданско управление.
În aceste teritorii eliberate, partizanii au organizat Comitete Populare operând ca guvern civil.

Как да използвам "партизаните" в изречение

Блогът на kolovrn38 :: Партизаните са обикновени терористи, след 9-ти септември ни разделиха на човеци и нечовеци

Обвинителите се държат като посърбеници, с дива омраза към българщината. Това беха избощо партизаните в Вардарска Македония.

СУ "Свети Климент Охридски" Троян: Майор Томпсън идва с тайна мисия на Лондон да помага на партизаните

Предишна публикацияБСП питат кои корифеи изхвърлят партизаните и Червената армия от историята Следваща публикация„CruiseTimes“ представи дестинация Бургас

Weiss I започват атака срещу партизаните на 20 януари на територията на Западна Босна и Централна Хърватска.

Грубо фалшифицират историята – за 10 дни след преврата партизаните от 7 хиляди се увеличават на 50 000

Това е много добро. От времето на войната е. Това е направено от партизаните да си включват радиостанциите.

Активността на партизанската борба ускорява побе­дата, Самото появяване на партизаните сред населението повдига неговия дух, активизира неговата съпротива.

Една книга за гръцко момче, което партизаните предават на българските граничари в нощта на 15 февруари 1948 г.

Покрай всичко друго народът виждаше, че партизаните действуват заедно с сърбите; и от това изваждаше всички нужни заключения.